Максимович, Мирослав
Мирослав Максимович (серб. Мирослав Максимовић; род. 26 мая 1946, Негошево, Бачка-Топола, Югославия) — сербский поэт и эссеист[1]
Биография
Творчество
Важным элементом творчества Максимовича является тема сербской истории, которая осмысляется поэтом через призму личной и семейной трагедии[3]. Наиболее ярко этот подход отражён в сборнике сонетов «Боль» (серб. Бол, 2016), посвящённом геноциду сербов в Независимом государстве Хорватия. В центре произведения находится история матери поэта, которая в четырнадцатилетнем возрасте пережила уничтожение своей семьи усташами в августе 1941 года. Книга получила высокие оценки критиков, которые рассматривают её как аутентичное свидетельство пережитых сербским народом ужасов и важный способ сохранения национальной памяти[3][4].
Награды и премии
- Змаева награда (2000) за сборник «Изабране песме»[5]
- Премия Васко Попы (2009)
- Премия Скендера Куленовича (2009)
- Премия «Библиос» (2012)
- Премия «Печать времени» (2017)
- Премия «Елена Балшич» (2017)
- Большая премия Иво Андрича (2023)[6]
- Премия «Извиискра Негошева» (2026) за совокупное творчество[7]
- Премия Диса (2002)[8]
- «Жичка хрисовуља» (2005)
- Премия Десанки Максимович (2008)
Избранные произведения
- Спавач под упијачем (1971)
- Мењачи (1972)
- Сонети о животним радостима и тешкоћама (1986)
- 55 сонета о животним радостима и тешкоћама (1991)
- Небо (1996, премия Бранко Чопича)
- Избранные стихотворения/ Изабране песме (2000, премия Змая)
- Белградские стихи/ Београдске песме (2002)
- 77 сонета о животним радостима и тешкоћама (2008, премия Васко Попы)
- Шапат кише о слободи, избранные стихотворения (2009)
- Crtanje stvarnosti, сборник стихов (2012)
- Skriveni posao, книга эссе (2014)
- Bol, сборник стихов (2016, изд. Čigoja)[9]
- Vukova azbuka po Dušanu Radoviću (2022)[10]
- Loj, novac, reč, книга эссе (2023)[11]
Переводы
Стихи переведены на многие европейские языки. Среди изданных переводов на французский язык: «Le Dormeur sous un buvard» (1971), «Transmissions» (1972), «Sonnets sur les joies et les peines de la vie» (1986) и «Le Ciel» (1996).
Литература
- Poezija Miroslava Maksimovića: zbornik radova. Novi Sad: Matica Srpska, 2001
- Miroslav Maksimović, pesnik: zbornik. Kraljevo: Narodna biblioteka «Stefan Prvovencani», 2006
- Poezija Miroslava Maksimovića: zbornik radova, Beograd, 25. maja 2009. Beograd: Zadužbina «Desanka Maksimović», 2011
- Песништво Мирослава Максимовића. Белград, 2021[10]