Феррейра, Хуан Карлос

Является воспитанником клуба «Ринкон дель Атуэль» из родного Сан-Рафаэля^[5], после чего начал профессиональную карьеру в клубах низших дивизионов чемпионата Аргентины. В 22 года он впервые попал в клуб Примеры, подписав контракт с «Химнасией» из Ла-Платы. В 2006 году выступал за «Депортиво Кали», затем стал вице-чемпионом Эквадора с «Депортиво Куэнкой», причём сам Эль-Танке стал лучшим бомбардиром чемпионата.

Проведя сезон в «Ньюэллс Олд Бойз», в 2009 году Феррейра вернулся в Эквадор, в клуб «Макара».

В 2010 году Феррейра впервые попал в асунсьонскую «Олимпию», где с ходу стал лучшим бомбардиром Клаусуры. Всего за год в стане «чёрно-белых» Хуан Карлос в 42 матчах забил 21 гол. Аргентинец был признан лучшим иностранцем сезона 2010 года чемпионата Парагвая, а также лучшим футболистом вне зависимости от гражданства. После успеха с «Олимпией» Феррейра вернулся на родину, где его результативность в «Олл Бойз» резко снизилась. В 2012 году полсезона провёл в гуаякильской «Барселоне», завоевав свой первый серьёзный титул на клубном уровне — титул чемпиона Эквадора.

В 2013 году вернулся в «Олимпию»^[6], и помог этой команде впервые с 2002 года дойти до финала Кубка Либертадорес.

После финала Кубка Либертадорес Феррейра покинул «Олимпию» и в 2014 году выступал за бразильский «Ботафого»^[7]. В 2015 году играл в Чили за «Унион Эспаньола»^[7], а в 2016 году вернулся в Аргентину, где провёл сезон в клубе «Химнасия» из Мендосы.

С 2017 года Феррейра выступал за любительские клубы из родного Сан-Рафаэля. В 2017 году он играл за «Уракан»^[8], в 2018 году вернулся в «Ринкон дель Атуэль», с которым стал чемпионом местной лиги^[5]. В 2019 году выступал за «Спортиво Педаль Клуб» в Региональном любительском турнире^[9]. В начале 2020 года вновь играл за «Ринкон дель Атуэль» и в марте, после вылета команды из турнира, в возрасте 36 лет объявил о завершении карьеры^[4]. Однако в январе 2022 года Феррейра возобновил игровую деятельность, снова присоединившись к «Ринкон дель Атуэль»^[5]. В сезоне 2022—2023 годов выступал за «Уракан» (Сан-Рафаэль) в Региональном любительском турнире^[10], который является соревнованием любительского уровня^[11].

Не выступал за основную, молодёжные или олимпийскую сборные Аргентины^[12].

• Чемпион Эквадора (1): 2012
• Вице-чемпион Эквадора (1): 2007
• Вице-чемпион Аргентины (1): 2005 (Апертура)
• Вице-чемпион Парагвая (1): 2011 (Апертура)
• Финалист Кубка Либертадорес (1): 2013
• Лучший бомбардир чемпионата Эквадора (1): 2007
• Лучший бомбардир чемпионата Парагвая (1): 2010 (Клаусура)
• Лучший футболист чемпионата Парагвая (1): 2010
• Лучший легионер чемпионата Парагвая (1): 2010