Кэйлан, Ховард

Pause

Хо́вард Кэ́йлан (англ. Howard Kaylan; род. 22 июня 1947, Нью-Йорк, США) — американский музыкант и автор песен, один из основателей и ведущий вокалист рок-группы The Turtles 1960-х годов. Вместе с коллегой и другом Марком Вольманом выступал как дуэт Flo & Eddie в 1970-х, где использовал псевдоним «Eddie». Также был участником группы Фрэнка Заппы — The Mothers of Invention[1].

Общие сведения
Что важно знать
Ховард Кэйлан
англ. Howard Kaylan
Основная информация
Имя при рождении Howard Lawrence Kaplan
Полное имя Ховард Лоуренс Каплан
Дата рождения 22 июня 1947
Место рождения Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Страна  США
Профессии музыкант, автор песен
Годы активности 1964—2017
Инструменты вокал, клавишные, кларнет, саксофон
Жанры рок, поп
Псевдонимы Eddie
Коллективы The Turtles, The Mothers of Invention, Flo & Eddie
Лейблы Warner Bros., Columbia

Биография

Ховард Кэйлан родился в Бронксе в еврейской семье и вырос в Ютике (штат Нью-Йорк), а затем в районе Уэстчестер в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. С юных лет занимался хоровой музыкой и игрой на кларнете, в 16 лет стал лауреатом премии Bank of America в области изобразительных искусств. Окончил Westchester High School с отличием (valedictorian) и краткое время учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе по стипендии[2].

Музыкальная карьера

The Turtles

Вместе с Марком Вольманом Кэйлан основал группу The Turtles, ставшую одной из самых популярных в конце 1960-х. В конце 1970 года Кэйлан и Вольман присоединились к группе Фрэнка Заппы The Mothers of Invention. Они записали треки для пяти альбомов, участвовали в турах и снялись в фильме 200 Motels. Из-за юридических ограничений им пришлось использовать сценические имена Flo & Eddie (Flo — сокращение от Phlorescent Leech), и они не могли официально использовать собственные имена или название The Turtles до урегулирования судебных тяжб в 1985 году.

В 1985 году, после пятнадцати лет судебных разбирательств, права на название «The Turtles» и мастер-записи группы были возвращены Кэйлану и Вольману. Благодаря сотрудничеству с Burger King, NFL, Sony PlayStation и множеству других рекламных и кино-проектов, каталог The Turtles продолжает активно лицензироваться и использоваться в XXI веке.

Frank Zappa

После распада The Turtles Кэйлан и Вольман присоединились к The Mothers of Invention Фрэнка Заппы, однако по контракту не могли использовать свои настоящие имена и выступали как «The Phlorescent Leech» (Вольман) и «Eddie» (Кэйлан).

Они приняли участие в записи альбома Chunga's Revenge (1970), а в 1971 году выступили ведущими вокалистами на альбоме Fillmore East — June 1971, где исполнили «Happy Together», а также на альбомах Just Another Band From L.A., 200 Motels и позднее на Playground Psychotics и других компиляциях живых выступлений 1970-71 годов.

Кэйлан и Вольман покинули Mothers of Invention после инцидента на концерте в Rainbow Theatre в Лондоне 10 декабря 1971 года, когда рассерженный фанат столкнул Заппу в оркестровую яму, серьёзно его ранив[3]. Пока Заппа находился на восстановлении, Mothers of Invention ушли в паузу, а Кэйлан и Вольман начали самостоятельную карьеру как Flo & Eddie.

Flo & Eddie

Кэйлан и Вольман подписали контракт с Columbia Records как дуэт Flo & Eddie. В автобиографии Shell Shocked Кэйлан рассказал, что при получении обложки первого альбома обнаружил ошибку: имена на обложке были перепутаны местами — Вольман был подписан как Flo (что было сценическим именем Кэйлана у Заппы), а Кэйлан как Eddie (псевдоним Вольмана). Лейбл отказался перепечатывать обложку, и музыканты решили поменяться сценическими именами.

Flo & Eddie выпустили девять альбомов на Warner Bros. Records и Columbia Records, работали над музыкой и озвучиванием для анимационных фильмов (например, Down and Dirty Duck), а также участвовали в радиопередачах. В 1980-х они записали альбом «Rock Steady With Flo and Eddie» на Ямайке и занялись написанием комедийных сценариев совместно с Крисом Бирдом, Ларри Гелбартом и Карлом Готтлибом. Параллельно они писали колонки для журналов Creem, Phonograph Record Magazine и Los Angeles Free Press.

Кэйлан и Вольман также работали продюсерами и бэк-вокалистами для множества исполнителей, среди которых Джон Леннон, Брюс Спрингстин, Ramones, Blondie, Duran Duran, The Psychedelic Furs, T. Rex, Alice Cooper и другие[4].

Сольная деятельность

В середине 1990-х Кэйлан занялся коллекционированием и написанием произведений в жанрах тёмного фэнтези и научной фантастики. Его два рассказа были опубликованы в популярных антологиях «Phantoms of the Night» и «Forbidden Acts».

В 2006 году Кэйлан выпустил сольный альбом Dust Bunnies, куда вошли редкие би-сайды и кавер-версии любимых песен, а также новые аранжировки известных композиций и несколько оригинальных рок-треков. Среди них каверы на «Have I the Right?» группы The Honeycombs, «Eloise» Барри Райана и «Love Songs in the Night» и «Two by Two» группы The Left Banke.

С 2008 года Кэйлан вёл популярную колонку «Eddie’s Media Corner» на своём официальном сайте[4].

Здоровье и уход со сцены

В 2018 году Кэйлан завершил гастрольную деятельность из-за необходимости операций на сердце и спине; в туре Happy Together его заменил Ron Dante (известный по группам The Archies, The Cuff Links и The Detergents)[5][6].

Карьера в медиа

Кэйлан исполнил роль ортодоксального священника, который «обвенчал» Лору и Ставроса в сновидении в сериале General Hospital, а также играл хиппи в Suddenly Susan и It’s Garry Shandling’s Show.

В 1983 году снялся в комедии Get Crazy вместе с Малкольмом Макдауэллом и Дэниелом Стерном, сыграв роль Капитана Клауда, гуру и лидера каравана хиппи. В 1987 году Кэйлан и Вольман появились в новом клипе на песню «Happy Together» для продвижения фильма Making Mr. Right.

В 2001 году Кэйлан написал сценарий короткометражного фильма о своей первой ночи в Лондоне, который впоследствии был расширен до полнометражной картины My Dinner with Jimi (режиссёр — Билл Фишман, продюсер — Харольд Бронсон для Rhino Entertainment). В 2005 году Кэйлан появился в экранизации Стивена Кинга Riding the Bullet.

Автобиография Кэйлана Shell Shocked: My Life with the Turtles, Flo and Eddie, and Frank Zappa, Etc. вышла в марте 2013 года в издательстве Backbeat Books. Книга написана в соавторстве с Jeff Tamarkin, содержит предисловие Пенна Джиллетта и обложку от Кэла Шенкеля.

Дискография

С группой The Turtles

Студийные альбомы

Год Альбом Лейбл
1965 It Ain’t Me Babe White Whale
1966 You Baby White Whale
1967 Happy Together White Whale
1968 The Turtles Present the Battle of the Bands White Whale
1969 Turtle Soup White Whale

Синглы

Год Название (A-сторона / B-сторона) Альбом Лейбл
1965 «It Ain’t Me Babe» / «Almost There» It Ain’t Me Babe White Whale
1965 «Let Me Be» / «Your Maw Said You Cried (In Your Sleep Last Night)» It Ain’t Me Babe White Whale
1966 «You Baby» / «Wanderin' Kind» You Baby White Whale
1966 «It Was a Very Good Year» / «Let the Cold Winds Blow» It Ain’t Me Babe White Whale
1966 «Grim Reaper of Love» / «Come Back» Golden Hits White Whale
1966 «We’ll Meet Again» / «Outside Chance» Wooden Head White Whale
1966 «Making My Mind Up» / «Outside Chance» Happy Together White Whale
1966 «Can I Get to Know You Better?» / «Like the Seasons» Golden Hits White Whale
1967 «Happy Together» / «Like the Seasons» Happy Together White Whale
1967 «She’d Rather Be with Me» / «The Walking Song» Happy Together White Whale
1967 «Guide for the Married Man» / «Think I’ll Run Away» Happy Together White Whale
1967 «You Know What I Mean» / «Rugs of Woods & Flowers» Golden Hits White Whale
1967 «She’s My Girl» / «Chicken Little Was Right» More Golden Hits White Whale
1968 «Sound Asleep» / «Umbassa the Dragon» More Golden Hits White Whale
1968 «The Story of Rock and Roll» / «Can You Hear the Cows» More Golden Hits White Whale
1968 «Elenore» / «Surfer Dan» The Turtles Present the Battle of the Bands White Whale
1969 «You Showed Me» / «Buzzsaw» The Turtles Present the Battle of the Bands White Whale
1969 «House on the Hill» / «Come Over» Turtle Soup White Whale
1969 «You Don’t Have to Walk in the Rain» / «Come Over» Turtle Soup White Whale
1969 «Love in the City» / «Bachelor Mother» Turtle Soup White Whale
1969 «Lady-O» / «Somewhere Friday Night» More Golden Hits White Whale
1970 «Teardrops» / «Gas Money» неальбомный сингл (под псевдонимом «The Dedications») White Whale
1970 «Who Would Ever Think That I Would Marry Margaret?» / «We Ain’t Gonna Party No More» More Golden Hits White Whale
1970 «Is It Any Wonder?» / «Wanderin' Kind» Golden Hits White Whale
1970 «Eve of Destruction» / «Wanderin' Kind» It Ain’t Me Babe White Whale
1970 «Me About You» / «Think I’ll Run Away» Happy Together White Whale
1978 «To See the Sun» / «The Owl» / «Surfer Dan» (Alternate Version) / «The Last Thing I Remember» (Alternate Version) Rhino Records 12″ EP Picture Disc (1968 Outtakes) Rhino Records

С группой The Mothers of Invention

Студийные альбомы

Альбом Год
Chunga's Revenge 1970
Fillmore East — June 1971 1971
200 Motels 1971
Just Another Band from L.A. 1972

Синглы

Сингл (A-сторона, B-сторона) Альбом Год
«Tell Me You Love Me» / «Will You Go All the Way for the U.S.A.?» Chunga’s Revenge 1970
«Tears Began to Fall» (ремикс) / «Junier Mintz Boogie» (неальбомный трек) Fillmore East — June 1971 1971
«Magic Fingers» / «Daddy, Daddy, Daddy» 200 Motels 1971
«What Will This Evening Bring Me This Morning» / «Daddy, Daddy, Daddy» 200 Motels 1971

С дуэтом Flo & Eddie

Альбомы

  • The Phlorescent Leech & Eddie (1972)
  • Flo & Eddie (1973)
  • Illegal, Immoral and Fattening (1975)
  • Flo & Eddie Interview with Barry Mann, Special Promotion Record for Radio Stations (1975)
  • Moving Targets (1976)
  • Rock Steady With Flo & Eddie (1981)
  • The History of Flo & Eddie and the Turtles (1983)
  • The Best of Flo & Eddie (1987)
  • The Turtles featuring Flo & Eddie Captured Live! (1992)
  • New York «Times» (2009)

Примечания

  1. ↑ Howard Kaylan. IMDb. Дата обращения: 26 декабря 2008.
  2. ↑ The Turtles Website/History pt. 1. Flo & Eddie, Inc. (2006). Дата обращения: 26 декабря 2008. Архивировано 7 декабря 2008 года.
  3. ↑ When Frank Zappa Was Pushed Offstage in London. Ultimate Classic Rock (10 декабря 2015). Дата обращения: 5 февраля 2021.
  4. ↑ 1 2 The Turtles Website. Дата обращения: 26 декабря 2008.
  5. ↑ Happy Together Tour 2018: 'The Show Must Go On'. Bestclassicbands.com (13 июня 2015). Дата обращения: 21 декабря 2018.
  6. ↑ A pioneering Jewish rock band got its start in 1965; they're still slowly and steadily turtling along (19 апреля 2024).
Pause