Йеппе: Жестокая комедия
«Йеппе: Жестокая комедия» (англ. Jeppe: The Cruel Comedy) — опера композитора Свена-Давида Сандстрёма на либретто театрального режиссёра Класа Фелльбома по пьесе Людвига Хольберга «Йеппе с горы».
Общие сведения
| Опера | |
| Йеппе: Жестокая комедия | |
|---|---|
| Композитор | Свен-Давид Сандстрём |
| Жанр | опера |
| Место первой постановки | Folkoperan |
| Место действия | современность |
История
Действие произведения перенесено в современность, а одной из главных тем является телевидение. Опера была создана в 2001 году по заказу театра Folkoperan к его 25-летию (Фелльбом являлся его управляющим директором) и выдержала там более сорока представлений. Позднее Фелльбом перевёл своё либретто на английский язык и выступил режиссёром первой англоязычной постановки в Музыкальной школе Джейкобса при Индианском университете в Блумингтоне в феврале 2003 года, где Сандстрём преподавал на факультете. Эта постановка выдержала четыре представления (7, 8, 14 и 15 февраля), что является стандартным прокатом для всех оперных постановок Индианского университета.
Исполнители
- Йеппе Верфлюхт — Микаэль Вейниус
Американская премьера
Американская премьера в переводе и постановке Фелльбома прошла под управлением дирижёра Дэвида Эффрона и стала 370-й постановкой Оперного театра Индианского университета. Декорации разработал К. Дэвид Хиггинс, художник по свету — Майкл Швандт. Исполнитель главной роли в оригинальной постановке Микаэль Вейниус выступил в двух из четырёх спектаклей, чередуясь со студентом Тейлором Хайтауэром.
Роли
- Йеппе Верфлюхт — Тейлор Хайтауэр, Микаэль Вейниус
- Гарри Шёнберг — Эндрю Хендрикс, Джонатан Стинсон
- Эрик — Нейтан Баэр
- Джош — Нейтан Бик, Джошуа Уайтенер
- Ла Дива — Тереза С. Херольд, Анджела Шедвик
- Долли Верфлюхт — Линдси Фалдуто, Кейт Линдси
- Луна — Софи Луиза Роланд, Маргарет Нильссон
- Беатрис Шёнберг — Рейна Каргилл, Майя Лиза Карри[1]
- Беатрис (скрипичная фантазия) — Сара Капустин
- Хор — Элисон Басич, Грегори Брукс, Крис Кардуччи, Грант Кларк, Улисес Дубон, Карелл Флорес, Сара Флорес, Майкл Форбс, Рейчел Фултон, Роджер Генри, Рейчел Олсен, Юн-Кюнг Парк, Ханна Пенн, Эмили Росс-Джонсон, Марк Шапман, Джейкоб Сентджордж, Скотт Сикс, Сэмюэл Спейд, Эмили Солт, Мария Ребекка Стёр
Сюжет
Писатель Йеппе Верфлюхт находится на холме, где его находят сотрудники медиамагната Гарри Шёнберга. Около двадцати лет назад Шёнберг отверг рукопись Йеппе, а теперь планирует поместить его в реалити-шоу, где Йеппе будет полагать, что находится в 1920-х годах. Шёнберг намеревается устроить так, чтобы Йеппе проснулся рядом со своей женой Беатрис — скрипачкой, которая перестала играть.
Жена Йеппе, водитель автобуса Долли, общается с Эриком, который вместе с Джошем работает на шоу. Среди других персонажей — звезда мюзикла Ла Дива и бармен Луна.
В одной из сцен текст указывает на физическое воздействие, хотя на сцене оно не демонстрируется.
В финале Йеппе и Беатрис остаются вместе, а Шёнберг публикует роман Йеппе.