Кубок Митропы 1968/1969
Кубок Митропы 1968/69 — 28-й розыгрыш Кубка Митропы. В нём принимали участие шестнадцать команд из Австрии, Венгрии, Италии, Чехословакии и Югославии.
В ходе данного розыгрыша для определения победителя пары впервые в истории кубка было использовано правило гола, забитого на чужом поле. Правило использовалось в модифицированном виде: при равенстве забитых и пропущенных мячей каждый мяч, забитый на чужом поле, считался за два[1].
Победу в соревновании одержал чехословацкий клуб «Интернационал Словнафт», который в финале обыграл «Скло Унион» с общим счётом 4:1.
Общие сведения
| Кубок Митропы 1968/69 | |
|---|---|
| Coupe Mitropa 1968/69 | |
| Время проведения | 13 ноября 1968 — 3 июля 1969 |
| Число участников | 16 |
| Итоговая расстановка | |
| Победитель |
 Интернационал Словнафт |
| Финалист |
Скло Унион (Теплице) |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 30 |
| Забито | 95 (3,17 за игру) |
| Посещаемость | 187 800 (6260 за игру) |
| Бомбардир(ы) |
Павел Стратил (7) |
1/8 финала
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
Гонвед (Будапешт) 
|
0:2 | .svg){kind=small} Железничар (Сараево)
|
0:1 | 0:1 |
| Баньяс (Татабанья)
|
3:6 |  Скло Унион (Теплице)
|
3:3 | 0:3 |
| Вашаш
|
6:4 |  Штурм (Грац)
|
4:3 | 2:1 |
| Винер Шпорт-Клуб
|
2:2 | .svg){kind=small} Кальяри
|
1:0 | 1:2 |
| Интернационал Словнафт
|
3:1 | Палермо
|
3:0 | 0:1 |
| Вардар
|
2:5 | Адмира-Энерги
|
2:2 | 0:3 |
| Аталанта
|
3:9 | Црвена звезда
|
2:4 | 1:5 |
| Баник (Острава)
|
5:3 | Хайдук (Сплит)
|
4:1 | 1:2 |
Первые матчи
| 13 ноября 1968 | Гонвед (Будапешт) | 0:1 | Железничар (Сараево) | Будапешт |
| 16:00 CET | (протокол) | Елушич  82′ |
Стадион: Гонвед Зрителей: 5000 Судья: Фабио Монти | |
| Гонвед (Будапешт): Берталан Бичкеи, Йожеф Тайти, Йожеф Ружински, Паль Вари, Ласло Мароши, Иштван Ваги, Анталь Тушингер (46' Дьюла Тот), Лайош Кочиш, Лайош Тихи, Имре Комора, Кальман Тот Железничар (Сараево): Василие Радович, Милян Штака, Велия Бечирспахич, Благое Братич, Энвер Хаджиабдич, Фахрия Хрват, Бранимир Елушич, Душко Баич, Божо Янкович, Фикрет Муйкич, Авдия Деракович |
||||
| 27 ноября 1968 | Баньяс (Татабанья) | 3:3 | Скло Унион (Теплице) | Татабанья |
| 13:30 CET | Чернаи 27′ Хорват 65′Ладински 83′ |
(протокол) | Гомола 1′ Стратил 8′ 70′ |
Стадион: Баньяс Зрителей: 3000 Судья: Йосип Стрмечки |
| Баньяс (Татабанья): Йожеф Гелеи, Иштван Леваи (46' Ференц Шима), Тибор Ковач, Ласло Юхош, Ференц Хорват, Михай Лацко, Дьёрдь Сабо, Тибор Чернаи, Михай Арань, Ласло Хернади (57' Тивадар Моноштори), Аттила Ладински Скло Унион (Теплице): Йиржи Седлачек, Рудольф Сметана, Йосеф Мысливец, Йиржи Новак, Йиржи Сетинский, Карел Женишек, Франтишек Йилек, Ярослав Войта, Пршемысл Бичовский, Павел Стратил, Ян Гомола (62' Иван Штудент) |
||||
| 4 декабря 1968 | Вашаш | 4:3 | Штурм (Грац) | Будапешт |
| 14:15 CET | Месёй 17′ Пушкаш 45′Мюллер 50′Коршош 63′ |
(протокол) | Кайзер 41′ 61′ Пайнтингер 70′ |
Стадион: Фаи утца Зрителей: 4000 Судья: Ратко Чанак |
| Вашаш: Ласло Варга, Шандор Бакош, Кальман Месёй, Кальман Ихас, Имре Матес, Иван Менцель, Дежё Мольнар (46' Янош Радич), Лайош Пушкаш (46' Шандор Мюллер), Янош Фаркаш, Ференц Фиштер, Иштван Коршош Штурм (Грац): Дамир Грлоци (65' Гюнтер Паулич), Мариян Берек, Хайнц Русс, Манфред Райтер, Франц Райтер, Вальтер Фукс, Вальтер Пайнтингер, Хельмут Вагнер, Роберт Кайзер, Хельмут Хубертс, Антон Хёггерль (46' Вильгельм Хубертс) |
||||
| 4 декабря 1968 | Винер Шпорт-Клуб | 1:0 | Кальяри | Вена |
| 14:15 CET | Хоф 50′ |
(протокол) | Стадион: Шпорт-Клуб-Плац Зрителей: 5000 Судья: Карел Скала | |
| Винер Шпорт-Клуб: Вильгельм Кайпель, Антон Линхарт, Хорст Бланкенбург, Альфред Хала, Хельмут Валльнер, Норберт Хоф, Финн Лаудруп, Ханс Буцек, Вольфганг Гайер, Герберт Онгер, Йоханн Хёрмайер Кальяри: Энрико Альбертози, Джулио Дзиньоли, Джузеппе Томазини, Комунардо Никколай, Джузеппе Лонгони, Пьерлуиджи Чера, Риччотти Греатти, Марио Бруньера, Нене, Роберто Бонинсенья, Луиджи Рива |
||||
| 4 декабря 1968 | Интернационал Словнафт | 3:0 | Палермо | Братислава |
| Сикора 6′ (пен.) Ландри 19′ (авт.)Медвидь 44′ |
(отчёт) (протокол) |
Стадион: Пасиенки Зрителей: 1000 Судья: Фердинанд Маршалл | ||
| Интернационал Словнафт: Юстин Яворек, Милан Грица, Петер Шолин, Оттмар Дойч, Владимир Вайсс, Михал Медвидь, Антон Обложинский (46' Эдуард Габорик), Йозеф Левицкий, Юрай Сикора (77' Владимир Кондрлик), Микулаш Крнач, Ян Ондрашек Палермо: Джанвито Джотти, Джорджо Костантини, Идо Сграццутти, Карло Ланчини, Марио Джубертони, Франко Ландри (46' Антонио Де Беллис), Джильберт Перруккони, Джузеппе Фурино, Гаэтано Троя, Сильвино Берчеллино, Энрико Нова |
||||
| 11 декабря 1968 | Вардар | 2:2 | Адмира-Энерги | Скопье |
| 15:00 CET | Балевский 60′ Спасовский 67′ |
(протокол) | Кройц 25′ (пен.) Лацке 49′ |
Стадион: Градски Зрителей: 500 |
| Вардар: Ванчо Балевский, Методие Спасовский... Адмира-Энерги: Йоханн Драксельмайер, Карл Роснер, Михаэль Брайберт, Вальтер Штамм, Генрих Штрассер (70' Роберт Лендьель), Вернер Бедерник, Герхард Бёмер, Феликс Лацке, Йозеф Холата, Вильгельм Кройц, Ханс Пиркнер |
||||
| 11 декабря 1968 | Аталанта | 2:4 | Црвена звезда | Бергамо |
| 18:30 CET | Инчерти 20′ Новеллини 47′ |
(протокол) (отчёт) |
Лазаревич 7′ Джаич 16′ 61′Остоич 80′ |
Стадион: Комунале Зрителей: 3000 Судья: Шандор Петри |
| Аталанта: Клаудио Мантовани, Энрико Дордони, Франко Нодари (46' Марио Морозини), Амброджо Пелагалли, Джузеппе Дзанибони, Иван Бертуоло, Коррадо Настазио, Паоло Лаццотти, Серджо Клеричи (46' Джанкарло Роффи), Джанпаоло Инчерти, Адриано Новеллини Црвена звезда: Драган Рацич, Милован Джорич, Петар Кривокуча, Мирослав Павлович, Кирил Дойчиновский, Сава Карапанджич, Зоран Антониевич (46' Трифун Михайлович), Стеван Остоич, Воин Лазаревич, Йован Ачимович, Драган Джаич |
||||
| 14 декабря 1968 | Баник (Острава) | 4:1 | Хайдук (Сплит) | Острава |
| Поштулка 8′ 40′ Михалик 49′ |
(отчёт) (протокол) |
Бурсач |
Стадион: Базалы Зрителей: 1000 Судья: Аурелио Ангонезе | |
| Баник (Острава): Франтишек Шмукер, Карел Юнгер, Антон Ондак, Ладислав Михалик, Валерьян Бартальский, Милан Поштулка... Хайдук (Сплит): Анте Сиркович, Марино Лемешич, Петар Боначич, Иван Хлевняк, Винко Куци, Мирослав Ферич, Анте Ивкович, Мирослав Вардич, Бошко Бурсач, Юрица Еркович, Иван Павлица |
||||
Ответные матчи
| 4 декабря 1968 | Скло Унион (Теплице) | 3:0 | Баньяс (Татабанья) | Теплице |
| Йилек 36′ (пен.) Стратил 43′ 51′ |
(протокол) (отчёт) |
Стадион: У Дрождярни Зрителей: 3000 Судья: Франц Вёрер | ||
| Скло Унион (Теплице): Йиржи Седлачек, Эмил Стибор, Йосеф Мысливец, Йиржи Новак, Йиржи Сетинский (44' Карел Женишек), Рудольф Сметана, Франтишек Йилек, Ярослав Войта (73' Юлиус Кантор), Пршемысл Бичовский, Павел Стратил, Ян Гомола Баньяс (Татабанья): Йожеф Гелеи, Иштван Леваи (51' Ференц Тёрёчик), Тибор Ковач, Ласло Юхош, Ференц Хорват, Михай Лацко, Дьёрдь Сабо, Тибор Чернаи, Михай Арань, Ласло Хернади (63' Ференц Шима), Аттила Ладински |
||||
| 4 декабря 1968 | Железничар (Сараево) | 1:0 | Гонвед (Будапешт) | Сараево |
| Букал 85′ |
(протокол) | Стадион: Кошево Зрителей: 4000 Судья: Богуслав Слама | ||
| Железничар (Сараево): Василие Радович, Милян Штака, Велия Бечирспахич (46' Душан Йованович), Благое Братич, Энвер Хаджиабдич, Фахрия Хрват, Бранимир Елушич, Душко Баич, Йосип Букал, Фикрет Муйкич, Авдия Деракович Гонвед (Будапешт): Берталан Бичкеи, Йожеф Келемен, Йожеф Ружински, Йожеф Тайти, Анталь Тушингер, Иштван Ваги, Лайош Кочиш, Дьюла Тот, Бела Сендреи, Имре Комора, Кальман Тот |
||||
| 18 декабря 1968 | Кальяри | 2:1 | Винер Шпорт-Клуб | Кальяри |
| 13:45 CET | Бруньера 14′ 16′ Бонинсенья  85' |
(протокол) | Онгер 81′ Хоф 85' |
Стадион: Амсикора Зрителей: 15 000 Судья: Дьюла Эмшбергер |
| Кальяри: Энрико Альбертози, Джулио Дзиньоли, Джузеппе Томазини, Комунардо Никколай, Джузеппе Лонгони, Пьерлуиджи Чера, Риччотти Греатти, Нене, Марио Бруньера (46' Роберто Бонинсенья), Джерри Хитченс (62' Джузеппе Ферреро), Луиджи Рива Винер Шпорт-Клуб: Вильгельм Кайпель, Антон Линхарт, Хорст Бланкенбург, Норберт Хоф, Эрнст Хайдер, Вернер Райтбауэр, Финн Лаудруп (65' Герберт Онгер), Хельмут Валльнер, Ханс Буцек, Вольфганг Гайер, Йоханн Хёрмайер |
||||
| 18 декабря 1968 | Палермо | 1:0 | Интернационал Словнафт | Палермо |
| Пеллиццаро 58′ |
(отчёт) (протокол) |
Стадион: Ла Фаворита Зрителей: 30 000 Судья: Константин Жечевич | ||
| Палермо: Идилио Чеи, Джорджо Костантини, Джузеппе Фурино, Карло Ланчини, Марио Джубертони, Франко Ландри, Серджо Пеллиццаро, Грациано Ландони, Гаэтано Троя (53' Энрико Нова), Эдоардо Рея, Энцо Феррари Интернационал Словнафт: Юстин Яворек, Милан Грица, Петер Шолин, Оттмар Дойч, Александер Биновский, Йозеф Юрчо, Антон Обложинский, Йозеф Левицкий, Юрай Сикора, Михал Медвидь (62' Микулаш Крнач), Ян Ондрашек |
||||
| 22 декабря 1968 | Адмира-Энерги | 3:0 | Вардар | Мария-Энцерсдорф |
| 13:30 CET | Лацке 44′ 87′ 90′ |
(протокол) | Мечкаров 55' |
Стадион: Зюдштадт Зрителей: 2500 Судья: Янош Бироцки |
| Адмира-Энерги: Йоханн Драксельмайер, Йоханнес Демантке, Карл Роснер, Пауль Козлицек, Генрих Штрассер, Вернер Бедерник, Герхард Бёмер, Ханс Пиркнер, Вильгельм Кройц, Феликс Лацке, Йозеф Холата Вардар: Митко Атанасовский, Йован Дробац, Владимир Рац, Димитар Георгиевский, Атанас Мечкаров, Кристо Врбица, Лазар Мойсов (46' Петар Дончич), Йосиф Сребров, Сократ Мойсов, Ванчо Балевский (67' Методие Спасовский), Джёрджи Николовский |
||||
| 22 декабря 1968 | Хайдук (Сплит) | 2:1 | Баник (Острава) | Сплит |
| Бурсач 11′ 67′ |
(протокол) | Бартальский 87′ |
Стадион: Полюд Зрителей: 6000 Судья: Эрих Линемайр | |
| Хайдук (Сплит): Анте Сиркович, Марино Лемешич, Петар Боначич, Иван Хлевняк, Винко Куци (46' Иван Булян), Мирослав Ферич, Мирослав Вардич (46' Божо Гусич), Юрица Еркович, Бошко Бурсач, Мирослав Бошкович, Иван Павлица Баник (Острава): Франтишек Шмукер, Карел Вайсс, Ян Кнезек, Карел Герот, Альфред Барш, Карел Юнгер, Антон Ондак, Валерьян Бартальский, Ладислав Михалик, Милан Поштулка, Мирослав Мичка |
||||
| 29 декабря 1968 | Црвена звезда | 5:1 | Аталанта | Белград |
| Антониевич 25′ Лазаревич 63′ 74′Остоич 70′Михайлович 85′ |
(протокол) | Новеллини 69′ |
Стадион: Црвена звезда Зрителей: 2000 Судья: Эгон Грубер | |
| Црвена звезда: Ратомир Дуйкович (46' Бошко Кайганич), Петар Кривокуча, Живорад Евтич, Мирослав Павлович, Кирил Дойчиновский, Бранко Кленковский, Зоран Антониевич (46' Слободан Янкович), Стеван Остоич, Воин Лазаревич, Йован Ачимович, Трифун Михайлович Аталанта: Джорджо Де Росси, Лучано Поппи, Франко Нодари (46' Джулиано Кастольди), Энрико Дордони, Пьеро Дотти, Иван Бертуоло, Коррадо Настазио, Альберто Сирони, Серджо Клеричи, Паоло Лаццотти, Джанпаоло Инчерти (46' Адриано Новеллини) |
||||
| 18 февраля 1969 | Штурм (Грац) | 1:2 | Вашаш | Грац |
| 14:00 CET | Рибейро 28′ |
(протокол) | Пушкаш 9′ Фиштер 19′ |
Стадион: Груабн Зрителей: 1800 Судья: Йосип Хорват |
| Штурм (Грац): Дамир Грлоци, Мариян Берек, Манфред Райтер, Вильгельм Хубертс, Франц Райтер, Хельмут Вагнер, Одилон Рибейро, Альфред Мурлазитс, Роберт Кайзер, Хельмут Хубертс, Антон Хёггерль (53' Ладислаус Свобода) Вашаш: Иштван Кендереши, Шандор Бакош, Кальман Месёй, Кальман Ихас, Шандор Мюллер (70' Чаба Видач), Имре Матес (65' Лайош Нелль), Дежё Мольнар, Лайош Пушкаш, Иван Менцель, Янош Фаркаш, Ференц Фиштер |
||||
Четвертьфиналы
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Баник (Острава)
|
1:5 | Железничар (Сараево)
|
1:1 | 0:4 |
| Црвена звезда
|
3:5 | Вашаш
|
1:2 | 2:3 |
| Винер Шпорт-Клуб
|
1:3 | Скло Унион (Теплице)
|
1:1 | 0:2 |
| Адмира-Энерги
|
3:3 | Интернационал Словнафт
|
2:2 | 1:1 |
Первые матчи
| 19 марта 1969 | Баник (Острава) | 1:1 | Железничар (Сараево) | Острава |
| Бартальский 54′ |
(отчёт) | Деракович 47′ |
Стадион: Базалы Зрителей: 3500 Судья: Димитриос Влахоянис | |
| Баник (Острава): Ладислав Михалик, Валерьян Бартальский... Железничар (Сараево): Василие Радович, Авдия Деракович... |
||||
| 26 марта 1969 | Црвена звезда | 1:2 | Вашаш | Белград |
| Видач 16′ (авт.) |
(протокол) | Мольнар 9′ Нелль 48′ |
Стадион: Црвена звезда Зрителей: 30 000 Судья: Кароль Галба | |
| Црвена звезда: Ратомир Дуйкович, Милован Джорич, Петар Кривокуча, Мирослав Павлович, Кирил Дойчиновский, Бранко Кленковский, Зоран Антониевич (73' Слободан Янкович), Стеван Остоич, Воин Лазаревич, Йован Ачимович (82' Драголюб Живкович), Драган Джаич Вашаш: Иштван Кендереши, Шандор Бакош, Кальман Месёй, Чаба Видач, Кальман Ихас, Иван Менцель, Шандор Мюллер (85' Балинт Тот), Лайош Нелль (61' Отто Варади), Дежё Мольнар, Лайош Пушкаш, Янош Фаркаш |
||||
| 2 апреля 1969 | Винер Шпорт-Клуб | 1:1 | Скло Унион (Теплице) | Вена |
| 16:45 CET | Валльнер 15′ |
(протокол) | Стратил 88′ |
Стадион: Шпорт-Клуб-Плац Зрителей: 3500 Судья: Франческо Франческон |
| Винер Шпорт-Клуб: Вильгельм Кайпель, Антон Линхарт, Хорст Бланкенбург, Эрнст Хайдер, Хельмут Валльнер, Норберт Хоф, Герберт Онгер, Вольфганг Гайер, Финн Лаудруп, Антон Херцог (65' Альфред Хала), Йоханн Хёрмайер Скло Унион (Теплице): Йиржи Седлачек, Эмил Стибор (72' Франтишек Журек), Йосеф Мысливец, Йиржи Новак, Йиржи Сетинский, Рудольф Сметана, Франтишек Йилек, Владимир Жалуд, Павел Стратил, Ладислав Бартик (69' Пршемысл Бичовский), Ян Гомола |
||||
| 7 апреля 1969 | Адмира-Энерги | 2:2 | Интернационал Словнафт | Мария-Энцерсдорф |
| 16:30 CET | В. Кройц 66′ 74′ |
(протокол) | Крнач 79′ Шолин 81′ |
Стадион: Зюдштадт Зрителей: 1500 Судья: Ласло Визханьо |
| Адмира-Энерги: Йоханн Драксельмайер, Карл Роснер, Пауль Козлицек, Вальтер Штамм (17' Эрих Кройц), Генрих Штрассер, Йоханнес Демантке, Феликс Лацке, Петер Бюргер, Вильгельм Кройц, Герхард Бёмер, Йозеф Холата Интернационал Словнафт: Петер Фюлле (65' Юстин Яворек), Милан Грица, Петер Шолин, Оттмар Дойч, Иван Данё, Йозеф Юрчо, Антон Обложинский, Йозеф Левицкий, Юрай Сикора (73' Микулаш Крнач), Михал Медвидь, Ян Ондрашек |
||||
Ответные матчи
| 2 апреля 1969 | Железничар (Сараево) | 4:0 | Баник (Острава) | Сараево |
| Спречо Ф. Муйкич Букал |
(отчёт) | Стадион: Кошево Зрителей: 5000 Судья: Густав Бирчак | ||
| Железничар (Сараево): Мидхат Муйкич, Бранимир Елушич, Йосип Букал, Фикрет Муйкич, Эдин Спречо... Баник (Острава): Антон Ондак... |
||||
| 2 апреля 1969 | Вашаш | 3:2 | Црвена звезда | Будапешт |
| 16:00 CET | Мольнар 31′ Радич 33′Фаркаш 64′ |
(протокол) | Дойчиновский 74′ Остоич 82′ |
Стадион: Фаи утца Зрителей: 15 000 Судья: Алессандро Д'Агостини |
| Вашаш: Иштван Кендереши, Шандор Бакош, Кальман Месёй (67' Шандор Мюллер), Чаба Видач, Кальман Ихас, Иван Менцель, Ференц Фиштер (74' Лайош Нелль), Дежё Мольнар, Янош Радич, Лайош Пушкаш, Янош Фаркаш Црвена звезда: Ратомир Дуйкович, Милован Джорич, Кирил Дойчиновский, Александар Маркович, Мирослав Павлович, Бранко Кленковский, Йован Ачимович, Зоран Антониевич (63' Драголюб Живкович), Стеван Остоич, Воин Лазаревич, Драган Джаич |
||||
| 15 апреля 1969 | Интернационал Словнафт | 1:1 | Адмира-Энерги | Братислава |
| 15:30 CET | Ондрашек 72′ |
(протокол) | Херцог 39′ |
Стадион: Пасиенки Зрителей: 2500 Судья: Ратко Чанак |
| Интернационал Словнафт: Петер Фюлле, Милан Грица, Петер Шолин, Оттмар Дойч, Иван Данё, Антон Обложинский, Владимир Кондрлик (46' Владимир Вайсс), Йозеф Левицкий, Михал Медвидь, Микулаш Крнач, Ян Ондрашек Адмира-Энерги: Драгомир Вукичевич, Вернер Бедерник, Карл Роснер, Пауль Козлицек, Генрих Штрассер, Карл Никишер, Йозеф Холата, Антон Херцог, Йоханнес Демантке, Феликс Лацке, Герхард Бёмер |
||||
| 30 апреля 1969 | Скло Унион (Теплице) | 2:0 | Винер Шпорт-Клуб | Теплице |
| 16:00 CET | Жалуд 68′ Бичовский 89′ |
(протокол) | Стадион: У Дрождярни Зрителей: 8000 Судья: Ладо Якше | |
| Скло Унион (Теплице): Вацлав Каменик, Франтишек Журек, Йосеф Мысливец, Йиржи Сетинский, Франтишек Виту, Рудольф Сметана, Владимир Жалуд, Павел Стратил, Франтишек Йилек (80' Йиржи Новак), Ладислав Бартик (80' Пршемысл Бичовский), Ян Гомола Винер Шпорт-Клуб: Вильгельм Кайпель, Антон Линхарт, Хорст Бланкенбург, Эрнст Хайдер, Хельмут Валльнер (71' Вернер Райтбауэр), Норберт Хоф, Йозеф Прибиль, Вольфганг Гайер, Финн Лаудруп, Антон Херцог, Йоханн Хёрмайер (71' Герберт Онгер) |
||||
Полуфиналы
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Интернационал Словнафт
|
3:2 | Вашаш
|
2:2 | 1:0 |
| Железничар (Сараево)
|
2:3 | Скло Унион (Теплице)
|
1:1 | 1:2 |
Первые матчи
| 7 мая 1969 | Интернационал Словнафт | 2:2 | Вашаш | Братислава |
| Сикора 35′ Крнач 57′ |
(протокол) | Пушкаш 60′ Фаркаш 71′ |
Стадион: Пасиенки Зрителей: 7000 Судья: Миливое Гугулович | |
| Интернационал Словнафт: Юстин Яворек, Милан Грица, Александер Биновский, Оттмар Дойч, Иван Данё, Михал Медвидь, Антон Обложинский, Йозеф Левицкий, Юрай Сикора, Микулаш Крнач, Ян Ондрашек (71' Йозеф Юрчо) Вашаш: Иштван Кендереши, Шандор Бакош, Кальман Месёй, Чаба Видач, Кальман Ихас, Иван Менцель, Ференц Фиштер, Дежё Мольнар, Лайош Пушкаш, Янош Радич (46' Шандор Мюллер), Янош Фаркаш |
||||
| 21 мая 1969 | Железничар (Сараево) | 1:1 | Скло Унион (Теплице) | Сараево |
| Букал 29′ |
(отчёт) (протокол) |
Стратил 71′ (пен.) |
Стадион: Кошево Зрителей: 8000 Судья: Допудза | |
| Железничар (Сараево): Василие Радович, Мидхат Муйкич, Хайрудин Сарачевич, Душан Йованович, Велия Бечирспахич, Благое Братич, Душко Баич (70' Фикрет Муйкич), Бранимир Елушич, Ивица Осим, Йосип Букал, Эдин Спречо Скло Унион (Теплице): Йиржи Седлачек, Эмил Стибор, Йиржи Новак, Йосеф Мысливец, Йиржи Сетинский, Рудольф Сметана, Ладислав Бартик (46' Франтишек Йилек), Пршемысл Бичовский, Франтишек Виту, Павел Стратил, Ян Гомола (87' Франтишек Журек) |
||||
Ответные матчи
| 20 мая 1969 | Вашаш | 0:1 | Интернационал Словнафт | Будапешт |
| 17:00 CET | (протокол) | Медвидь 86′ |
Стадион: Фаи утца Зрителей: 5000 Судья: Пауль Шиллер | |
| Вашаш: Иштван Кендереши, Шандор Бакош, Иван Менцель, Чаба Видач, Кальман Ихас, Шандор Мюллер, Ференц Фиштер, Дежё Мольнар, Лайош Кочиш, Янош Радич (69' Лайош Нелль), Лайош Пушкаш Интернационал Словнафт: Петер Фюлле, Милан Грица, Александер Биновский, Оттмар Дойч, Иван Данё, Йозеф Юрчо, Антон Обложинский, Йозеф Левицкий, Михал Медвидь, Микулаш Крнач, Ян Ондрашек |
||||
| 28 мая 1969 | Скло Унион (Теплице) | 2:1 | Железничар (Сараево) | Теплице |
| Стратил 65′ Йилек 80′ |
(отчёт) (протокол) |
Ф. Муйкич 83′ |
Стадион: У Дрождярни Зрителей: 6000 Судья: Алессандро Д'Агостини | |
| Скло Унион (Теплице): Йиржи Седлачек, Эмил Стибор (70' Франтишек Журек), Йосеф Мысливец, Франтишек Виту, Йиржи Сетинский, Рудольф Сметана, Йиржи Новак, Пршемысл Бичовский, Франтишек Йилек (85' Ладислав Бартик), Павел Стратил, Ян Гомола Железничар (Сараево): Василие Радович, Мидхат Муйкич, Велия Бечирспахич, Хайрудин Сарачевич, Энвер Хаджиабдич, Благое Братич, Бранимир Елушич (46' Авдия Деракович), Ивица Осим, Йосип Букал, Эдин Спречо, Душко Баич (46' Фикрет Муйкич) |
||||
Финал
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Интернационал Словнафт
|
4:1 | Скло Унион (Теплице)
|
4:1 | 0:0 |
Первый матч
| Интернационал Словнафт | 4:1 | Скло Унион (Теплице) |
|---|---|---|
| Ондрашек 4′ 26′ Обложинский 70′ 88′ |
(отчёт) (протокол) |
Гомола 57′ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ответный матч
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Лучшие бомбардиры
| № | Игрок | Команда | Голы |
|---|---|---|---|
| 1 | Павел Стратил
|
Скло Унион (Теплице)
|
7 |
| 2 | Феликс Лацке
|
Адмира-Энерги
|
4 |
| 3 | Йосип Букал
|
Железничар (Сараево)
|
3 |
| = | Вильгельм Кройц
|
Адмира-Энерги
|
3 |
| = | Воин Лазаревич
|
Црвена звезда
|
3 |
| = | Ян Ондрашек
|
Интернационал Словнафт
|
3 |
| = | Стеван Остоич
|
Црвена звезда
|
3 |
| = | Милан Поштулка
|
Баник (Острава)
|
3 |
| = | Лайош Пушкаш
|
Вашаш
|
3 |
