Ле Теллье, Эрве
Эрве Ле Теллье (фр. Hervé Le Tellier; род. 21 апреля 1957, Париж) — французский писатель, лингвист, журналист и драматург. Член международной литературной группы УЛИПО, её четвёртый президент. Лауреат Гонкуровской премии 2020 года (за роман «Аномалия»).
Биография
Ле Теллье родился 21 апреля 1957 года в Париже.
С детства интересовался языками и точными науками, что впоследствии отразилось в его творчестве.
Окончил Высшую школу журналистики и Университет Париж Дидро, где изучал лингвистику. Его научные работы посвящены структуре языка, что позже повлияло на его литературные эксперименты[3].
В 1992 году Ле Теллье присоединился к «УЛИПО» — группе писателей и математиков, основанной Раймоном Кено и Франсуа Ле Лионне. В рамках этого объединения Ле Теллье создавал произведения, построенные на строгих формальных правилах, лингвистических играх и неожиданных нарративных структурах. Со временем Ле Теллье возглавил «УЛИПО», став его президентом.
Как автор, он привлёк к себе внимание в 1998 году после публикации во Франции книги Les amnésiques n’ont rien vécu d’inoubliable — сборника из тысячи коротких предложений, начинающихся фразой «Je pense que» (Я думаю, что …).
Его ранние работы, созданные в 1990—2000‑х годах, демонстрируют сочетание иронии, научного подхода и литературной игры.
В 2002 году Ле Теллье стал ежедневным автором коротких сатирических сообщений под названием «Papier de verre» («Стеклянная бумага») на веб-сайте газеты Le Monde. Вместе с Фредериком Пажем и другими он основал «Ассоциацию друзей Жана-Батиста Ботюля», чтобы продвигать этого вымышленного философа и его учение «ботулизм».
Одной из его публикаций является Esthétique de l’Oulipo («Эстетика Улипо», 2006) — очень личный взгляд на литературу формальных ограничений.
В 2020 году был опубликован роман «Аномалия», который принёс автору Гонкуровскую премию. В книге, сочетающей элементы научной фантастики и психологического триллера, рассказывается о самолёте, который сталкивается с парадоксом реальности. Права на перевод романа «Аномалия» за год купили 40 стран, он переведён и на русский язык.
Помимо литературы, Ле Теллье занимается журналистикой, публикуясь в ряде изданий, среди которых газета Le Monde. Пишет пьесы и литературные эссе.
Публикации
- Sonates de bar, 1991
- Le Voleur de nostalgie, 1992
- La Disparition de Perek, 1997
- Les amnésiques n’ont rien vécu d’inoubliable, 1998
- Inukshuk, 1998
- Joconde jusqu'à cent, 1999
- Zindien, 2000
- Encyclopaedia Inutilis, 2002
- Joconde sur votre indulgence, 2002
- Cités de mémoire, 2003
- La Chapelle Sextine, 2005
- Esthétique de l’Oulipo, 2006
- Je m’attache très facilement, 2007
- Les Opossums célèbres, 2007
- Assez parlé d’amour, 2009
- L’Herbier des villes 2010
- Eléctrico W, 2011
- Contes liquides, 2013
- Demande au muet, 2014
- Moi et François Mitterrand, 2016
- Toutes les familles heureuses, 2017
- L’anomalie, 2020
- Le nom sur le mur, 2024
На английском языке
- The Sextine Chapel, translated by Ian Monk, Dalkey Archive Press, 2011. ISBN 978-1-56478-575-6
- A Thousand Pearls (for a Thousand Pennies), translated by Ian Monk, Dalkey Archive Press, 2011, ISBN 1-56478-636-6.
- Enough About Love, translated by Adriana Hunter, Other Press, 2011, ISBN 978-1-59051-399-6
- The Intervention of a Good Man, translated by Adriana Hunter, Other Press, 2011, ISBN 978-1-59051-492-4
- Electrico W, translated by Adriana Hunter, Other Press, 2013, ISBN 978-1-59051-533-4. For her translation, Adriana Hunter won the 27th Annual Translation Prize founded by the French-American Foundation and the Florence Gould Foundation.
- All happy families, translated by Adriana Hunter, Other Press, March 2019, ISBN 978-1-59051-938-7.
- Atlas inutilis, in French Contes liquides, «Fluid fables», translated by Cole Swensen, Black Square Editions, 2018, ISBN 978-0-9860050-9-1.
- The Anomaly, translated by Adriana Hunter, Other Press, November 2021, ISBN 978-1-63542-169-9.
Примечания
Дополнительно по теме
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Словари и энциклопедии | ||||
