Кратковременный дебют (спортивный идиом)

Кратковременный дебют (англ. cup of coffee) — североамериканский спортивный идиом, обозначающий короткий период, проведённый игроком низшей лиги на уровне главной лиги. Смысл выражения заключается в том, что игрок пробыл в высшей лиге настолько недолго, что успел только выпить чашку кофе, прежде чем его вернули в низшую лигу. Термин возник в бейсболе и широко используется в хоккее с шайбой, где профессиональные лиги (MLB и NHL) имеют развитую систему фарм-клубов; в баскетболе и американском футболе выражение встречается редко, поскольку ни NBA, ни NFL не имеют полноценной системы фарм-клубов.

Пример употребления этого выражения встречается в фильме 1996 года «Фанат», где персонаж Роберт Де Ниро, бывший питчер средних лет, говорит: «Я и сам был в высшей лиге всего на чашку кофе, пока рука не подвела».

Известные кратковременные дебюты в бейсболе

Сентябрьские вызовы

Одна из разновидностей кратковременного дебюта — сентябрьский вызов, когда клубы главной лиги вызывают дополнительных игроков из своих фарм-клубов в конце сезона. В течение многих лет это происходило с 1 сентября до конца регулярного сезона (обычно конец сентября или начало октября). До сезона 2020 года активные составы главной лиги расширялись с 25 до 40 игроков; однако с 2020 года ростер увеличивается только с 26 до 28 человек. Известные игроки, дебютировавшие в конце сезона с «чашкой кофе»:

undefined
  • Шулесс Джо Джексон, сыгравший пять игр в конце сезона 1908 года, ещё пять в 1909-м и 20 в 1910-м, прежде чем окончательно закрепиться в главной лиге в 1911 году[1].
  • Бампус Джонс, дебютировавший в главной лиге в последний день сезона — 15 октября за «Цинциннати Редс» 1892 года. Джонс провёл игру без единого хита (ноу-хиттер). В 1893 году он сыграл ещё 12 матчей, после чего больше не появлялся в главной лиге[2].
  • Майк Пьяцца, сыгравший 21 игру за «Лос-Анджелес Доджерс» 1992 года[3], впоследствии был включён в Зал славы бейсбола.
  • Франсиско Родригес, дебютировавший в главной лиге, проведя 5+23 иннинга в сентябре за «Анахайм Энджелс» 2002 года. Был включён в состав на плей-офф как замена травмированному игроку, стал победителем в пяти матчах плей-офф и помог команде выиграть Мировую серию 2002 года, всё это до того, как попал в основной состав на Открытие сезона.
  • Райн Сандберг, сыгравший 13 матчей за «Филадельфия Филлис» 1981 года[4], также является членом Зала славы.

Игроки, которых Билл Джеймс выделяет как особо впечатливших в сентябрьских вызовах и имевших долгую карьеру: Стэн Мьюзиал, который отбивал с результатом .426 за 47 выходов на биту за «Сент-Луис Кардиналс» 1941 года; Фред Линн, отбивавший .419 за 43 выхода за «Бостон Ред Сокс» 1974 года; и Джей Ди Дрю, отбивший .417 с 5 хоум-ранами, коэффициентом силового удара .972 и показателем on-base plus slugging 1.436 за 36 выходов за «Сент-Луис Кардиналс» 1998 года[5].

Игроки, сыгравшие одну игру

Другая разновидность кратковременного дебюта в бейсболе — игрок, который появляется только в одном матче главной лиги. [[1]] ведёт списки игроков, сыгравших только одну игру в главной лиге; по состоянию на апрель 2024 года в списке более 1500 отбивающих и более 700 питчеров[6]. Некоторые из известных игроков:

  • Том Бёрр. Обычно питчер, Бёрр сыграл один иннинг на позиции центрфилдера за «Нью-Йорк Янкиз» 1914 года 21 апреля[8]. У него не было шансов в защите, и игра была выиграна до его выхода на биту[9]. В октябре 1918 года Бёрр погиб во Франции, служа в Первой мировой войне.
  • Датч Феринг. Феринг провёл единственный матч за «Чикаго Уайт Сокс» 1934 года в гостях против «Нью-Йорк Янкиз» на «Янки Стэдиум» 25 июля 1934 года[10]. Он был выбит в своём единственном выходе на биту, но выбил Лу Герига, пытавшегося сделать хоум-ран внутри поля, на домашней базе[11]. Феринг впоследствии стал известным тренером колледжа, в частности в Стенфордском университете, менеджером сборной США и президентом Федерации бейсбола США.
  • Эдди Гейдел. Гейдел, ростом 112 см, был включён в состав «Сент-Луис Браунс» 1951 года эксцентричным владельцем Биллом Веком и выпущен на поле как пинч-хиттер 19 августа. Его номер был 1/8. Промо-акция завершилась, когда питчер Боб Кейн, бросая в самую маленькую страйк-зону в истории, прошёл Гейдела на четыре подачи. На следующий день контракт Гейдела был аннулирован, и он больше не появлялся в играх[12].
undefined
  • Мунлайт Грэм. Аутфилдер, сыгравший два иннинга в защите за «Нью-Йорк Джайентс» в сезоне 1905 года, не совершив ни одного аута и не выйдя на биту. Позже он оставил бейсбол и стал врачом в Чишолме, Миннесота. Его история стала известной благодаря роману У. П. Кинселлы «Shoeless Joe», по которому был снят фильм «Поле его мечты». (В фильме и других источниках история Грэма изложена неверно: вопреки утверждению, что он сыграл только пол-иннинга, SABR выяснило, что он провёл два иннинга. Также, по крайней мере один мяч был отброшен в аутфилд, пока Грэм был на поле, так что он мог получить шанс сыграть в защите.)[13][14][15].
  • Гэри Харгис. Обычно инфилдер, Харгис провёл единственный матч в MLB как пинч-раннер в дополнительном иннинге за «Питтсбург Пайрэтс» 1979 года в предпоследний день сезона, 29 сентября[16][17].
  • Джон Пачорек. Пачорек сыграл одну игру за «Хьюстон Кольт .45» в последний день сезона 1963 года. Он выходил на биту пять раз: два уока, три сингла, три RBI, четыре набранных очка, средний показатель отбивания и on-base percentage — 1.000. Из 27 игроков в истории MLB со средним 1.000, Пачорек — единственный с тремя выходами на биту[19].
  • Фред Ван Дюзен. Ван Дюзен был сентябрьским вызовом для «Филадельфия Филлис» в 1955 году. В своём первом выходе на биту как пинч-хиттер он был задет третьей подачей. Больше он не возвращался в главную лигу. Ван Дюзен — единственный игрок, которого задели подачей в его единственном выходе на биту в главной лиге, и который никогда не играл в поле.
  • Рон Райт. Райт сыграл одну игру за «Сиэтл Маринерс» в 2002 году. В этом матче он сделал шесть аутов: был выбит, попал в двойной и тройной плей[20][21].
  • Ларри Яунт. Яунт, брат Робина Яунта, члена Зала славы бейсбола, был вызван на подачу в начале девятого иннинга за «Хьюстон Астрос» 15 сентября 1971 года, но повредил локоть во время разминки и был заменён до того, как сделал хоть одну подачу. Он больше не появлялся в главной лиге. По официальным правилам, питчеры, покидающие игру из-за травмы после объявления, считаются сыгравшими матч; поэтому Яунт числится как участник одной игры, хотя фактически не играл[22][23][24].

Другие обстоятельства

Другие игроки, получившие кратковременный дебют в главной лиге при необычных обстоятельствах:

  • Сент-Пол Сэйнтс 1884 года. Union Association начала работу в 1884 году и во многих источниках считается третьей главной лигой. Однако лига столкнулась с множеством проблем, включая неравномерное распределение талантов (чемпион «Сент-Луис Марунс» выиграл 94 матча при 19 поражениях) и низкую посещаемость в стране, где внезапно оказалось слишком много бейсбольных команд. По ходу сезона команды начали распадаться, и лига искала замены. Последней заменой стала команда из низшей лиги — «Сэйнтс», получившая свой «кратковременный дебют», когда её пригласили в Union Association. Они сыграли ровно девять матчей, все на выезде, в конце сезона. «Сэйнтс» одержали 2 победы, 6 поражений и 1 ничью. Ещё три команды UA сыграли 25 матчей или меньше, а у «Сэйнтс» было наименьшее количество игр. Union Association прекратила существование в январе 1885 года[25]. (Хотя лига традиционно считается главной, этот статус оспаривается[26] рядом современных бейсбольных историков, в частности Биллом Джеймсом в книге «The Bill James Historical Baseball Abstract». Джеймс и другие отмечали крайнюю нестабильность лиги и низкий уровень игроков; Джеймс также обнаружил, что современные Baseball Guides не считали Union Association главной лигой.)
undefined
  • Мозес Флитвуд Уокер и Уэлдей Уокер. Мозес Уокер сыграл 42 матча за «Толидо Блю Стокингс» в 1884 году. Его брат Уэлдей также играл за Толидо в том году, дебютировав после Мозеса и проведя шесть матчей. Братья Уокер — первые известные чёрные игроки главной лиги, опередившие Джеки Робинсона на 63 года[27][28]. После 1884 года франшиза Толидо прекратила существование, а бойкоты игроков (Кэп Энсон был одним из зачинщиков) поддержали цветовой барьер в бейсболе. (Дальнейшие исследования показывают, что Уильям Эдвард Уайт, сыгравший одну игру в 1879 году, опередил братьев Уокер как чёрный игрок главной лиги, хотя его этническая принадлежность не может быть определена однозначно и, вероятно, не была известна бейсбольным властям.)[29][30]
  • Замена состава «Детройт Тайгерс» 1912 года. Когда Тай Кобб был дисквалифицирован за драку с болельщиком, 16 игроков «Тайгерс» объявили забастовку в его поддержку. Не имея возможности выставить команду на матч 18 мая в Филадельфии, клуб собрал девять замен из местных игроков. Филадельфия разгромила замену «Тайгерс» со счётом 24:2. Питчер Аллан Трэверс провёл всю игру, пропустив 24 очка (современный рекорд), из которых 14 были заработанными[31]. Из девяти замен только один — Билли Махарг — сыграл ещё одну игру в главной лиге в 1916 году[32] (и позже был одним из организаторов скандала «Чёрных носков»). Основной состав «Тайгерс», после угрозы бессрочной дисквалификации от президента Американской лиги Бэна Джонсона, вернулся к следующей игре[33].
  • Джо Наксхолл. Наксхолл сыграл одну игру за «Цинциннати Редс» 1944 года в возрасте 15 лет, когда из-за требований Второй мировой войны профессиональным командам было сложно укомплектовать состав. Наксхолл — самый молодой игрок, когда-либо выходивший на поле в главной лиге. Он вернулся в MLB в 1952 году и провёл 14 сезонов в качестве игрока[34][35], а затем много лет работал комментатором матчей «Редс».
  • Адам Гринберг. Гринберг был игроком системы «Чикаго Кабс», вызванным в 2005 году. В своём дебюте в главной лиге 9 июля он был поражён мячом в голову первой же подачей, которую увидел в MLB[36][37]. Семь лет спустя, после онлайн-кампании в его поддержку, Гринберг получил ещё один выход на биту в составе «Майами Марлинс»[38]. Он был выбит с маха[39].
  • Марк Кигер. Кигер — единственный игрок, который выходил на поле только в матчах плей-офф главной лиги, но ни разу не сыграл в регулярном сезоне. Он дебютировал за «Окленд Атлетикс» в чемпионской серии Американской лиги 2006 года и сыграл два матча на второй базе как защитник; на биту не выходил[40]. Адальберто Мондеси дебютировал в Мировой серии 2015 года, но позже сыграл и в регулярном сезоне 26 июля 2016 года.

В хоккее с шайбой

Игроки, которые проводят всего несколько матчей в Национальной хоккейной лиге и затем продолжают карьеру в Американской хоккейной лиге или других профессиональных лигах, — обычное явление в профессиональном хоккее.

undefined

Особый случай, характерный для НХЛ, — экстренный запасной вратарь. По правилам НХЛ, в каждой игре команда должна иметь минимум двух вратарей; однако иногда (например, при срочном обмене или травме по ходу матча) в составе остаётся только один вратарь, и нет времени вызвать другого из АХЛ. В таком случае любой вратарь старше 22 лет может быть подписан как свободный агент на краткосрочный контракт для заполнения второй позиции до появления постоянного решения. Поскольку основной вратарь наверняка сыграет матч и маловероятно, что получит травму, экстренный запасной обычно не выходит на лёд. Таким образом, игроки с минимальным опытом могут получить кратковременный дебют в НХЛ (например, видеоинженер Райан Винц был вызван из зрителей на одну игру за «Баффало Сейбрз» в 2014 году, хотя не играл вратарём со школы)[41]. Обычно эту роль исполняют возрастные, завершившие карьеру вратари (Дуэйн Ролосон, Артурс Ирбе и Боб Эссенса выступали в этом качестве в сезоне 2014–15)[42][43].

Примечания

  1. Joe Jackson Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  2. Bumpus Jones Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  3. Mike Piazza Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  4. Ryne Sandberg Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  5. James, Bill. The New Bill James Historical Baseball Abstract. — The Free Press, 2001. — P. 269–270. — ISBN 978-0684806976.
  6. Cup of Coffee Players. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 4 апреля 2024.
  7. Walter Alston Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  8. The 1914 NY A Regular Season Fielding Log for Tom Burr. Retrosheet. Дата обращения: 4 апреля 2024.
  9. New York Yankees 3, Washington Senators 2. Retrosheet (21 апреля 1914). Дата обращения: 4 апреля 2024.
  10. Dutch Fehring. Retrosheet. Дата обращения: 16 августа 2020.
  11. New York Yankees 13, Chicago White Sox 2. Retrosheet (25 июня 1934). Дата обращения: 16 августа 2020.
  12. Eddie Gaedel Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  13. Moonlight Graham Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  14. Field of Dreams Movie Site – Shoeless Joe Jackson. Архивировано 24 августа 2007 года.
  15. SABR : Архивировано 26 сентября 2007 года.
  16. Walker, Ben Hollywood did not invent Moonlight Graham (25 июня 2005).
  17. Chicago Cubs 7, Pittsburgh Pirates 6. Retrosheet (29 сентября 1979). Дата обращения: 6 июня 2018.
  18. Atlanta Braves at New York Mets Box Score, September 26, 1997. Baseball Reference. Sports Reference LLC. Дата обращения: 24 января 2019.
  19. John Paciorek Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  20. Mariners 9, Rangers 7, April 14, 2002. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  21. The Short and Happy Career of Ron Wright. New York Times. Дата обращения: 20 июня 2019.
  22. Whatever happened to Larry Yount? Дата обращения: 20 июня 2019.
  23. Larry Yount. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  24. Роб Нейер. Rob Neyer's Big Book of Baseball Lineups. — Simon and Schuster, 2003. — P. 104. — ISBN 0-7432-4174-6.
  25. 1884 St. Paul Apostles Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  26. Baseball Prospectus. Дата обращения: 20 июня 2019.
  27. Walker, Moses Fleetwood – Negro Baseball Player. Архивировано 25 января 2008 года.
  28. Before Jackie: The Life And Times Of Moses Fleetwood Walker. Дата обращения: 1 ноября 2019.
  29. toledoblade.com – Prestige of 1st black major leaguer likely no longer belongs to Toledo. Дата обращения: 20 июня 2019.
  30. ESPN – Was William Edward White really first? – MLB. Дата обращения: 20 июня 2019.
  31. Allan Travers Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  32. Billy Maharg Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  33. BIOPROJ.SABR.ORG :: The Baseball Biography Project. Дата обращения: 28 августа 2007. Архивировано 7 июня 2011 года.
  34. Tenure and Age Records by Baseball Almanac. Дата обращения: 20 июня 2019.
  35. SABR Biographical Research Committee. Дата обращения: 20 июня 2019.
  36. ESPN – Greenberg won't let dream slip away – MLB. Дата обращения: 20 июня 2019.
  37. Adam Greenberg Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  38. An Out Well Worth Waiting 7 Years For. New York Times. Дата обращения: 20 июня 2019.
  39. UNC alum Adam Greenberg gets second chance in majors. Associated Press. Дата обращения: 20 июня 2019.
  40. Mark Kiger Statistics. Baseball-Reference.com. Дата обращения: 20 июня 2019.
  41. Welcome to the NHL, Ryan Vinz. blogs.artvoice.com. Дата обращения: 1 марта 2014. Архивировано 4 марта 2014 года.
  42. Peters, Chris Retired NHL G Dwayne Roloson steps in as Ducks' emergency backup. cbssports.com (2 ноября 2014). Дата обращения: 3 ноября 2014.
  43. Brian Gionta's first goals lead Sabres past Sharks. Olean Times Herald. Дата обращения: 19 ноября 2014.

Ссылки

  • Список кратковременных дебютов на Baseball Reference — все игроки в истории MLB, сыгравшие ровно одну игру

Категории