Калинина, Татьяна Александровна
Татья́на Алекса́ндровна Кали́нина (род. 15 мая 1948, Ленинград) — советская и российская поэтесса, автор текстов песен, переводчик прибалтийских поэтов[1][2].
Общие сведения
Биография
Окончила филологический факультет Ленинградского государственного университета по специальности «филолог-русист». С 1971 года работает во Всероссийском музее имени А. С. Пушкина, ведущий научный сотрудник отдела экспозиции[1].
Живёт и работает в Санкт-Петербурге.
Творчество
Татьяна Калинина является автором многочисленных стихотворений, текстов песен для кинофильмов и спектаклей, а также эстрадных композиций, написанных в соавторстве с Андреем Петровым, Сергеем Баневичем, Анатолием Кальварским, Валерием Бровко, Валерием Гаврилиным и другими композиторами[3].
Песни на стихи Калининой входят в репертуар таких известных артистов, как Людмила Сенчина, Михаил Боярский, Александр Хочинский, Альберт Асадуллин, Ирина Понаровская, Елена Дриацкая, Виктор Кривонос, Галина Невара, Наталья Нурмухамедова[4].
С середины 1970-х годов Татьяна Калинина пишет тексты для кино и театра[3]. Является автором либретто к операм и мюзиклам: «История Кая и Герды», «Русалочка» (композитор С. Баневич), «О бедном гусаре» (А. Петров), «Анна Каренина» (В. Успенский)[3].
Среди фильмов и телефильмов, для которых ею были написаны песни: «Синяя птица», «Белый Бим Чёрное ухо», «Личное счастье», «Весёлые сновидения, или Смех и слёзы», «О тебе», «Никколо Паганини» и «Ночной дилижанс»[2].[5]
Татьяна Калинина занимается переводами прибалтийских поэтов. Она является автором русского перевода стихов английского поэта Тони Харрисона для фильма «Синяя птица». Совместно с К. Памше она перевела либретто мюзикла Раймонда Паулса «Сестра Керри».
Библиография
- «Край земли» (2000, издательство «Юнимет») — авторский поэтический сборник с предисловиями Беллы Ахмадулиной и Андрея Петрова[2].
Избранные песни
- «Грёза о мире» (также известна под названием «В счастливый миг, в счастливый час») (музыка Сергея Баневича) исполняют Елена Дриацкая и Виктор Кривонос (а также Альберт Асадуллин)
- «Сталинград» (музыка Вениамина Баснера) исполняют Таисия Калинченко и Александр Хочинский
- «Материнская любовь» (музыка Андрея Петрова) исполняет Ирина Понаровская
- «Никогда» (музыка Виктора Резникова) исполняет Виктор Резников, Анна Широченко
- «Письмо» (музыка Анатолия Кальварского) исполняет Михаил Боярский
- «Старые друзья» (музыка Валерия Бровко) исполняет Михаил Боярский
- «Дорога без конца» (музыка Сергея Баневича) исполняет Альберт Асадуллин (а также Виктор Кривонос)
- «Песня о синей птице» (из к/ф «Синяя птица»)[2]
- «Зов синевы» (из к/ф «Синяя птица»)[7]
- «Крылья в небе» (из к/ф «Синяя птица»)[7]
- «Память» (из т/ф «Личное счастье»)[2]