Игры о Марии

Pause

«Игры о Марии» (чеш. Hry o Marii) — оперный цикл в четырёх частях чешского композитора Богуслава Мартину на чешском языке[1]. Первая постановка состоялась 23 февраля 1935 года в Национальном театре в Брно под управлением дирижёра Антонина Балатки, режиссёр — Рудольф Вальтер[2]. Произведение описывается как «работа величайшей оригинальности, не похожая ни на одну другую оперу» и «проникнутая странным мистицизмом»[3].

Общие сведения
Что важно знать
Опера
Игры о Марии
чеш. Hry o Marii
Композитор Богуслав Мартину
Язык либретто чешский
Жанр оперный цикл
Первая постановка 23 февраля 1935
Место первой постановки Национальный театр, Брно
Длительность
(прибл.)
131

История создания

«Игры о Марии» стали естественным развитием предыдущей сценической работы Мартину, фольклорного балета «Шпаличек», где он использовал легенду о святой Доротее и создал серию коротких фольклорных сцен. Четыре оперы были вдохновлены представлениями пьес на религиозные темы под открытым небом, которые композитор видел в Париже. Первоначально он планировал положить на музыку несколько чешских мираклей, но остановился в основном на французских и фламандских сюжетах, при этом рождественское действо было основано преимущественно на моравской народной поэзии[4]. В этих операх композитор расширил границы чешских оперных возможностей, опираясь на средневековую народную драму и связывая традиционные элементы в единое драматическое целое. В 1935 году за это произведение Мартину была присуждена Чехословацкая государственная премия[1]. Музыкальный язык характерен для композитора того времени, предвосхищая его кантаты 1950-х годов и оперу «Греческие страсти»[5].

Произведение получило мгновенное признание, однако его фольклорный стиль и религиозные элементы вызывали недовольство как нацистского, так и коммунистического режимов. Опера была возобновлена в Висбадене в 1966 году (в немецком переводе), затем в чехословацких оперных театрах в 1968 и 1969 годах, когда она также была снята чехословацким телевидением. Постановка в Брно почти два десятилетия спустя под управлением Иржи Белоглавека дала возможность вновь увидеть эту оперу. Пражская постановка была осуществлена в ноябре 1990 года[6]. Вторая часть («Мария из Неймегена») была представлена в один вечер с оперой «Царь Эдип» в Оксфорде в 1993 году[7]. В 2005 году полная постановка была осуществлена в Пльзени под управлением Яна Збавителя[8]. Иржи Белоглавек дирижировал новой постановкой в Пражском национальном театре в 2009 году в режиссуре Иржи Германа[3].

Полная цифровая запись была выпущена компанией Supraphon в 1980-х годах с участием Марии Мразовой, Йиржины Марковой, Анны Кратохвиловой, Эвы Деполтовой, Вацлава Зитека, Далибора Едлички, хора Пражского радио и Пражского симфонического оркестра под управлением Иржи Белоглавека[4].

Сюжет

Опера представляет собой цикл из четырёх религиозно-легендарных частей, объединённых темами искушения, греха и спасения. В прологе «Мудрые и неразумные девы» по евангельской притче неразумные девы оказываются отвергнутыми женихом, потому что не сохранили огонь своих свечей. Во второй части, «Мария из Неймегена», девушка Мария поддаётся соблазну дьявола и ведёт греховную жизнь, но в конце получает прощение благодаря заступничеству Богоматери. Третья часть, «Рождество Господа нашего», рассказывает о рождении Христа: кузнец отказывает Марии в ночлеге, но затем раскаивается после чуда исцеления своей дочери. В заключительной легенде «Сестра Паскуалина» монахиня покидает монастырь ради любви, однако Дева Мария чудесно занимает её место; после многих страданий и ложного обвинения Паскуалина спасается и возвращается в монастырь, где умирает примирённой с Богом.

Примечания

  1. ↑ 1 2 Smaczny, Jan. Bohuslav Martinů // The New Grove Dictionary of Opera. — London & New York : Macmillan, 1997.
  2. ↑ Zemské Divadlo v Brne - Brno Provincial Theatre, 1935 programme for Hry o Marii. — Knihovna Nadace Bohuslav Martinů.
  3. ↑ 1 2 Allison, John (March 2010). “Czech Republic - report from Prague”. Opera. 61 (3): 300–302.
  4. ↑ 1 2 Smaczny, Jan (February 1986). “Record Review: The Plays of Mary, Martinů”. Opera. 37 (2): 183–184.
  5. ↑ Smaczny, Jan. Hry o Marii // The New Grove Dictionary of Opera. — London & New York : Macmillan, 1997.
  6. ↑ Clark, Andrew (May 1991). “Czechoslovakia Grappling with the future”. Opera. 42 (5): 555–557.
  7. ↑ Jacobs, Arthur (April 1993). “Opera on the fringe - Mariken of Nijmegen and Oedipus Rex Oxford University Opera Club”. Opera. 44 (4): 483–484.
  8. ↑ Pistrick, Eckehard (January–April 2006). “Medieval Play meets Art Nouveau”. Bohuslav Martinů Newsletter. VI (1): 9.

Категории

Pause