Каритея, королева Испании

«Каритея, королева Испании» (итал. Caritea, regina di Spagna) — опера в 2 актах композитора Саверио Меркаданте на либретто Паоло Полы, впервые поставленная в 1826 году в театре Ла Фениче в Венеции.

Общие сведения
Опера
Каритея, королева Испании
итал. Caritea, regina di Spagna
Композитор Саверио Меркаданте
Язык либретто итальянский
Жанр романтическая опера
Первая постановка 21 февраля 1826
Место первой постановки Ла Фениче, Венеция, Ломбардо-Венецианское королевство

Содержание оперы

Действие происходит в Толедо и на берегу реки Тахо, в лагере дона Альфонсо.

Акт I

Король Португалии Альфонсо объявил войну Испании, так как королева Каритея отвергла его предложение о браке. Португальцы осаждают Толедо.

Диего, испанец, влюблённый в Каритею, десять лет назад бежал из-за того, что убил соперника Помпео. Он прибывает в португальский лагерь просить убежища. Каритея, любившая Помпео, обещала свою руку тому, кто принесёт ей голову Диего.

Диего спасает Каритею, которая в мужской одежде отправилась к вражескому лагерю и едва не погибла. Он остаётся неузнанным (прошло десять лет). Альфонсо в порыве великодушия освобождает пленного дона Фернандо, отца Диего. Ему доносят, что Каритея бродит переодетой близ лагеря, и он приходит в ярость.

Акт II

Диего возвращает Каритею в Толедо. Она влюбляется в него, но напоминает об указе: она выйдет за того, кто принесёт ей голову Диего.

Альфонсо вызывает Диего на дуэль и погибает. Диего возвращается в Толедо победителем, народ приветствует его. Теперь он может раскрыть свою личность Каритее. Каритея прощает его и соглашается на брак.

Музыка

  • Симфония

Акт I

  • Сцена 1: Интродукция Ah! Caritea dov'è? : Misera patria nostra : Ma non l'avrà quel perfido (Хор, Родриго, Каритея, Фернандо)
  • Сцена 2: Каватина Диего Ah! Se estinto ancor mi vuoi
  • Сцена 3: Марш Vieni, campion terribile (Коррадо)
  • Сцена 4: Каватина Альфонсо Nel lasciar le natie sponde (Альфонсо, Хор)
  • Сцена 5: Дуэт Альфонсо и Родриго La baldanza del tuo orgoglio
  • Сцена 6: Хор Aspra del militar
  • Сцена 7: Дуэт Каритеи и Диего Ah! Per te se i giorni miei
  • Сцена 8: Финал I Presso a cadere è il dì : Al primo lampo orribile (Хор, Каритея, Диего, Альфонсо, Фернандо, Коррадо)

Акт II

  • Сцена 9: Квартет D'un padre non senti (Фернандо, Диего, Родриго, Каритея)
  • Сцена 10: Хор Che mai vuol dir!
  • Сцена 11: Ария Альфонсо Va' superba, ingrata donna (Альфонсо, Хор)
  • Сцена 12: Дуэт Диего и Каритеи Se pur barbara, spietata (Диего, Каритея, Хор)
  • Сцена 13: Ария Каритеи Come un sembiante (Каритея, Хор)
  • Сцена 14: Дуэт Альфонсо и Диего Qual ardir! Tu mio rivale!
  • Сцена 15: Финал II Tu di Toledo al popolo : Guardami in volto adesso (Хор, Каритея, Диего, Родриго, Фернандо)

Постановки

Премьера состоялась в театре Ла Фениче в Венеции 21 февраля 1826 года. Во время последующих гастролей название часто менялось на Donna Caritea. Произведение вызвало настоящий энтузиазм и на протяжении многих лет получало такой же приём во всех итальянских театрах.

Исполнители на премьере[1]:

Персонажи Исполнитель
Каритея Эстер Момбелли
Дон Альфонсо Доменико Донцелли
Дон Диего Изабелла Фаббрика
Дон Фернандо Доменико Косселли
Дон Родриго Джузеппе Бинаги
Коррадо Бриджида Лоренцани

Дирижёром был Антонио Каммерра, хормейстером — Луиджи Каркано, а сценографом — Франческо Баньяра.

Опера на тот же сюжет, Donna Caritea, regina di Spagna, была ранее положена на музыку Карло Коччей и исполнена 7 января 1818 года в театре Сант-Агостино в Генуе.

В девятой сцене первого акта группа испанских сапёров поёт хором Aspra del militar bench'è la vita, некоторые слова которого («Кто умирает за родину, тот жил долго») вызывали патриотический энтузиазм[2], из-за чего хор часто запрещался цензорами. Эти слова позже стали известны также благодаря тому, что их пели братья Бандьера перед казнью[3]. Однако в тексте оригинального либретто говорится: «Кто умирает за славу».

Примечания

  1. Kutsch, Karl-Josef. Großes Sängerlexikon / Karl-Josef Kutsch, Leo Riemens, Hansjörg Rost. — De Gruyter, 2012. — Vol. 4. — P. 5207. — ISBN 9783598440885.
  2. Decroisette, Françoise. L'Histoire derrière le rideau: Écritures scéniques du Risorgimento. — Presses universitaires de Rennes, 2019. — P. 162. — ISBN 9782753561823.
  3. Favre-Tissot-Bonvoisin, Patrick. Giuseppe Verdi. — Bleu nuit, 2013. — P. 31-32. — ISBN 9782358840224.