Кюртис, Жан-Луи

Закончив католический колледж в своём родном городе, Жан-Луи Кюртис поступил на филологический факультет университета в Бордо. Впоследствии Кюртис становится студентом Сорбонны, а с сентября 1937 до июля 1939 находится в Великобритании, совершенствуя свой английский.

Мобилизованный в августе 1939 года в 14-й пехотный полк, Кюртис в январе 1940 года стал добровольцем ВВС. После учебного курса и экзаменов он обучался на пилота в Версале, затем в Нантере, а в мае 1940 года был переведён в Марокко, где практический курс продолжился в Мекнесе и Касба-Тадле. Демобилизовавшись в сентябре 1940 года, Кюртис вернулся во Францию и стал преподавать в лицее в Байонне^[1]. Успешно сдав квалификационный экзамен, в 1943 году он стал преподавателем английского языка в лицее в Лаоне^[2]. В августе 1944 года Кюртис вступил во Франко-пиренейский корпус Помье^[1]. В составе корпуса он участвовал в кампаниях в Вогезах, Эльзасе и на Рейне, а затем служил во французских оккупационных войсках.

В 1955 году Кюртис оставил преподавательскую работу и стал литератором-профессионалом. С 1963 по 1972 год он являлся членом приёмной комиссии в Национальном центре кино^[1].

Жан-Луи Кюртис скончался 11 ноября 1995 года от сердечного приступа.

В 1946 году Жан-Луи Кюртис опубликовал свой первый роман «Молодые люди» (фр. Les Jeunes Hommes), который принёс ему премию Каза (Prix Cazes)^[3]. В 1947 году он получил Гонкуровскую премию за роман «Ночные леса» (фр. Les Forêts de la nuit)^[4]. Действие этого произведения разворачивается в 1942 году в вымышленном городке Сен-Клар (прообразом которого послужил родной город автора Ортез), а основными темами являются коллаборационизм и Сопротивление. В 1967 году Кюртис описал в романе «Молодожёны» один из «неудачных браков» в современном мире, а в 1971 году создал роман «Мыслящий тростник», идейно примыкающий к «Молодожёнам» и наследующий традиции Г. Флобера.

В 1973 году был издан сборник эссе «Вопросы к литературе» (фр. Questions à la littérature), в котором автор размышляет о роли писателя, причинах для творчества и будущем книги в эпоху доминирования визуальных образов^[5].

Кюртис написал многочисленные сборники пастишей на тему событий современности, в том числе о студенческих беспорядках в мае 1968 года и победе социалистов во Франции в мае 1981 года. В 1972 году он был удостоен Большой литературной премии Французской академии за весь творческий вклад. Специализируясь на шекспироведении, писатель отвечал за французские субтитры телевизионных экранизаций произведений этого выдающегося драматурга, реализованных на телевидении Би-би-си в 1978—1985 годах и транслировавшихся во Франции в середине 1980-х^[6]. В 1986 году Кюртис был избран членом Французской академии. Романист Мишель Уэльбек почтил его длинным пассажем в произведении «Карта и территория» (Гонкуровская премия, 2010).

• 1947 — Гонкуровская премия за роман «Ночные леса»^[4].
• 1972 — Большая литературная премия Французской академии за весь творческий вклад^[1].
• 1986 — избран членом Французской академии^[1].
• Офицер ордена Почётного легиона.
• Командор ордена Искусств и литературы (20 апреля 1995 года; офицер с 1988 года).