Йоманс, Куан

Йоманс родился в Сиднее. Его отец Невилл — австралиец англо-кельтского происхождения в пятом поколении, мать Лиен — известный вьетнамско-австралийский шеф-повар и писатель. Родители развелись, когда Куан был ребенком; он вспоминал, что в тот период слушал различные альбомы Fleetwood Mac^[2][3]. В раннем возрасте Лиен договорилась с другом семьи, ведущим новостей на канале Channel Seven Питером Уолтемом, чтобы тот давал Куану уроки музыки в обмен на уроки кулинарии.

В 1984 году семья переехала в Брисбен. Йоманс посещал начальную школу Бардон, затем государственный колледж Келвин Гроув, который окончил в 1989 году. В 1991 году Йоманс вместе с отцом отправился в Рио-де-Жанейро на Всемирный экономический форум, где услышал выступление индийского ученого и писателя Ванданы Шивы о разрушительных циклических последствиях долга для стран третьего мира. Музыкант заявил: «Узнать об этом было для меня критическим моментом, это вдохновило меня на многие работы в группе Regurgitator»^[4].

В 1993 году Йоманс был барабанщиком брисбенской панк-рок-группы Zooerastia. После встречи с басистом и вокалистом группы Pangaea Беном Илаем в автобусе они создали группу Regurgitator; Йоманс занял место гитариста и вокалиста, а Мартин Ли — барабанщика. Он называл себя лицемером из-за подписания контракта с крупным лейблом Warner Music, так как считал музыкальную индустрию рупором глобального капитализма^[5].

Йоманс — основной композитор группы, ему принадлежит авторство более половины песен на каждом альбоме. Большинство песен, выбранных для синглов, также написаны им. Переход Regurgitator к синти-попу 80-х на втором альбоме Unit, который сильно контрастировал с их ранними работами в стиле рок и хип-хоп, во многом был обусловлен разочарованием Йоманса в мужской аудитории, предпочитавшей более тяжелое звучание. Менеджер Пол Кертис вспоминал, что однажды Йоманс сказал: «Слава богу, появились Grinspoon, потому что они забрали всю мужскую агрессию с наших концертов»^[6].

В 1996 году Йоманс познакомился с Джанет Инглиш, басисткой и вокалисткой мельбурнской группы Spiderbait. Они начали встречаться, отношения продлились несколько лет. Пара создала арт-поп-группу Happyland^[7] и выпустила альбом Welcome to Happyland в 1998 году. Несколько хитов с альбома попали в ротацию Triple J. Проект неактивен с 2000 года.

Йоманс создал сольный проект под названиями «BLOX» и «Quan the Amateur», выпустив одноименный альбом в декабре 2008 года под вторым псевдонимом. Альбом Quan: The Amateur был записан в Гонконге, где музыкант жил в то время. Йоманс представил альбом в туре Big Day Out 2009 года^[8][9].

Хип-хоп проект Йоманса Disaster! при участии его бывшей девушки Эмили Гоган давал концерты в Японии и Австралии. Disaster! прекратил существование после расставания пары^[10].

С конца 2013 года до 2015 года Regurgitator находились в бессрочном отпуске из-за личных обстоятельств и географической удаленности Илая и Йоманса (первый жил в Мельбурне, второй — в Гонконге)^[11]. Они возобновили гастроли в 2015 году, после чего записали альбом Headroxx в 2018 году и детский альбом The Really Really Really Really Boring Album в 2019 году.

В 2023 году Йоманс выпустил сольный мини-альбом Night Cream^[12]. В 2022 году Йоманс с участниками Regurgitator воссоединились для записи нового материала, который вышел в 2024 году в виде альбома Invader^[13].

Йоманс жил в Гонконге со своей партнершей; их первый ребенок родился в конце 2013 года^[11]. По состоянию на 2019 год он проживал в Мельбурне. У него двое детей^[14].

Лирический стиль Йоманса описывают как фирменный постмодернистский лиризм и скептический цинизм^[15]. Он известен откровенным содержанием текстов в ранних релизах Regurgitator. Песни «I Like It Like That», «Pop Porn» и «The World of Sleaze» затрагивают проблемы сексизма. Йоманс называл феминистскую перформанс-художницу и подругу Кайли Гаффни важным источником влияния. Он также отмечал влияние своего отца-психиатра: «Именно благодаря его идеям я открыл для себя истинную природу подрывной деятельности, тонкости и жестокости»^[16]. Их посещение Всемирного экономического форума в 1991 году напрямую повлияло на текст песни «G7 Dick Electro Boogie». Еще одна повторяющаяся тема в текстах Йоманса — отношение музыкантов к славе, что, возможно, связано с его собственной карьерой. Басист и вокалист Regurgitator Бен Илай на вопрос о скандальном треке «I Sucked A Lot of Cock To Get Where I Am» отметил, что «Куан на самом деле обыгрывал хардкорные темы с помощью милых поп-песен»^[17].

ARIA Music Awards — ежегодная церемония награждения, отмечающая достижения во всех жанрах австралийской музыки. Проводится с 1987 года.