Мальдонадо, Кристобаль

Кристобаль Мальдонадо родился в районе Хара (Асунсьон) в Асунсьоне^[1]. Он начал свою карьеру в клубе «Такуари», из-за того, что поле стадиона этого клуба располагалось недалеко от его дома^[2]. В 1967 году футболист перешёл в состав «Либертада»^[2], с которым в 1970 году стал чемпионом страны среди молодёжных команд^[3]. При этом дебют нападающего в основе клуба состоялся ещё в 1968 году^[2]. С 1971 году Мальдонадо стал постоянно играть за основной состав команды и в тот же год стал лучшим бомбардиром чемпионата^[1]. В 1973 году Мальдонадо перешёл в «Реал Мадрид», где отыграл один сезон^[4][5], проведя 5 игр и забив 3 гола в Кубке Испании^[6]. А годом позже стал игроком «Бургоса»^[7]. В 1975 году Кристобаль возвратился на родину, чтобы через год выиграть чемпионат Парагвая^[1]. 10 апреля 1977 года Мальдонадо забил свой первый гол в Кубке Либертадорес, поразив ворота «Эвертона» (3:1)^[1]. После он играл за Атлетико Колехиалес^[8], клуб «Депортиво Италия»^[8], вновь за «Либертад» в 1981 году^[9], «Ривер Плейт»^[10] и «Президент Хейс»^[1]. В 1987 году Мальдонадо завершил карьеру^[7]. В 1995 году Мальдонадо стал тренером молодёжной сборной Парагвая в возрасте до 17 лет^[1], помогая главному тренеру Карлосу Эспинолу^[6]. А в 1999 году Кристобаль привёл её к выигрышу серебряных медалей чемпионата Южной Америки^[11]. В 2001 году молодёжная сборная Парагвай под руководством Мальдонадо заняла 4-е место на чемпионате мира^[12]. В 2005 году он вновь тренировал молодёжную команду Парагвая^[13]. В 2007 году Кристобаль работал главным тренером «Спортиво Триниденсе»^[14]. В 2008 он вновь тренировал молодёжь Парагвая. В 2009 году Мальдонадо возглавлял «Спортиво Лукеньо»^[15]. В 2013 году Кристобаль работал с клубом «2 мая»^[16][17]. С 2013^[18] по 2015 год Мальдонадо тренировал гватемальскую команду Депортиво Петара^[14]. В 2019 году работал главным тренером клуба «Нанава»^[6]. В возрасте 69 лет Мальдонадо умер от сердечного приступа^[19]. Клаусуру чемпионата Парагвая 2020 года назвали именем Мальдонадо^[20].

Командные

• Чемпион Южной Америки среди молодёжных команд: 1971
• Обладатель Кубка Испании: 1973/1974
• Чемпион Парагвая: 1976

Личные

• Лучший бомбардир чемпионата Южной Америки среди молодёжных команд: 1971 (4 гола)
• Лучший бомбардир чемпионата Парагвая: 1971 (11 голов)

Мальдонадо был женат на Сульме^[1]. У них двое детей, Лаура и Лилия^[1].