Области знаний
Партнёрские проектыМатериалы БРЭСпецпроектыСтать автором
Настроить видСменить языкИнформация
О РУВИКИ
Найти статью

Карасик, Пол

Pause

Пол Кара́сик (англ. Paul Karasik; род. 1956[1][2][…], Вашингтон, США[3]) — американский автор комиксов, редактор и преподаватель. Наиболее известен как соавтор графического романа «Стеклянный город» (адаптации романа Пола Остера), мемуаров об аутизме «The Ride Together» и книги «Как читать Нэнси» (лауреат премии Айзнера 2018 года).

Общие сведения
Что важно знать
Пол Карасик
англ. Paul Karasik
Дата рождения 1956[1][2][…]
Место рождения
Страна
Образование
Род деятельности автор комиксов, редактор, преподаватель
Супруга Марша Уинсриг
Награды и премии
Сайт paulkarasikcomics.com

Биография

В начале 1980-х годов, после окончания Института Пратта, Карасик недолго учился в Школе визуальных искусств (SVA) в Нью-Йорке, где его преподавателями были Уилл Айснер, Харви Курцман и Арт Шпигельман[6].

В 1981 году Шпигельман и его жена Франсуаза Мули пригласили Карасика на должность помощника редактора в их международный журнал комиксов и графики RAW[7]. Карасик занимал эту должность до 1985 года. В этот период при поддержке Шпигельмана и SVA Карасик совместно с карикатуристом Марком Ньюгарденом редактировал три выпуска журнала Bad News[7]. В журнале публиковались работы многих авторов RAW, включая Кима Дейча, Бена Кэтчора, Ричарда Макгуайра и Джерри Мориарти. Карасик и Ньюгарден написали эссе «Как читать Нэнси», первоначально опубликованное в книге Брайана Уокера «The Best of Ernie Bushmiller’s Nancy» (Henry Holt/Comicana, 1988). Позже они расширили эссе до полноценной книги, которая была издана в 2017 году издательством Fantagraphics Books. В 2018 году книга получила премию Айзнера.

В 1994 году Карасик совместно с Дэвидом Маццуккелли адаптировал роман Пола Остера «Стеклянный город» в полноценный комикс. Журнал The Comics Journal включил эту адаптацию в список «100 лучших комиксов XX века»[8]. Графический роман был переведён более чем на десять языков и выставлялся в Италии. Отрывки из него вошли в антологию «The Norton Anthology of Post-Modern American Fiction».

Книга Карасика «The Ride Together: A Memoir of Autism in the Family» (2004), написанная в соавторстве с его сестрой Джуди Карасик, чередует прозу и комиксы. В ней рассказывается история их взросления со старшим братом, страдающим аутизмом. Американское общество аутизма признало «The Ride Together» лучшим литературным произведением года[9].

Карасик был соредактором каталога «Masters of American Comics» (2005), выпущенного к первой крупной американской выставке комиксов, организованной Музеем Хаммера и Музеем современного канадского искусства.

Его антология «I Shall Destroy All The Civilized Planets» (Fantagraphics, 2007), посвящённая творчеству малоизвестного автора Золотого века комиксов Флетчера Хэнкса, получила премию Айзнера в 2008 году[10]. Второй том, «You Shall Die By Your Own Evil Creation» (Fantagraphics, 2009), вместе с первым составляет полное собрание сочинений Флетчера Хэнкса. В 2016 году был издан сборник «Turn Loose Our Death Rays and Kill Them All!», объединивший обе книги с дополнительными материалами.

В 2025 году Карасик завершил адаптацию «Нью-Йоркской трилогии» Пола Остера в виде графического романа. Он добавил части «Призраки» (сценарий Карасика, иллюстрации Лоренцо Маттотти) и «Запертая комната» (сценарий и иллюстрации Карасика) к адаптации «Стеклянного города» 1994 года. В результате был создан графический роман «Paul Auster's New York Trilogy» (Pantheon). На презентации книги на фестивале San Diego Comic Con в 2025 году Карасик был удостоен премии Inkpot Award.

В качестве программного директора фестиваля комиксов Comic Arts Brooklyn Карасик в течение двух лет брал интервью у Пола Остера, Чарльза Бернса, Роз Част, Джеффа Смита, Арта Шпигельмана и других.

Карикатуры и эссе Пола Карасика публиковались в The New York Times, The Nation и The New Yorker[9].

Преподавательская деятельность

Карасик преподавал в Институте Паккера, Род-Айлендской школе дизайна, Бостонском университете и Школе визуальных искусств в США. За рубежом он преподавал в школе EESI в Ангулеме (Франция), The Animation Workshop в Виборге (Дания), а также в Scuola Internazionale di Comics в Риме и Флоренции (Италия)[7]. Он проводил мастер-классы и читал лекции в Центре изучения мультфильмов, а также вёл семинары по писательскому мастерству в Беннингтонском колледже, Американском университете, Принстонском университете, Университете штата Пенсильвания и Уитонском колледже[9].

Осенью 2017 года он стал первым профессором междисциплинарных исследований в Университете штата Пенсильвания, а весной 2020 года — приглашённым профессором в Техасском университете A&M.

Личная жизнь

Карасик вырос в районе Вашингтона. В 1989 году он переехал на остров Мартас-Винъярд (Массачусетс). Жена Карасика, Марша Уинсриг, — художница, работающая пастелью, и директор проекта African Artists Community Development Project, который собирает средства для сообщества детей с ограниченными возможностями в Замбии[11][12].

Публикации

  • Paul Auster's City of Glass, совместно с Дэвидом Маццуккелли, (Avon Books, август 1994) [переиздано в 2004] ISBN 0-380-77108-X
  • The Ride Together: A Memoir of Autism in the Family (Washington Square Press, 14 сентября 2004) ISBN 0-7434-2337-2
  • I Shall Destroy All the Civilized Planets (Fantagraphics, 2007) ISBN 1-56097-839-2
  • You Shall Die By Your Own Evil Creation (Fantagraphics, 2009) ISBN 1-60699-160-4
  • Turn Loose Our Death Rays and Kill Them All! (Fantagraphics, 2016) ISBN 1606999672
  • How to Read "Nancy" совместно с Марком Ньюгарденом (Fantagraphics, 2017) ISBN 1606999672
  • Paul Auster's The New York Trilogy совместно с Дэвидом Маццуккелли и Лоренцо Маттотти (Pantheo, 2025) ISBN 0553387642

Примечания

  1. ↑ 1 2 Paul Karasik // Lambiek Comiclopedia (англ.) — Lambiek, 1999.
  2. ↑ 1 2 Paul Karasik // CONOR (словен.)
  3. ↑ 1 2 3 https://www.encyclopedia.com/arts/educational-magazines/karasik-paul-1956
  4. ↑ https://www.risd.edu/academics/illustration/faculty/paul-karasik
  5. ↑ http://www.bu.edu/articles/2019/drawing-out-the-punch-line/
  6. ↑ Kartalopoulos, Bill. "Coffee with Paul Karasik," Архивировано 1 января 2005 года. Indy magazine (Spring 2004).
  7. ↑ 1 2 3 Karasik profile, Who's Who of American Comic Books, 1928–1999.
  8. ↑ "The Top 100 English-Language Comics of the Century," (#45) The Comics Journal #210 (February 1999).
  9. ↑ 1 2 3 Lash, Elissa. "Galleries: Laugh Lines," Архивировано 27 сентября 2011 года. Martha's Vineyard Times (December 24, 2008).
  10. ↑ "2008 Eisner Awards: Complete List of Eisner Award Winners:" Best Archival Collection/Project—Comic Books Архивировано 27 апреля 2011 года., San Diego Comic-Con International website.
  11. ↑ Karasik bio, Permanent Endowment for Martha's Vineyard. Accessed Jan. 3, 2017.
  12. ↑ "Paul Karasik Marsha Winsryg Exhibit," Vineyard Gazette (December 14, 2016).

Ссылки

Категории

Pause