Кнаусгор, Карл Уве

Карл Уве Кнаусгор (норв. Karl Ove Knausgård; род. 6 декабря 1968, Осло) — норвежский писатель, известный шестью автобиографическими романами под названием «Моя борьба» (норв. Min Kamp), а также циклом романов «Утренняя звезда» (норв. Morgenstjernen; 2020—2025).

Биография

Родился в Осло, рос на острове Тромёй (норв. Tromøy), крупнейшем острове Южной Норвегии, и в Кристиансанне. В 1999—2002 был одним из редакторов норвежского литературного журнала «Вагант», основанного в 1988. Для этого журнала он написал статьи об американском писателе-постмодернисте Доне Делилло и о «Божественной комедии» Данте, а также подготовил интервью с норвежскими писателями Руне Кристиансеном (Rune Christiansen) и уре Эриком Лундом (Thure Erik Lund). В 2010 году Кнаусгор основал небольшое издательство «Пеликан» (Pelikanen).

В 2023 году Кнаусгор получил шведскую Премию имени Яна Мюрдаля (Ленинская премия)[5], а 28 августа 2025 года был удостоен норвежской литературной премии Аскехоуг. Награда в размере 100 000 крон была вручена на ежегодном приёме издательства в Осло[6][7].

Раннее творчество

Дебютировал в 1999 году романом «Прочь от мира», который получил Премию ассоциации норвежских критиков, это стало первым случаем в истории премии, когда награду получил дебютный роман. Авторитетный норвежский филолог и критик Эйстен Роттем усматривал в романе влияние Кнута Гамсуна, «Лолиты» Набокова и норвежского писателя Ангнара Мюкела[8].

Второй роман «Всему своё время» (En tid for alt, 2004), его герой-рассказчик решает написать книгу об истории ангелов, где главный источник — трактат об ангелах, принадлежащий итальянскому теологу XVI века. Когда он был молод, встретил пару ангелов. Название книги на норвежском (и в переводе на британский английский) содержит отсылку к Экклезиасту (3:1): «Всему (своё) время, и (свой) срок всякой вещи под небесами: Время рождаться и время умирать»[9]. Критик Guardian Салли Викерс отмечала, что Кнаусгор хорош в описаниях природы, воссоздании атмосферы, а историко-социологические и теологические экзерсисы становятся слишком частыми и навязчивыми, они «отвлекают и затянуты»[10].

Моя борьба

Цикл из шести автобиографических романов, опубликованных с 2009 по 2011 год, состоит из более 3500 страниц. Цикл вызвал споры, главным образом, потому что название повторяет название книги Гитлера «Моя борьба», и частично потому, что автор заходит слишком далеко в описаниях частной жизни своих друзей и семьи, в том числе, бабки и бывшей жены. Книги эти, тем не менее, были хорошо встречены критикой, особенно первые два тома. В стране с населением менее 5 миллионов человек «Моя борьба» разошлась тиражом более 450 000 экземпляров. «Моя борьба» была переведена на несколько языков, в том числе, на датский, шведский, английский, русский. В 2023 году издательство «Синдбад» выпустило перевод пятого тома цикла на русский язык — «Надежды» (переводчик Анастасия Наумова).

Цикл «Утренняя звезда»

В 2020—2025 годах был опубликован цикл романов «Утренняя звезда» (норв. Morgenstjernen). В серию вошли книги «Утренняя звезда» (2020), «Волки из леса вечности» (2021), «Третий рейх» (2022), «Ночная школа» (2023) и «Арендал» (2024).

31 октября 2025 года вышел шестой роман цикла — «Я долго был мертв» (норв. Jeg var lenge død). В день публикации Кнаусгор объявил о работе над седьмой книгой.

Романы серии переводятся на английский язык: в 2024 году вышло издание «The Third Realm», а в ноябре 2025 года — «The School of Night»[11].

Личная жизнь

По состоянию на 2025 год женат третьим браком на Михаль Шавит, директоре лондонского издательства Jonathan Cape. Пара переехала в Лондон в 2017 году, у них есть общий ребёнок. Четверо детей Кнаусгора от предыдущего брака также проживают с ними.

Примечания