Лестница (мини-сериал)

Майкл Питерсон, писатель криминальных романов, обвиняется в убийстве своей жены Кэтлин после того, как её находят мёртвой у подножия лестницы в их доме. По мере расследования преступления семья оказывается втянутой в бурную судебную тяжбу. В то же время, скандальной историей начинает интересоваться французская съёмочная группа занимающаяся документальным кино^[2].

• Колин Фёрт — Майкл Питерсон, писатель и политический деятель из Дарема. Становится объектом расследования и интереса со стороны документалистов.
• Тони Коллетт — Кэтлин Питерсон, вторая жена Майкла и мать Кейтлин. Являлась руководителем в крупной компании, пользовалась уважением в обществе.
• Майкл Стулбарг — Дэвид Рудольф, адвокат Майкла
• Дэйн Дехаан — Клейтон Питерсон, старший сын Майкла от первого брака, у которого были проблемы с законом.
• Оливия Деджонг — Кейтлин Этуотер, дочь Кэтлин от первого брака. Сначала она поддерживает отчима.
• Патрик Шварценеггер — Тодд Питерсон, младший сын Майкла от первого брака.
• Софи Тёрнер — Маргарет Рэтлифф, дочь Майкла, которую он удочерил после смерти её биологических родителей.
• Одесса Янг — Марта Рэтлифф, ещё одна приёмная дочь Майкла, родная сестра Маргарет.
• Розмари Деуитт — Кэндис Хант Замперини, сестра Кэтлин.
• Тим Гини — Билл Питерсон, брат Майкла.
• Паркер Поузи — Фред Блэк, окружной прокурор Дарема.
• Жюльет Бинош — Софи Брюне, монтажёр документального фильма.
• Винсент Верминьон — Жан-Ксавье, режиссёр документального фильма.

Сериал был высоко оценён профильными изданиями, особенно хвалили игру Колина Фёрта. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes рейтинг сериала составляет 92 % со средней оценкой 7,80/10 на основе 71 обзора. Консенсус критиков гласит: «„Лестница“ не подарит много сюрпризов для тех, кто уже знаком с оригинальным документальным сериалом, однако новая постановка привносит в эту загадочную историю свежий взгляд и фактуру — наряду с потрясающей ролью Колина Фёрта»^[21]. На сайте Metacritic оценка проекта составляет 80 баллов из 100 на основе 28 критиков, что приравнивается к «в целом положительному» статусу^[22].

Участники оригинального французского сериала раскритиковали американскую версию, а его создатель, Жан-Ксавье де Лестрейд, заявил, что «почувствовал себя очень некомфортно, будто меня предали» после его просмотра. Оригинальная документальная команда, в частности, раскритиковала проект за искажение отношений между Софи Брюне и Питерсоном, за предположение, что документальная съёмочная группа хотела изобразить главного героя в более выгодном свете, а также что продюсерские заслуги приписали Эллисон Лучак, вместо Дениса Понсе^[23]. Дэвид Рудольф выразил обеспокоенность по поводу точности фактов в сюжете, заявив, что «многое из того, что я видел в первых пяти эпизодах, было неточным, вводящим в заблуждение и откровенно ложным»^[24]. Сам Питерсон тоже раскритиковал сериал, заявив, что его не проинформировали о его съёмках, и обвинил де Лестрейда в том, что он продал права на адаптацию телеканалу HBO^[25].