Иналджик, Халил

Его родители (отец Сейит-Осман Нури Бей, чей отец был главным муэдзином в Бахчисарае, и мать Айше Бахрие Ханым) — крымские татары, покинувшие Крым в 1905 году^[5][6][7]. В 1924 году семья переехала в Анкару^[7]. Окончил педагогический лицей в Балыкесире, затем в 1940 году — Анкарский университет. Его работа о Тимуре привлекла внимание Мехмета Кёпрюлю. В 1942 году Иналджик получил степень доктора философии за работу о положении болгар в Османской империи, в основном в эпоху Танзимата. Этот научный труд — один из первых случаев использования социо-экономического подхода в турецкой историографии. В 1947 году стал членом Турецкой исторической организации.

В 1949 году был отправлен в Лондон. Там он изучал османские и турецкие надписи в Британском музее и посещал Пауля Виттека. В 1950 году посетил конгресс в Париже, на котором познакомился с Фернаном Броделем, оказавшим на него впоследствии значительное влияние. В 1951 году вернулся в Турцию, с 1952 года преподавал в Анкарском университете. В 1953—1954 годах читал лекции в Колумбийском университете, в 1956—1957 годах преподавал в Гарвардском университете.

Вследствие политической нестабильности в Турции покинул страну. С 1972 года работал в Чикагском университете, до 1986 года преподавал там историю Османской империи^[8]. В 1990—1992 годах читал лекции в Гарвардском и Принстонском университетах. В 1992 году вернулся в Турцию, до конца жизни преподавал в Билькентском университете^[9]. В 1993 году передал своё собрание изданий по истории Османской империи Билькентскому университету.

Крымскотатарское происхождение оказало заметное влияние на научные интересы Халила Иналджика, направив его исследовательское внимание на историю Крымского ханства и его взаимоотношения с Османской империей^[7]. Уже в 1944 году он опубликовал исследование, посвящённое переходу Крымского ханства под протекторат османов, основанное на новых архивных документах. В дальнейшем историк детально анализировал внутреннюю социально-политическую структуру ханства, отношения между ханом и родовой знатью, а также сложную систему взаимоотношений между Крымом, Россией и Османской империей. Иналджик высоко оценивал роль крымских войск, называя ханство «правой рукой» Османского государства^[10].

Иналджик внёс значительный вклад в методологию исторических исследований. Одним из фундаментальных принципов его работы стало критическое издание источников, предполагающее скрупулёзную работу с архивными документами^[11]. На формирование его исследовательского метода оказала влияние французская школа «Анналов», что выразилось в применении междисциплинарного подхода, глубоком внимании к социальной и экономической истории, а также в рассмотрении исторических процессов в долгосрочной перспективе (концепция longue durée). В отличие от тенденций к фрагментарному изучению прошлого, учёный оставался приверженцем целостного подхода к истории, стремясь к комплексному анализу исторических явлений^[12].

• The Ottoman Empire, The Classical Age, 1300—1600, London, 1973
• Studies in Ottoman social and economic history, London, 1985
• The Middle East and the Balkans under the Ottoman Empire, Bloomington, 1993
• Süleyman the second and his time, Istanbul, 1993
• An Economic and Social History of the Ottoman Empire (Donald Quataert ile birlikte), Cambridge, 1994
• From empire to republic: essays on Ottoman and Turkish social history, Istanbul, 1995
• Sources and studies on the Ottoman Black Sea, Cambridge, 1995
• History of Humanity (editor, Peter Burke ile birlikte), 1999
• Ottoman Civilization (Gunsel Renda ile birlikte), Ankara, 2003
• Essays in Ottoman History, Eren Yayıncılık
• Makaleler 1: Doğu Batı, Doğu Batı Yayınları, 2005
• Fatih devri üzerinde tetkikler ve vesikalar, Ankara, 1954
• Osmanlı'da Devlet, Hukuk, Adalet, Eren Yayıncılık, 2000
• Osmanlı İmparatorluğu’nun Ekonomik ve Sosyal Tarihi Cilt 1 /1300-1600, Eren Yayıncılık, Prof. Dr. Donald Quataert ile, 2001
• Osmanlı İmparatorluğu’nun Ekonomik ve Sosyal Tarihi Cilt 2 / 1600—1914, Eren Yayıncılık, 2004
• Osmanlı İmparatorluğu — Toplum ve Ekonomi, Eren Yayıncılık
• Osmanlı İmparatorluğu Klasik Çağ (1300—1600), Yapı Kredi Yayınları, 2003
• Tanzimat ve Bulgar Meselesi, Eren Yayıncılık
• ABD Tarihi, Allan Nevins/Henry Steele Commager (çeviri) Doğu Batı Yayınları, 2005
• Şair ve Patron, Doğu Batı Yayınları, 2003
• Balkanlar (Prof. Dr. Erol Manisalı ile)
• Atatürk ve Demokratik Türkiye, Kırmızı Yayınınları (1.Baskı: Temmuz 2007 — 2.Baskı: Aralık 2007)
• Devlet-i 'Aliyye (в 5 томах, 2009—2021)^[13]
• Kuruluş — Osmanlı Tarihini Yeniden Yazmak
• Tanzimat, Değişim Sürecinde Osmanlı İmparatorluğu (Mehmet Seyitdanlıoğlu ile birlikte) İş Bankası Kültür Yayınları, 2011.
• OSMANLILAR, Fütühat ve Avrupa İle İlişkiler
• Has-Bağçede 'Ayş u Tarab — Nedimler Şairler Mutripler, İş Bankası Kültür Yayınları (2011)
• Kuruluş ve İmparatorluk Sürecinde Osmanlı
• Osmanlılar (2010)
• Kuruluş ve İmparatorluk Sürecinde Osmanlı (2011)
• Rönesans Avrupası Türkiye’nin Batı Medeniyetiyle Özdeşleşme Süreci, İş Bankası Kültür Yayınları (2011)
• Osmanlı ve Modern Türkiye, Timaş Yayınları (2013)

• İstanbul Tarihi Araştırmaları (2019)
• Osmanlı Hâkimiyetinde Ortadoğu ve Balkanlar (2020)
• Kısa Osmanlı Tarihi (2022)
• Millî Mücadele Tarihi (2022)

К 10-й годовщине со дня смерти историка, с 25 по 27 июля 2026 года в городе Ялова (Турция) запланировано проведение второго международного семинара «Единство методов в публикации исторических текстов» (тур. Tarihî Metinlerin Neşrinde Yöntem Birliği Uluslararası Çalıştayı II)^[14].