Мария, королева Англии

«Мария, королева Англии» (итал. Maria, regina d'Inghilterra) — лирическая трагедия в трёх актах композитора Джованни Пачини на либретто Леопольдо Тарантини по пьесе Виктора Гюго «Мария Тюдор». Премьера состоялась 11 февраля 1843 года в Театро Каролино в Палермо.

Общие сведения
Опера
Мария, королева Англии
Композитор Джованни Пачини
Язык либретто итальянский
Источник сюжета Мария Тюдор
Жанр лирическая трагедия
Первая постановка 11 февраля 1843[1]
Место первой постановки Театро Каролино, Палермо
Место действия Лондон
Время действия 1553 год

История постановок

Опера имела значительный успех на премьере. Несколько месяцев спустя, в декабре 1843 года, она была поставлена в театре «Ла Скала» в Милане, открыв оперный сезон 1843/44 годов. Спустя примерно десятилетие она потеряла популярность и исчезла со сцены вплоть до возобновления лейблом Opera Rara в театре Блумсбери в Лондоне в рамках фестиваля в Камдене 23 марта 1983 года[2].

С марта по май 2012 года опера ставилась в Городском театре Гисена в Германии[3]. В августе 2019 года во время 65-го Фестиваля Пуччини и впервые в Италии почти за 200 лет на вилле Паолина в Виареджо была исполнена подборка фрагментов из оперы[4]. В настоящее время опера Пачини ни разу не исполнялась целиком в театральной форме в Италии с XIX века.

Исполнители на премьере

Персонаж Исполнитель
Мария Антониетта Марини-Раньери
Риккардо Фенимур Николай Иванов
Клотильда Тальбот Тереза Мерли Клеричи
Эрнесто Малькольм Антонио Суперки
Гуальтьеро Черчилль Антонио Бенчолини

Дирижёр: Пьетро Раймонди.
Режиссёр: Алессандро Филанджери ди Куто.

Сюжет

Место действия: Лондон
Время действия: 1553

Мария I увлечена шотландским авантюристом Риккардо Фенимуром, которому она даровала титул лорда Тальбота, но он ей неверен, так как влюблён в Клотильду, считающуюся сиротой, но на самом деле являющуюся единственной выжившей дочерью предыдущего графа Тальбота. Девушка теперь помолвлена с простолюдином Эрнесто Малькольмом. Гуальтьеро Черчилль, великий канцлер, чтобы защитить королеву, раскрывает ей предательство Тальбота и сообщает, что знает о том, что Клотильда — истинная наследница имени Тальботов. Мария приговаривает Фенимура к смерти, но затем раскаивается и приказывает Клотильде помочь освободить его. Однако Черчилль добивается приведения приговора в исполнение.

Музыкальная структура

Акт I

  • N. 1 — Интродукция и каватина Гуальтьеро Forza ai remi: giammai più serena — T’ho pur colto, invan sperasti (Хор, Гуальтьеро)
  • N. 2 — Дуэт Эрнесто и Клотильды Altro dal Ciel non chiedo
  • N. 3 — Канцона Quando assisa a me d’accanto
  • N. 4 — Дуэт Эрнесто и Фенимура Ciel! Che intesi! E saria vero?
  • N. 5 — Дуэт Эрнесто и Гуальтьеро La vita! Io la detesto (Эрнесто, Гуальтьеро, Хор)

Акт II

  • N. 6 — Хор и каватина Марии Tutto è festa a noi d’intorno — Nel tuo volto accolse il cielo (Мария, Паж, Хор)
  • N. 7 — Дуэт Марии и Фенимура Con quel dir, con quell’aspetto
  • N. 8 — Дуэт Марии и Клотильды Tu! e mirar tant’alto osavi?
  • N. 9 — Финал II Stolta! dall’Anglo soglio (Мария, Фенимур, Клотильда, Хор, Эрнесто, Гуальтьеро)

Акт III

  • N. 10 — Интродукция Narrate: or dei colpevoli (Хор)
  • N. 11 — Хор Morte, morte all’infame scozzese
  • N. 12 — Дуэт Эрнесто и Клотильды Tradirmi tu?… Deh, taci
  • N. 13 — Ария Фенимура M’amò qual amano gli angeli (Фенимур, Офицер)
  • N. 14 — Финальная ария Марии Ciel quest’amara lacrima (Мария, Хор)

Дискография

Год Исполнители:
(Мария, Риккардо, Клотильда, Эрнесто)
Дирижёр,
Оркестр и хор
Лейбл
1996 Нелли Миричою,
Брюс Форд,
Мэри Плазас,
Жозе Фардилья
Дэвид Парри,
Оркестр «Филармония» и Хор Джеффри Митчелла
CD:
Opera Rara ORC15

Примечания

  1. Archivio Storico Ricordi — 1808.
  2. Rose 2001, in Holden, p.650
  3. Pacini's Maria Tudor. Дата обращения: 29 апреля 2026.
  4. Maria, regina d'Inghilterra di Pacini rivive presso la Villa Paolina di Viareggio. Дата обращения: 29 апреля 2026.

Литература

  • Scott L. Balthazar. Giovanni Pacini // The New Grove Dictionary of Opera / Scott L. Balthazar, Michael Rose. — New York : Oxford University Press, 1997. — Vol. Vol. Three. — P. 808—812. — ISBN 9780195221862.
  • Jeremy Commons, «Maria, regina d’Inghilterra», эссе в буклете к CD Opera Rara.
  • Michael Rose. Giovanni Pacini // The New Penguin Opera Guide / Amanda Holden. — New York : Penguin Putnam, Inc, 2001. — ISBN 0140293124.