Козлова, Светлана Владимировна

Светлана Владимировна Козлова (21 февраля 1933, Москва, СССР17 марта 1997, Москва, Россия) — поэт, переводчик, журналист.

Общие сведения
Светлана Козлова
Полное имя Козлова Светлана Владимировна
Дата рождения 17 марта 1933(1933-03-17)
Место рождения Москва, СССР
Дата смерти 17 марта 1997(1997-03-17) (64 года)
Место смерти Москва, Россия
Гражданство  СССР
 Россия
Образование
Род деятельности поэт, переводчик,журналист.
Язык произведений русский, тувинский
Премии лауреат премии комсомола Тувы (1978)
Награды медаль и орден материнства СССР "Материнская слава", Заслуженный работник культуры Тувинской АССР

Биография

Родилась 21 февраля 1933 года в городе Москве в семье генерала дворянского происхождения[1]. Окончила факультет журналистики Московского государственного университета им. М. Ломоносова в 1955 году[2]. Училась и одновременно работала внештатным корреспондентом в московских газетах. В Туву приехала после окончания МГУ по распределению. Трудовую деятельность начала журналистом газеты «Молодежь Тувы», затем была переведена на должность инструктора горкома ВЛКСМ. В 1963—1965 гг. работала литсотрудником в межрайонной газете «За коммунистический труд», затем — заведующей отделом культуры газеты «Тувинская правда»[2]. Была председателем Кызылской городской комиссии содействия Советскому фонду мира, членом Президиума Тувинской организации общества любителей книги[3], членом Союза журналистов СССР, Союза писателей СССР (1966).

Семья

Муж — Анатолий Фёдорович Емельянов, выпускник философского факультета МГУ, фронтовик, лектор, поэт и переводчик[2][4]. В семье родилось девять детей, одна из дочерей — режиссёр Елизавета Анатольевна Емельянова[5].

Творчество

Стихи начала писать в средней школе. Участвовала в занятиях литературного объединения студентов и строителей «Высотник». Первая книга стихов «Камнерез» вышла в 1962 году, в последующие годы вышли сборники стихов «Работяги», «Красные дороги», «Просвет за лесом», «Преодоление», «Я слышу гром», сборник очерков «В пути». На тувинском языке изданы её книги «Аъттыг шеригжи кыс» (Кавалерист-девица), «Ийи ава» (Две матери)[6]. Стихи печатались в альманахе «Улуг-Хем», на страницах журналов «Знамя», «Сибирские огни», «Огонёк», «Байкал», «Крестьянка», газет «Комсомольская правда», «Литература и жизнь», «Литературная Россия», «Шын», «Тыванын аныяктары»[2].

Основная тема творчества — дитя и мать, жизнь и любовь. Большинство стихов написано от имени матери[3]. В своё время руководила литобъединением «Исток» для русскоязычных молодых поэтов, действовавшим при редакции газеты «Тувинская правда»[2]. Внесла большой вклад в воспитание молодой литературной смены. Из «Истока» вышли такие известные поэты, как Г. Принцева, Э. Цаллагова, В.Кан-оол, Б. Прудников, В. Тутатчиков, Л.Санчай и др. Редактировала и выпускала сборники начинающих поэтов[3]. После смерти Козловой литобъединение прекратило свою деятельность[7]. Перевела на русский язык произведения устного народного творчества тувинского народа и тувинских писателей: С. Сарыг-оола, С. Пюрбю, В.Кок-оола, Ю.Кюнзегеша, М.Кенин-Лопсана, М. Ховалыга и др.

Умерла 17 марта 1997 года в Москве.

Награды и звания

  • медаль и орден материнства СССР «Материнская слава» трёх степеней[4];
  • Заслуженный работник культуры Тувинской АССР (1974)[4];
  • лауреат премии комсомола Тувы (1978);
  • внесена в книгу "Заслуженные люди Тувы XX века (2004);
  • Почётные грамоты Президиума Верховного Совета Тувинской АССР[2];
  • Почётная грамота Добровольного общества любителей книги (ДОК) РСФСР[2].

Основные публикации

  • Камнерез: стихи, 1962;
  • Работяга: стихи, 1966;
  • Красные дороги: стихи, повести в стихах , 1972;
  • Просвет за лесом: стихи, 1976;
  • Слышу гром: стихи, 1976;
  • Сила преодоления: стихи, поэма, баллады, 1982;
  • Земля моей любви: стихи, 2003;
  • В пути: очерки, 1962;
  • Кавалерист-девица: стихи, поэмы, 1980;
  • Две матери: стихи, поэмы, 1993.

Память

В 2013 году одной из новых улиц города Кызыла было присвоено имя Светланы Козловой[8].

Примечания

  1. Светлана Тувинская » Tuva.Asia. Дата обращения: 5 мая 2026. Архивировано 15 января 2018 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 В этом году Светлане Козловой исполнилось бы 90 лет. Тувинская правда. Дата обращения: 5 мая 2026.
  3. 1 2 3 Комбу С. С. Козлова Светлана Владимировна / С. С. Комбу // Тувинская литература : словарь / С. С. Комбу; под ред.: Д. А. Монгуша, М. Л. Трифоновой. — Новосибирск: 2012. — С.94.
  4. 1 2 3 85 лет со дня рождения поэта, журналиста, переводчика Светланы Владимировны Козловой. Тува-Онлайн. Дата обращения: 5 мая 2026.
  5. Светлана Козлова: «Тувиннее всех тувинцев». Центр Азии. Дата обращения: 5 мая 2026.
  6. Тува литературная. Вып.2 : биобиблиогр. справочник / НБ им. А. С. Пушкина Респ. Тыва; авт.-сост.: М. А. Хадаханэ, Л. М. Чадамба, Е. М. Ак-кыс, Г. М. Комбу — Кызыл, 2008. — 73 с.
  7. Ртемчей Арчылан. Вселенная смыслов. Тувинская правда. Дата обращения: 5 мая 2026.
  8. Улица Светланы Козловой. sholban.ru. Дата обращения: 5 мая 2026.