Иарлей

Начал профессиональную карьеру в 1993 году в клубе «Ферровиарио»^[6]. В середине 1990-х уехал в Испанию, где выступал за резервную команду мадридского «Реала», а также за клубы низших дивизионов «Сеута» и «Мелилья». Фактически на высшем уровне заиграл только с 27 лет, когда вернулся в Бразилию, и с тех пор неожиданно стал с каждым годом играть всё лучше и лучше. За свою игру получил прозвища O Pequeno Grande Homem («Маленький великий человек») и Baixinho Matador de Leão («Низкорослый убийца льва»). В 2003 году, выступая за «Пайсанду», привлёк внимание аргентинского гранда «Бока Хуниорс», который вскоре приобрёл игрока. В составе «Боки» нападающий стал чемпионом Аргентины и выиграл Межконтинентальный кубок, обыграв итальянский «Милан».

После полутора сезонов, проведённых в Мексике за «Дорадос де Синалоа»^[6], Иарлей вернулся в чемпионат Бразилии и испытал второе рождение в «Интернасьонале». С этим клубом он завоевал множество титулов, включая Кубок Либертадорес и Клубный чемпионат мира, в финале которого отдал голевой пас Адриано Габиру, забившему победный мяч в ворота «Барселоны». В 2008 году, будучи вице-капитаном «Интера», перешёл в «Гояс». В 2010—2011 годах выступал за «Коринтианс», после чего был отдан в аренду в «Сеару». Позже вновь играл за «Гояс» (2011—2012) и «Пайсанду» (2013)^[6]. Завершил игровую карьеру в августе 2014 года в клубе, который его воспитал — «Ферровиарио»^[6].

Несмотря на успешную клубную карьеру, Иарлей не провёл ни одного матча за национальную сборную Бразилии.

После завершения игровой карьеры Иарлей основал фабрику по производству алюминиевой посуды в городе Мараканау (недалеко от Форталезы). С 2016 по 2021 год занимал должность координатора в молодёжных категориях клуба «Интернасьонал». Впоследствии начал тренерскую деятельность.

Начал тренерскую деятельность в 2022 году, возглавив клуб «Гаррибальди». В сезоне 2023—2024 годов работал с молодёжной командой (до 20 лет) клуба «Шапекоэнсе». В феврале 2024 года был назначен главным тренером клуба «Санта-Круз» из Риу-Гранди-ду-Сул^[7], а позже в том же году непродолжительное время возглавлял «Мото Клуб».

10 февраля 2025 года стал тренером клуба «Сан-Луис»^[8], но уже 28 апреля был уволен после двух поражений подряд в Серии D^[9]. 16 июня 2025 года Иарлей вернулся в «Санта-Круз»^[10][11], однако ровно через месяц, 17 июля, покинул пост по обоюдному согласию сторон^[12][13].

«Сеара»

• Чемпион штата Сеара (2): 2002, 2011

«Бока Хуниорс»

• Чемпион Аргентины: 2003 (Апертура)
• Обладатель Межконтинентального кубка: 2003

«Интернасьонал»

• Чемпион штата Риу-Гранди-ду-Сул (2): 2005, 2008
• Обладатель Кубка Либертадорес: 2006
• Победитель Клубного чемпионата мира: 2006
• Обладатель Рекопы Южной Америки: 2007
• Победитель Кубка Дубая: 2008

«Гояс»

• Чемпион штата Гояс (2): 2009, 2012
• Победитель Серии B: 2012

«Пайсанду»

• Чемпион штата Пара: 2013

• Серебряный мяч Клубного чемпионата мира: 2006
• Бронзовый трофей Prêmio Craque do Brasileirão (второй нападающий): 2009
• Включён в символическую сборную чемпионата штата Гояс: 2012