Керш, Джеральд

Джеральд Керш (англ. Gerald Kersh; 26 августа 1911, Теддингтон, Ричмонд-апон-Темс, Большой Лондон, Англия, Великобритания5 ноября 1968, Мидлтаун[d], Ориндж, Нью-Йорк, США) — английский писатель. Автор многих рассказов в жанрах ужаса, научной фантастики, фэнтези, детектива. Лауреат премии Эдгара Аллана По (1958) за рассказ «Секрет бутылки»[3][4][5].

Общие сведения
Джеральд Керш
Gerald Kersh
Дата рождения 26 августа 1911(1911-08-26)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 5 ноября 1968(1968-11-05)[1][2][…] (57 лет)
Место смерти
Гражданство Великобритания
Род деятельности прозаик
Годы творчества 1934—1968
Жанр нуар, хоррор, детектив
Язык произведений английский
Дебют «Евреи без Иеговы», 1934
Награды

Биография

Родился 26 августа 1911 года в Теддингтон-он-Темз, Англия. Керш вырос в еврейской семье. Начал писать в 8 лет. После школы сменил много занятий, работал менеджером в кино, телохранителем, сборщиком долгов, поваром, коммивояжёром, учителем французского, борцом. После выхода автобиографического романа «Евреи без Иеговы» в 1934 году родственники, узнавшие себя в персонажах, подали на писателя в суд, и книгу изъяли из продажи. Второй его роман, «чёрный» детектив «Ночь и город» (1938) дважды был экранизирован; первая версия считается классикой нуара.

После войны Керш переехал в Америку. В 1950-е годы он получил гражданство США и проживал в Крэгсмуре (штат Нью-Йорк)[6][7]. С 1950 года писатель постоянно болел. Умер 5 ноября 1968 года в Миддлтоне штата Нью-Йорк от рака горла[8][9].

После смерти он оказался практически забыт[7].

Военная служба

Во время Второй мировой войны Джеральд Керш отправился в армию добровольцем. В конце 1939 или в 1940 году он вступил в ряды Колдстримской гвардии[10][11]. Во время увольнительной в период Лондонского блица Керш попал под бомбёжку и получил травму коленей, из-за чего был отстранён от строевой службы и переведён на специальные задания[10][11]. Военное министерство поручило ему написать брошюру о подготовке пехоты, материалы которой легли в основу его книги «Они умерли в чистых ботинках» (1941)[11]. В дальнейшем Керш служил в отделе кинематографии Министерства информации[10][11]. Покинув это подразделение, он получил аккредитацию военного корреспондента Военного министерства США и отправился во Францию, где участвовал в событиях, связанных с освобождением Парижа[10][11].

Личная жизнь

Джеральд Керш был женат трижды: на Элис Томпсон Ростром (с 1938 года), Клэр Элин Пако (с 1943 года) и Флоренс Сочис (с 1955 года)[12][7].

Влияние

Харлан Эллисон назвал Джеральда Керша своим любимым писателем. Джордж Р. Р. Мартин упоминал Керша среди авторов, оказавших влияние на его творчество. Энтони Бёрджесс высоко оценил роман Керша «Конец Фаулера» (англ. Fowlers End, 1957), назвав его «одним из лучших комических романов столетия», а персонажа Сэма Юденова — «таким же великолепным созданием, как (почти) Фальстаф»[11]. Майкл Муркок в 2001 году написал введение к этому роману, в котором проанализировал литературную карьеру Керша[10].

Библиография

Романы

  • Jews Without Jehovah (1934)[12][13][14][15]
  • Men Are So Ardent (1935)[12][13][14]
  • Night and the City (1938) — первые издания вышли в Великобритании (Michael Joseph, 1938) и США (Simon & Schuster, 1946)[12][13][14][15][16]. Издание на русском языке: Ночь и город: Роман / Пер. с англ. А. Патрикеевой. — Екатеринбург: У-Фактория; М.: Б. С. Г.-Пресс, 2003. — 445 с — (Нуар). — ISBN 5-94799-314-7, Тираж 5000 экз.
  • They Die with Their Boots Clean (1941)[12][13][14][15]
  • The Nine Lives of Bill Nelson (1942)[12][13]
  • Brain and Ten Fingers (1943)[12][13]
  • The Dead Look On (1943)[12][13][14]
  • Faces in a Dusty Picture (1944)[12][13][14]
  • An Ape, a Dog, and a Serpent (1945)[12][13][14] — содержит пограничные элементы научной фантастики[6].
  • The Weak and the Strong (1945)[12][13][14] — содержит пограничные элементы научной фантастики[6].
  • Prelude to a Certain Midnight (1947)[12][14][15]
  • The Song of the Flea (1948)[12][13][15]
  • Clock Without Hands (1949)[12]
  • The Thousand Deaths of Mr. Small (1950)[12][14][15]
  • The Great Wash (также издавался как The Secret Masters, 1953)[12][13][14][15] — научно-фантастический роман[6][17][15].
  • Fowlers End (1957)[12][13][14][15]
  • The Implacable Hunter (1961)[12][13][15]
  • A Long Cool Day in Hell (1965)[12][13][14][15]
  • The Angel and the Cuckoo (1966)[12][15]
  • Brock (1969)[12][14][15] — содержит элементы научной фантастики[6][15].

Сборники рассказов

Прижизненные авторские сборники рассказов:[18]

  • I Got References (1939)
  • Selected Stories (1943)
  • The Battle of the Singing Men and Selected Stories (1944)
  • The Horrible Dummy and Other Stories (1944)
  • Neither Man Nor Dog (1946)
  • Sad Road to the Sea (1947)
  • Clock Without Hands (1949)
  • The Brazen Bull (1952)
  • The Brighton Monster and Others (1953)
  • Guttersnipe: Little Novels (1954)
  • Men Without Bones and Other Stories (1955)
  • On an Odd Note (1958)
  • The Ugly Face of Love and Other Stories (1960)
  • The Best of Gerald Kersh (1960)
  • Men Without Bones (1960)
  • More Than Once Upon a Time (1964)
  • The Hospitality of Miss Tolliver and Other Stories (1965)
  • Nightshade & Damnations (1968)

Известные рассказы:

  • Секрет бутылки (The Secret of the Bottle; 1957). Этот рассказ получил премию «Эдгар» в 1958 году[19].[20][10]
  • К научно-фантастическим рассказам относятся: «Что случилось с капралом Куку?» (Whatever Happened to Corporal Cuckoo?), «Люди без костей» (Men Without Bones), «Опасный вклад» (The Unsafe Deposit Box), «Брайтонское чудовище» (The Brighton Monster), «Голоса в пыли Аннана» (Voices in the Dust of Annan), «Заметка об опасности „Б“» (Note on Danger B), «Пророк без чести» (Prophet Without Honor), «Печальная дорога к морю» (Sad Road to the Sea), «Река сокровищ», «Дорога воспоминаний» и «Пусть вепрь подождет»[21].[10][22]

Примечания

  1. 1 2 Gerald Kersh // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. 1 2 Gerald KERSH // NooSFere (фр.) — 1999.
  3. Gerald Kersh. Worlds Without End. Дата обращения: 10 июня 2026.
  4. Gerald Kersh Biography. EBSCO. Дата обращения: 10 июня 2026.
  5. Джеральд Керш. LiveLib. Дата обращения: 10 июня 2026.
  6. 1 2 3 4 5 Kersh, Gerald. The Encyclopedia of Science Fiction. Дата обращения: 10 июня 2026.
  7. 1 2 3 Gerald Kersh. GA Detection. Дата обращения: 10 июня 2026.
  8. Gerald Kersh. Blood and Porridge. Дата обращения: 10 июня 2026.
  9. Gerald Kersh Summary Bibliography. ISFDB. Дата обращения: 10 июня 2026.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 Gerald Kersh: Literature and Writing. EBSCO. Дата обращения: 10 июня 2026.
  11. 1 2 3 4 5 6 Gerald Kersh. London Books. Дата обращения: 10 июня 2026.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Gerald Kersh. Detective Method. Дата обращения: 10 июня 2026.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Джеральд Керш. LiveLib. Дата обращения: 10 июня 2026.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Gerald Kersh - Summary Bibliography. Internet Speculative Fiction Database. Дата обращения: 10 июня 2026.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Gerald Kersh. London Books. Дата обращения: 10 июня 2026.
  16. Night and the City First Editions. AbeBooks. Дата обращения: 10 июня 2026.
  17. Gerald Kersh. EBSCO. Дата обращения: 10 июня 2026.
  18. Gerald Kersh - Summary Bibliography. Internet Speculative Fiction Database. Дата обращения: 10 июня 2026.
  19. Gerald Kersh: A Biographical Sketch. Harlan Ellison Official Site. Дата обращения: 10 июня 2026.
  20. Gerald Kersh. Worlds Without End. Дата обращения: 10 июня 2026.
  21. Kersh, Gerald. The Encyclopedia of Science Fiction. Дата обращения: 10 июня 2026.
  22. Джеральд Керш. Литмир. Дата обращения: 10 июня 2026.