АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Ильхан, Чилер


Чилер Ильхан (тур. Çiler İlhan, 1972, Денизли, Турция) — турецкая писательница, переводчица, журналистка и правозащитница. Лауреат Премии Европейского Союза по литературе 2011 года. Автор трёх книг. Её книги изданы более чем в 20 странах мира.

Что важно знать
Чилер Ильхан
тур. Çiler İlhan
Имя при рождении тур. Çiler İlhan
Полное имя Чилер Ильхан
Дата рождения 1972(1972)
Место рождения Денизли, Турция
Гражданство Флаг Турции Турция
Образование
Род деятельности писатель, переводчик, журналистка, эссеист
Награды и премии
Сайт cilerilhan.com (англ.)​ (тур.)

Биография

Чилер Ильхан родилась в 1972 году в Денизли, выросла в Измире[1].

В 1979 — 1983 гг. училась в начальной школе Денизли Меркезефенди. Затем с 1983 по 1990 год была студенткой Измирского частного колледжа[1].

Изучала международные отношения и политологию в Босфорском университете. Окончила школу гостиничного менеджмента Glion Hotel School в Швейцарии[1].

В разное время работала менеджером по связям с общественностью в отеле Стамбула, писателем, редактором, переводчиком и литературным критиком[1].

С 2017 года она живёт в Нидерландах[2]. Является главным редактором журнала Condé Nast Traveller Türkiye[1].

Является членом турецкого и голландского ПЕН-клубов. Она ведёт большую общественную работу как правозащитница. Выступает за свободу слова, права человека и права женщин в Турции. Борется против домашнего насилия и дискриминации в отношении женщин в Турции[3].

Творчество

Начала писать свои первые стихи в возрасте 10 лет. Во время обучения в колледже написала свои первые дневники и театральные пьесы[1].

Её литературный талант наиболее проявился во время учёбы в Босфорском университете, где по её словам, она начала писать рассказы «сознательно» своими словами»[1].

В 1993 году она получила награду «За выдающийся рассказ» молодёжной премии Яшара Наби[1].

Её рассказы, эссе, рецензии на книги, статьи о путешествиях и переводы на турецкий язык были опубликованы в различных журналах и приложениях к газетам[4].

В 2011 году она стала лауреатом Премии Европейского Союза в области литературы за сборник рассказов «Изгнание». Книга была издана более чем в 20 странах, включая Великобританию, Италию, Францию, Нидерланды и Мексику[1]. Также сборник «Изгнание» вошёл шорт-лист литературной премии Prix Du Livre Lorientales 2017[5].

Внесла свой вклад в более чем 15 национальных и международных антологий[5].

В 2005 году в сборнике «1002 ночные сказки» был опубликован рассказ «Вульгата» (“Vulgata”)[4].

Книги

  • 2006 ─ «Комната торговцев мечтами»/ Rüya Tacirleri Odası (сборник рассказов)[5]
  • 2010 ─ «Изгнание» / Exile (Sürgün) (сборник рассказов)[5]
  • 2021 ─ «Дом помолвки» /Nişan Evi (роман)[5][2]

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Çiler İlhan (тур.). Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü (13 августа 2021).
  2. ↑ 1 2 Sosyal medyada adalet arayan çaresiz çocuklarız (тур.). KARAR. Дата обращения: 30 марта 2023.
  3. ↑ Çiler Ilhan on Women’s Rights (брит. англ.). Platform for Peace and Justice (4 июня 2019). Дата обращения: 30 марта 2023.
  4. ↑ 1 2 Çiler İlhan — European Union Prize for Literature. web.archive.org (17 января 2018). Дата обращения: 30 марта 2023.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Çiler İlhan | EU Prize for Literature. euprizeliterature.eu. Дата обращения: 30 марта 2023.