Медио, Долорес

Pause

Мария Долорес Медио Эстрада (16 декабря 1911, Овьедо, Овьедо[d], Испания — 1996, Овьедо, Астурия[d], Астурия, Испания) — испанская писательница, лауреат Премии Надаля 1952 года за произведение Nosotros, los Rivero. Её часто включают в «Поколение 36», группу писателей и поэтов, работавших во времена Гражданской войны в Испании[3].

В современном литературоведении Медио признаётся важной фигурой испанского социального реализма, «писательницей невидимости» и автором феминистского обличения. Из-за цензуры её творчество долгое время оставалось вне литературного канона, однако в настоящее время активно переосмысляется[4][5].

Общие сведения
Что важно знать
Долорес Медио
Дата рождения 16 декабря 1911(1911-12-16)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 1996[1][2][…]
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности писательница, учительница
Жанр Роман
Награды

Биография

Долорес Медио изучала педагогику, работала учителем в Наве, Астурия. В 1945 году она выиграла приз Конча Эспина на конкурсе, организованном национальным еженедельником Domingo con Nina. Она переехала в Мадрид, где работала в журнале под псевдонимом Амаранта, и там поступила в Школу журналистики. Она училась там, не оставляя преподавания, пока в 1952 году не выиграла Премию Надаля с Nosotros, los Rivero[6]. Достигнутый успех позволил ей бросить преподавание и полностью посвятить себя литературе. Она связалась с тем, что она называла «настоящей мадридской богемой», став успешной писательницей.

undefined

В 1936 году и после окончания Гражданской войны в Испании она подвергалась увольнениям и запрету на преподавание. С 1945 по 1965 год сотрудничала с газетой «El Domingo».

Литературная деятельность и преследования

В 1963 году она начала трилогию «Los que vamos a pie» работой Bibiana, в которой рассказывается о событиях (автобиографичных, как и в большей части её работ), связанных с демонстрацией в поддержку шахтёров. В 1962—1963 годах писательница возглавила в Мадриде протестную манифестацию в поддержку астурийских шахтёров, за что была арестована, оштрафована на 25 000 песет и провела месяц в общей камере тюрьмы Вентас. Вследствие этого она была лишена права занимать руководящие должности в сфере образования[7]. Опыт тюремного заключения был описан в романе Celda común. Рукопись этого произведения ждала публикации почти 30 лет и впервые была издана только 16 декабря 1996 года, в день смерти писательницы[8][9]. За роман Andrés она выиграла Premio Sésamo.

Трилогию в 1972 году продолжила La otra circunstancia. В 1982 году Долорес опубликовала El urogallo, рассказ, написанный между 1936 и 1939 годами, который не был опубликован ранее из-за проблем с цензурой.

Другие романы Долорес Медио — Funcionario público (1956), El pez sigue flotando (1959), Diario de una maestra (1961), Farsa de verano (1974) и El fabuloso imperio de Juan sin Tierra (1981).

Она является одним из ведущих представителей социальной литературы, а также реалистической социальной эстетики в Испании, получившей широкое признание в 1950-х и вплоть до 1960-х годов, когда социальная литература потеряла известность.

Память и наследие

В 1981 году она создала Фонд Долорес Медио, которому она пожертвовала все своё имущество и который присуждает премию «Астурия»[10]. В 1988 году она вернулась в свой родной город Овьедо, который назвал её «Любимой дочерью», и был награждён Серебряной медалью Астурии. В 1992 году группа женских ассоциаций Астурии отдала ей дань уважения в Хихоне, где Совет женщин провёл конференцию и выставку, посвящённую её жизни и работе.

В 2003 году городской совет Овьедо решил заказать скульптуру в её память. Бронзовая работа скульптора Хавьера Морраса стоит на площади, носящей её имя, Пласа-де-Долорес-Медио, в районе Ла-Арганьоса[11].

16 декабря 2016 года, через 20 лет после её смерти, город Овьедо отдал дань уважения своему писателю, установив мемориальную доску в доме, где она родилась, на улице Рамон-и-Кахаль, её жизнь описана Кармен Руис-Тильве (Carmen Ruiz-Tilve), летописец города, написавший несколько работ о Долорес Медио[12].

4 декабря 2017 года Анхелес Касо представил новое издание Nosotros, los Rivero в издательстве Libros de la Letra Azul. В этом издании восстанавливается первоначальный текст архива администрации Алькала-де-Энарес, где хранится документация о цензуре во франкистской Испании. Издание включает пролог, написанный Касо, в котором рассказывается история произведения и документы, обнаруженные в Генеральном архиве, такие как письма цензора, отвергающие роман, и письма Долорес, защищающей его публикацию и соглашающейся удалить то, что требовали удалить цензоры[6][13]. Это издание проиллюстрировано художницей Ребекой Менендес.

В 2024 году в издательстве Krk Ediciones вышло академическое издание романа «Nosotros, los Rivero»[14]. Весной 2025 года было выпущено восстановленное, впервые нецензурированное издание романа, что стало важным шагом к возвращению писательницы в литературный канон[15].

Работы

  • Nina (1946)
  • El milagro de la noche de Reyes (1948)
  • Nosotros, los Rivero (1953)
  • Compás de espera (1954)
  • Mañana (1954)
  • Funcionario público (1956)
  • El pez sigue flotando (1959)
  • Diario de una maestra (1961)
  • Bibiana (1963)
  • El señor García (1966)
  • Biografía de Isabel II de España (1966)
  • Andrés (1967)
  • Guía de Asturias (1968)
  • Selma Lagerlöf (1971)
  • La otra circunstancia (1972)
  • Farsa de verano (1973)
  • El bachancho (1974)
  • El fabuloso imperio de Juan sin Tierra (1977)
  • Atrapados en la ratonera: Memorias de una novelista (1980)
  • El urogallo (1982)
  • La última Xana: narraciones asturianas (1986)
  • Oviedo en mi recuerdo (1990)
  • En el viejo desván (Memorias) (1991)
  • ¿Podrá la ciencia resucitar al hombre? (1991)
  • Celda común (1996)

Примечания

  1. ↑ 1 2 Dolores Medio // Autoritats UB
  2. ↑ 1 2 Dolores Medio // NUKAT — 2002.
  3. ↑ Massó Ortega, Ramón. Siglo XX. Generación del 36 y promociones de la postguerra // Historia sinóptica de la literatura española: introducciones, cuadros sinópticos y anexos : []. — Editorial Agua Clara, 1 January 2004. — P. 173. — ISBN 9788480182539.
  4. ↑ Hidden Voices #003: Dolores Medio. Marissa Vivian's Substack. Дата обращения: 11 июня 2026.
  5. ↑ La suerte de Dolores Medio. El Cuaderno Digital (17 июля 2024). Дата обращения: 11 июня 2026.
  6. ↑ 1 2 Marín Estrada. Lo que la censura recortó de 'Nosotros, los Rivero' (исп.), El Comercio (3 December 2017). Дата обращения: 11 июня 2026.
  7. ↑ Dolores Medio Estrada. Ilustres Asturianos (январь 2019). Дата обращения: 11 июня 2026.
  8. ↑ La suerte de Dolores Medio. El Cuaderno Digital (17 июля 2024). Дата обращения: 11 июня 2026.
  9. ↑ Dolores Medio. Gerações Hispânicas (14 октября 2020). Дата обращения: 11 июня 2026.
  10. ↑ La Fundación Dolores Medio convoca el premio de novela (исп.), La Nueva España (6 March 2015). Дата обращения: 11 июня 2026.
  11. ↑ Medina Quintana, Silvia. Un recorrido didáctico a través de las esculturas femeninas de Oviedo // Nuevas perspectivas conceptuales y metodológicas para la educación geográfica : []. — Grupo de Didáctica de la Geografía de la Asociación de Geógrafos Españoles, 2014. — Vol. 1. — P. 298. — ISBN 9788494078477.
  12. ↑ Rey. El Ayuntamiento negocia la reedición de la obra de Dolores Medio (исп.), El Comercio (17 December 2016). Дата обращения: 11 июня 2026.
  13. ↑ Ángeles Caso sobre la nueva edición de 'Nosotros, los Rivero' de Dolores Medio (исп.). Cadena SER (4 декабря 2017). Дата обращения: 11 июня 2026.
  14. ↑ Nosotros los Rivero. Krk Ediciones (2024). Дата обращения: 11 июня 2026.
  15. ↑ Hidden Voices #003: Dolores Medio. Marissa Vivian's Substack (2025). Дата обращения: 11 июня 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме

Pause