АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Куалла-Баундари

Куа́лла-Ба́ундари (англ. Qualla Boundary) — территория, находящаяся в федеральном земельном трасте для Восточной группы чероки (EBCI), федерально признанного индейского племени, проживающего на западе штата Северная Каролина. Эта территория является частью исторических земель чероки на юго-востоке США, которые прежде охватывали восточный Теннесси, западную Южную Каролину, северную Джорджию и Алабаму. Основная, наиболее крупная часть Куалла-Баундари находится в округах Хейвуд, Суэйн и Джэксон и сосредоточена вокруг общины Чероки, служащей административным центром EBCI. Кроме того, существуют небольшие, не соединённые между собой участки в округах Грэхем и Чероки, вблизи общин Сноубёрд и Мёрфи. Земля была выкуплена племенем в 1870-х годах и позднее передана под федеральную защиту; она не является резервацией, учреждённой правительством[2][1]. Владеть и распоряжаться землёй могут только зарегистрированные члены племени EBCI.

Общие сведения
Индейская резервация
Куалла-Баундари
Qualla Boundary
35°30′00″ с. ш. 83°16′00″ з. д.GЯO
Страна Флаг США
Входит в Северная Каролина
Включает Чероки, Грэхем, Хейвуд, Джэксон, Суэйн
Адм. центр Чероки (традиционная столица)
История и география
Дата образования 1876[1]
Часовой пояс EST (UTC−5, летом UTC−4)
Цифровые идентификаторы
Телефонный код 828
Куалла-Баундари на карте

Этимология

Название «Куалла» происходит от слова на языке чероки kwalli («старая женщина»). Оно связано с именем Полли, пожилой женщины-чероки, жившей на этой территории[1][3][4].

География и расположение

Куалла-Баундари располагается по координатам 35°30′ с. ш. 83°16′ з. д. Основная часть территории находится в восточной части округа Суэйн и северной части округа Джэксон, к югу от национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс. Небольшой участок выходит на восток в округ Хейвуд. Трастовые земли включают также отдельные, не соединённые между собой территории на юго-западе — в районах Марбл, Хайвасси и Хэнгинг-Дог округа Чероки, а также в общине Сноубёрд округа Грэхем. Общая площадь составляет 213,934 км² (82,6 кв. мили), по переписи 2000 года здесь проживало 8 092 человека.

История

Знак «Qualla Indian Reservation» в Северной Каролине (текст знака 1975 года включён в статью)
Карта границ Куалла-Баундари (ок. 1890)
Центр искусств и ремёсел Куалла в Чероки, Северная Каролина

Чероки и их предки издавна занимали эти земли, поселившись здесь за много столетий до прибытия европейцев. В ходе колониальной экспансии европейские переселенцы иногда вступали в конфликты с чероки, чьи территории простирались до современного Теннесси и северной Джорджии. После XVIII века и войн с американскими поселенцами во время и после Войны за независимость, многие чероки переместились на юг вдоль реки Теннесси, в Джорджию и далее на запад в Алабаму, основав там не менее одиннадцати новых поселений.

В конце 1830-х годов чероки были насильственно выселены с большей части этих земель, особенно с плодородных районов (Black Belt) Джорджии и Алабамы, по федеральному закону Закону о переселении индейцев 1830 года. Они были переселены на Индейскую территорию к западу от Миссисипи, на территорию современного штата Оклахома.

Зимой 1838 года и весной 1839 года федеральное правительство США переселило около 11 000 чероки из их родных земель в Северной Каролине, что вошло в историю как Тропа слёз. Некоторым чероки удалось избежать высылки, скрывшись в Грейт-Смоки-Маунтинс, другие имели право остаться на земле по прежним договорам, но большинство всё же было депортировано. Именно в этот период началась основная борьба за земли, которые впоследствии стали Куалла-Баундари[5].

Границы Куалла-Баундари были впервые определены в 1876 году М. С. Темплом по поручению Земельного управления США. Эти участки были отражены на карте, опубликованной как Map of the Qualla Indian reserve[6]. Куалла-Баундари представляет собой земельный траст под управлением Бюро по делам индейцев США. Эта территория — фрагмент исторической родины чероки, ранее входившей в состав нации чероки до ряда договоров и выселения в 1830-х годах. Уильям Холланд Томас долгое время жил среди чероки, знал их традиции и язык, был другом и советником племени. Чероки высоко ценили Томаса: он изучал право, был принят в племя и назначен преемником их наследственного вождя. Томас — единственный европеец, который когда-либо был вождём чероки[7].

Томас выкупил для племени земли вдоль реки Оконалуфти — всего около 50 000 акров, что составляет значительную часть нынешней территории Куалла-Баундари. В 1870 году чероки создали корпорацию для приобретения и владения дополнительными землями[2]. Чероки, получившие право остаться в Северной Каролине, стали считаться отдельной группой от чероки, живущих в Оклахоме[8].

В 1930-х годах федеральное правительство обратилось к племени с просьбой уступить землю для строительства новой автомагистрали Блу-Ридж-Паркуэй, которая должна была пройти через Куалла-Баундари и закончиться у национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс[9]. Племя отказалось передавать землю бесплатно. В 1939 году было достигнуто соглашение: в обмен на право прокладки дороги федеральное правительство выплачивало племени 40 000 долларов, обязывало штат построить обычное шоссе через долину Соко (US 19), а также передавало два других участка — Boundary Tree tract (к северу от US 441) и Ravensford tract (к востоку от слияния рек Оконалуфти и Рейвен-Форк)[9][10][11]. Два года спустя Конгресс США отказался передавать племени участок Ravensford. В 2003 году племя провело обмен землями с федеральным правительством: приобретённые 218 акров у Waterrock Knob были обменяны на участок Ravensford. В 2009 году на этой земле был открыт современный образовательный кампус Cherokee Central Schools стоимостью 140 миллионов долларов[11].

Власть и право

Племенная община Куалла-Баундари функционирует как муниципалитет: осуществляет управление школами, имеет собственные службы полиции, спасения и пожарной охраны, а также больницу и игровой комплекс Harrah’s Cherokee. Второе казино открыто в Мёрфи. С 1987 года действует собственная судебная система.

Племенная полиция обладает исключительной юрисдикцией на территории Куалла-Баундари. ФБР и другие федеральные органы расследуют особо тяжкие преступления федерального уровня. Патруль шоссейных дорог Северной Каролины, инспекторы транспорта, сотрудники по охране природы, агенты по контролю за алкоголем, а также другие сотрудники полиции штата, работающие в округах с территорией Куалла-Баундари, могут быть привлечены к помощи племенным правоохранительным органам и наделяться полномочиями «специальных офицеров» Министерства внутренних дел США для содействия федеральным расследованиям. Не-члены племени, совершившие преступления на территории, передаются в окружные суды.

Административно-территориальное деление

Куалла-Баундари делится на семь общин, аналогичных тауншипам[12].

undefined
Община Пересекающиеся округа Северной Каролины
Big Cove[13] Суэйн
Birdtown[14] Джэксон, Суэйн
Cherokee County[15] Чероки
Painttown[16] Джэксон
Snowbird[17] Грэхем
Wolftown[18] Хейвуд, Джэксон, Суэйн
Yellowhill[19] Суэйн

Муниципалитетов на территории нет; каждая община избирает двух представителей в племенной совет, за исключением округов Чероки и Сноубёрд, которые совместно избирают двух представителей[20]. Посёлок Чероки (census-designated place) охватывает большую часть общин Painttown и Yellowhill, а также небольшую часть Wolftown[12].

Образование

С 1890 по 1954 годы Служба по делам индейцев (позднее — Бюро по делам индейцев) управляла школой-интернатом для чероки в Чероки. Позднее её заменили дневные школы, расположенные ближе к домам учеников — в Big Cove, Soco, Birdtown и Snowbird. В 1962 году все начальные школы были объединены в Центральную начальную школу в Чероки.

В 1975 году открылась Чероки Хай Скул для учащихся 7-12 классов. В 1990 году Cherokee Central Schools стала племенным школьным округом, действующим по гранту от Бюро по делам индейцев; туда направлялись учащиеся из общин Big Cove, Birdtown, Painttown, Wolftown и Yellowhill[21][22][23]. В 1996 году был введён учебный план Kituwah для начальных классов (K-6), включающий изучение языка чероки[21]. Ранее в школах, управляемых Бюро по делам индейцев, разрешалось использовать только английский язык[24]. В 2004 году EBCI основала New Kituwah Academy — частную билингвальную школу полного погружения (чероки-английский) для учеников K-6, расположенную в общине Yellowhill[25].

В 1975 году Уэстерн Каролина Юниверсити (Western Carolina University) в сотрудничестве с EBCI открыла Центр чероки — штаб-квартиру для взаимодействия между жителями Куалла-Баундари и соседними сообществами. Центр оказывает услуги по приёму заявлений, запросу транскриптов, стипендиям, стажировкам, набору вуза, а также проводит занятия колледжа[26]. Деятельность центра курируется наблюдательным советом с участием представителей EBCI и университета[27].

Представление в культуре и СМИ

В середине 1950-х годов значительная часть пятой серии телевизионного мини-сериала Disney «Дэви Крокетт» (в главной роли — Фесс Паркер) была снята на территории Куалла-Баундари.

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Hill, Michael Qualla Boundary. State Library of North Carolina (2006). — «Map of the Qualla Indian Reserve (Boundary) N.C.» Дата обращения: 1 августа 2021.
  2. ↑ 1 2 History & Culture. Eastern Band of Cherokee. Дата обращения: 15 апреля 2015. Архивировано 15 апреля 2015 года.
  3. ↑ North Carolina Gazetteer - Qualla. State Library of North Carolina. Дата обращения: 1 августа 2021. (недоступная ссылка)
  4. ↑ Qualla Boundary of the Eastern Band of the Cherokee. Sherpa Guides. Дата обращения: 1 августа 2021.
  5. ↑ NCGenWeb Project | North Carolina Genealogy Resources (амер. англ.). Дата обращения: 1 мая 2020.
  6. ↑ Map of the Qualla Indian Reserve (Boundary) N.C. :: North Carolina Maps. dc.lib.unc.edu.
  7. ↑ Mitchell, Anne (1997). “Culture, History, and Development on the Qualla Boundary”. Appalachian Journal and Appalachian State University. 24.
  8. ↑ Denning, Shea Criminal Jurisdiction on the Qualla Boundary (амер. англ.). NC Criminal Law Blog | UNC Chapel Hill School of Government (10 июля 2019). Дата обращения: 31 марта 2020.
  9. ↑ 1 2 Mitchell, Anne V. (Winter 1997). “Culture, History, and Development on the Qualla Boundary”. Appalachian Journal. 24 (2): 144—191. JSTOR 40933835.
  10. ↑ French, Laurence. The Cherokee Perspective: Written by Eastern Cherokees / Laurence French, Jim Hornbuckle. — Boone, NC : Appalachian Coinsortium Press, 1981. — P. 29.
  11. ↑ 1 2 Parkway right-of-way battle hard-fought through Cherokee (November 18, 2009). Дата обращения: 23 ноября 2023.
  12. ↑ 1 2 US Census Bureau, Geography Division (June 14, 2021). Eastern Cherokee Reservation (0990) (PDF) (Map) (2020 Census ed.). Suitland, MD: U.S. Census Bureau. Дата обращения August 1, 2021.
  13. ↑ US Census Bureau, Geography Division (April 20, 2021). Big Cove Community (050) (PDF) (Map) (2020 Census ed.). Suitland, MD: U.S. Census Bureau. Дата обращения August 1, 2021.
  14. ↑ US Census Bureau, Geography Division (April 20, 2021). Birdtown Community (065) (PDF) (Map) (2020 Census ed.). Suitland, MD: U.S. Census Bureau. Дата обращения August 1, 2021.
  15. ↑ US Census Bureau, Geography Division (April 20, 2021). Cherokee County Community (120) (PDF) (Map) (2020 Census ed.). Suitland, MD: U.S. Census Bureau. Дата обращения August 1, 2021.
  16. ↑ US Census Bureau, Geography Division (April 20, 2021). Painttown Community (600) (PDF) (Map) (2020 Census ed.). Suitland, MD: U.S. Census Bureau. Дата обращения August 1, 2021.
  17. ↑ US Census Bureau, Geography Division (April 20, 2021). Snowbird Community (750) (PDF) (Map) (2020 Census ed.). Suitland, MD: U.S. Census Bureau. Дата обращения August 1, 2021.
  18. ↑ US Census Bureau, Geography Division (April 20, 2021). Wolftown Community (850) (PDF) (Map) (2020 Census ed.). Suitland, MD: U.S. Census Bureau. Дата обращения August 1, 2021.
  19. ↑ US Census Bureau, Geography Division (April 20, 2021). Yellowhill Community (880) (PDF) (Map) (2020 Census ed.). Suitland, MD: U.S. Census Bureau. Дата обращения August 1, 2021.
  20. ↑ The Eastern Band of Cherokee Indians - Cherokee, NC. Eastern Band of Cherokee Indians. Дата обращения: 1 августа 2021.
  21. ↑ 1 2 History of Cherokee Central Schools. Cherokee Central Schools. Дата обращения: 1 августа 2021.
  22. ↑ US Census Bureau, Geography Division (January 8, 2021). 2020 Census - School District Reference Map: Swain County, NC (PDF) (Map) (2020 Census ed.). Suitland, MD: U.S. Census Bureau. Дата обращения July 18, 2021.
  23. ↑ US Census Bureau, Geography Division (January 8, 2021). 2020 Census - School District Reference Map: Jackson County, NC (PDF) (Map) (2020 Census ed.). Suitland, MD: U.S. Census Bureau. Дата обращения July 18, 2021.
  24. ↑ Parris, John. Boys Club provides independence (30 октября 1996), С. B1. — Clipping from Newspapers.com.
  25. ↑ KPEP and Kituwah. Eastern Band of Cherokee. Дата обращения: 28 февраля 2019.
  26. ↑ Cherokee Center. Western Carolina University. Дата обращения: 1 августа 2021.
  27. ↑ Cherokee Center Advisory Board. Western Carolina University. Дата обращения: 1 августа 2021.

Литература

Ссылки

Категории