Линь Чжао


Линь Чжао (23 января 1932, Сучжоу, Китай29 апреля 1968[1], Шанхай, Китай), урождённая Пэн Линчжао (彭令昭) — диссидент, заключенная в тюрьму, а затем казненная во время Культурной революции за критику политики Мао Цзэдуна. Считается христианской мученицей[2] , наряду с другими китайскими христианскими деятелями, такими как проповедник Вочман Ни. В современном Китае Линь Чжао остаётся важным символом гражданского сопротивления и борьбы за свободу[3]. В её честь американской правозащитной организацией ChinaAid учреждена Премия свободы имени Линь Чжао[4].

Общие сведения
Линь Чжао
Дата рождения 23 января 1932(1932-01-23)
Место рождения
Дата смерти 29 апреля 1968(1968-04-29)[1] (36 лет)
Место смерти
Страна
Образование
Род деятельности поэтесса, писательница
Отец Peng Guoyan[d]

Ранние годы

Пэн Линчжао родилась в Сучжоу, провинция Цзянсу в семье, занимавшей видное положение в обществе. В возрасте 16 лет вступила в подпольную коммунистическую ячейку и под псевдонимом Линь Чжао писала статьи, критикующие коррупцию националистического правительства. За три месяца до того, как коммунисты пришли к власти в материковом Китае, она сбежала из дома, чтобы поступить в Школу журналистики Сунань, управляемую коммунистами. В этом качестве её направили работать в группу по проведению земельной реформы в деревне, где она принимала активное участие в пытках и убийствах помещиков, что, по её мнению, оправдывалось принципом классовой борьбы.

Оппозиционная деятельность

Позже Линь поступила на факультет китайской литературы в Пекинском университете, где стала открытым диссидентом во время Движения сотни цветов 1957 года. В это время интеллектуалов поощряли критиковать Коммунистическую партию Китая, однако позже все критикующие были наказаны[5]. В качестве наказания Линь было приказано выполнять чёрную работу для университета, в том числе убивать комаров в рамках кампании «Четыре вредителя» и каталогизировать старые газеты для справочной библиотеки факультета журналистики университета.

Арест и заключение

В октябре 1960 года, будучи условно-досрочно освобожденной по медицинским показаниям в Сучжоу, Линь Чжао была арестована вместе с другими диссидентами за помощь в издании подпольного журнала, критиковавшего Коммунистическую партию за голод, причинённый политикой Большого скачка. В 1965 году она была приговорена к 20 годам тюремного заключения[6]. В заключении её неоднократно избивали и пытали.

Линь обратилась в христианство ещё до обучения в Пекинском университете, во время посещения христианской миссионерской школы. В тюрьме она ещё сильнее укрепилась в религиозных убеждениях и продолжала критиковать Коммунистическую партию Китая[7].

Находясь в тюрьме и будучи лишённой ручки и бумаги, Линь написала сотни страниц критических комментариев о Мао Цзэдуне, используя шпильки и бамбуковые щепки с собственной кровью в качестве чернил, оставляя записи на обрывках ткани и стенах камеры[6].

В докладе от 5 декабря 1966 г. было рекомендовано казнить Линь за «серьезные преступлений», в том числе такие: «Безумные нападки, проклятия и клевета на нашу великую Коммунистическую партию Китая и нашего великого лидера, председателя Мао»; «Отношение к диктатуре пролетариата и социалистической системе с крайней враждебностью и ненавистью»; «Публичное выкрикивание реакционных лозунгов, нарушение тюремного распорядка, подстрекательство других заключенных к восстанию и распространение угроз мести от имени казненных контрреволюционных преступников»; «Упорство в своей реакционной позиции, отказ от признания своих преступлений, сопротивление дисциплине и образованию, сопротивление реформам».

Казнь

Линь была расстреляна 29 апреля 1968 года в Шанхае, в аэропорту Лунхуа[8]. Семья Линь не знала о её смерти до тех пор, пока чиновник не взыскал с её матери плату за пулю, израсходованную на расстрел[9].

Литературное наследие

Поэтическое творчество Линь Чжао является важной частью её наследия. Основными темами её произведений были борьба за свободу, протест против тирании и христианские мотивы[10]. В период «Движения ста цветов» она написала стихотворения «Это время» и «Партия, я зову тебя».

Во время заключения поэтесса продолжала литературную деятельность. К известным произведениям, созданным в тюрьме, относятся стихотворение «Семейная жертва», написанное в 1964 году в память о казнённом дяде, и «Песнь чайки».

Реабилитация и память

В 1981 году при правительстве Дэн Сяопина Линь была официально оправдана и реабилитирована[11]. Несмотря на реабилитацию, китайское правительство по-прежнему неохотно разрешает поминовение или обсуждение жизни и творчества Линь. В 2013 году, в 45-ю годовщину казни Линь, ряд активистов попытались посетить её могилу на кладбище Линъяньшань[11] недалеко от её родного города Сучжоу, но правительственные службы безопасности не допустили их к месту[7].[9] Вплоть до 2020-х годов (включая период 2023—2026 годов) власти продолжают жёстко контролировать доступ к могиле в годовщину её казни[12]. Для предотвращения мемориальных акций полиция устанавливает кордоны на подходах к кладбищу и задерживает активистов[13].

Наследие

История жизни Линь Чжао оставалась малоизвестной вплоть до того, как документальный фильм 2005 года « В поисках души Линь Чжао», снятый режиссёром Ху Цзе, получил множество наград. Она также фигурирует в нескольких главах книги Филипа Пэна 2008 года «Вне тени Мао» .

Многие из её эссе, писем и дневников были сохранены должностными лицами коммунистической партии для возможного использования в будущем в качестве пропаганды. Через некоторое время после её смерти сотрудник полиции согласился рискнуть своей жизнью, чтобы переправить многие сочинения Лин её друзьям и семье. Ху Цзе смог приобрести некоторые из этих произведений для использования в своем документальном фильме. В настоящее время собрание её работ хранится в Институте Гувера при Стэнфордском университете[14]. В 2018 году Си Лянь, профессор мирового христианства в Университете Дьюка, опубликовал биографию Линь Чжао, основанную на интервью с друзьями и семьей, сохранившихся свидетельствах и письмах Линя. В 2020 году был выпущен англоязычный биографический фильм Five-Cent Life о жизни Линь Чжао. В 2021 году на Тайване было опубликовано китайское издание биографии «Письмена кровью»[15].

В память о диссидентке организация ChinaAid вручает Премию свободы имени Линь Чжао (Lin Zhao Freedom Award)[4]. Лауреатами премии последних лет становились адвокат Ли Юйхань (2023)[16], доцент У Янань (2024)[17] и журналистка Чжан Чжань (2025)[18].

Примечания

  1. 1 2 Lin Zhao // SNAC (англ.) — 2010.
  2. Xi, Lian. Blood Letters: The Untold Story of Lin Zhao, a Martyr in Mao's China. — 2018-03-20. — ISBN 978-1541644236.
  3. Interview with Biographer Lian Xi: Lin Zhao, the Only One Who Openly Rejected CCP Ideology as Enslavement and Tyranny. Radio Free Asia (25 июля 2022). Дата обращения: 19 мая 2026.
  4. 1 2 Special Announcement: Call for Nominations for the ChinaAid 2024 Lin Zhao Freedom Award. ChinaAid. Дата обращения: 19 мая 2026.
  5. Pan, Philip P (2008), Out of Mao's Shadow, Simon & Schuster, ISBN 978-1-41653705-2, <https://archive.org/details/outofmaosshadows00panp>. Проверено 19 мая 2026. .
  6. 1 2 Writings preserved. Radio Free Asia (28 октября 2009). Дата обращения: 19 мая 2026.
  7. 1 2 Wickenkamp. Chinese Regime Blocks Commemoration of Executed Dissident Lin Zhao. The Epoch Times (30 апреля 2013). Дата обращения: 19 мая 2026. Архивировано 29 августа 2017 года.
  8. 1968: Lin Zhao, martyr poet. ExecutedToday (29 апреля 2010). Дата обращения: 19 мая 2026.
  9. 1 2 Marquand, Robert (May 2009). “Tiananmen Anniversary: Memory of executed poet resonates”. Christian Science Monitor. Архивировано из оригинала 2020-09-18. Дата обращения 2026-05-19.
  10. Lin Zhao: A Martyr for Freedom. Asian Cha. Дата обращения: 19 мая 2026.
  11. 1 2 Boehler. Remembrance of dissident Lin Zhao obstructed on 45th execution anniversary. SCMP. Дата обращения: 19 мая 2026. Архивировано 27 августа 2020 года.
  12. 58-я годовщина казни Линь Чжао: власти продолжают подавление поминовения. The Epoch Times (2 мая 2026). Дата обращения: 19 мая 2026.
  13. Activists Detained as Police Block Access to Lin Zhao's Grave. Radio Free Asia (29 апреля 2019). Дата обращения: 19 мая 2026.
  14. Letters and diaries of Chinese political activist Lin Zhao opened. The Hoover Institution Archives. Дата обращения: 19 мая 2026. Архивировано 14 января 2015 года.
  15. 血書:林昭的信仰、抗爭與殉道之旅. Дата обращения: 19 мая 2026.
  16. ChinaAid Announces 2023 Lin Zhao Freedom Award Recipient. ChinaAid (21 декабря 2023). Дата обращения: 19 мая 2026.
  17. Professor Wu Yanan Announced as 2024 Winner of the Lin Zhao Freedom Award. ChinaAid. Дата обращения: 19 мая 2026.
  18. ChinaAid Announces 2025 Lin Zhao Freedom Award Recipient as Journalist Zhang Zhan. ChinaAid. Дата обращения: 19 мая 2026.