Зеркало ведьмы (сериал, 2016)
| Зеркало ведьмы | |
|---|---|
| кор. 마녀보감 | |
 | |
| Жанр |
мистика трагедия исторический романтика |
| Режиссёр | Чо Хён Тхак |
| В ролях |
Ким Сэ Рон Юн Си Юн Ли Сон Джэ Ём Чжон А Квак Си Ян |
| Страна |
 Республика Корея |
| Язык | корейский |
| Сезонов | 1 |
| Серий | 20 |
| Производство | |
| Длина серии | 60 минут |
| Дистрибьютор | JTBC |
| Трансляция | |
| Телеканал | JTBC |
| На экранах | 13 мая 2016 — 16 июля 2016 |
| Ссылки | |
| Сайт | tv.jtbc.co.kr/lov… (кор.) |
| Кинопоиск | 980411 |
| IMDb | ID 5646548 |
«Зе́ркало ве́дьмы» (кор. 마녀보감, Manyeobogam; англ. Mirror of the Witch или Secret Healer; также известен как «Тайный целитель») — южнокорейский мистический телесериал режиссёра Чо Хён Тхака. Главные роли исполнили Ким Сэ Рон, Юн Си Юн, Ли Сон Джэ, Ём Чжон А и Квак Си Ян. Источником вдохновения для создателей сериала послужила книга «Зеркало восточной медицины» (кор. 동의보감, Dongui Bogam), написанная в 1613 году Хо Чжуном, придворным врачом эпохи Чосон[1][2] (название книги обыгрывается в названии сериала).
Сериал состоит из 20 серий длиной 60-70 минут. Мировая премьера состоялась 13 мая 2016 года[3][4].
Сюжет
Королева Сим (Чан Хи Джин) не может иметь детей. Она вынуждена обратиться за помощью к шаманке Хон Чжу (Ём Чжон А), и та посредством чёрной магии помогает жене короля забеременеть. На свет появляются двойняшки — мальчик и девочка, однако вскоре выясняется, что оба ребёнка прокляты и не доживут до взрослого возраста. Единственный способ сохранить жизнь наследника престола — перенести его часть проклятия на принцессу, а потом умертвить её. Сделать это под силу только даосскому монаху Чхве Хён Со (Ли Сон Джэ), однако он спасает девочку и в тайне растит её как собственную дочь.
Через семнадцать лет королевской семье становится известно, что принцесса Ён Хи (Ким Сэ Рон) жива, и на неё начинается настоящая охота. Девушка скрывается в горах и ищет способ снять проклятие. В этом ей помогают Ё Гван (Ли И Гён), ученик Чхве Хён Со, и Хо Чжун (Юн Си Юн), сын рабыни и будущий придворный лекарь.
Производство
- Режиссёр — Чо Хён Тхак.
- Сценаристы — Ян Хён Мун, Но Сон Джэ.
В ролях
- Ким Сэ Рон — Ён Хи (Со Ли), принцесса (дубляж — Анастасия Фомичева).
- Юн Си Юн — Хо Чжун, сын рабыни, придворный врач (дубляж — Иван Мишин).
- Ли Сон Джэ — Чхве Хён Со, даосский монах, приёмный отец Ён Хи (дубляж — Андрей Бархударов).
- Ём Чжон А — Хон Чжу, шаманка (дубляж — Елена Шульман).
- Квак Си Ян — Пхун Ён, сын Чхве Хён Со, брат Ён Хи (дубляж — Егор Жирнов).
- Чан Хи Джин — королева Сим, мать принцессы Ён Хи и принца Сунхве (дубляж — Анна Киселёва).
- Ким Ён Э — королева Юн.
- Ли Джи Хун — король Сонджо (дубляж — Глеб Гаврилов).
- Ё Хве Хён — принц Сунхве.
- Чон Ин Сон — Хэ Ран, шаманка.
- Ли И Гён — Ё Гван, ученик Чхве Хён Со (дубляж — Артём Николаев).
- Чо Даль Хван — Хо Ок, единокровный брат Хо Чжуна.
- Мун Га Ён — Соль Гэ, помощница Пхун Ёна.
- Мин До Хи — Сон Дэк[3].
Рейтинги
Рейтинг сериала на сайте «Кинопоиск» составляет 7.4 балла[3], на сайте IMBd — 6.9 балла[4] (по состоянию на июнь 2025 года).
Примечания
- ↑ Медицина, основанная на гуманитарных дисциплинах, спасает жизни людей : Korea.net : Официальный сайт Республики Корея. russian.korea.net. Дата обращения: 8 июня 2025.
- ↑ Korean Culture and Information Service (KOCIS). What is the Dongui Bogam? (англ.). www.korea.net. The official website of the Republic of Korea. Дата обращения: 8 июня 2025.
- ↑ 1 2 3 Яндекс. www.kinopoisk.ru. Дата обращения: 8 июня 2025.
- ↑ 1 2 Зеркало ведьмы (TV Series 2016) ⭐ 6.9 | Adventure, Drama, Fantasy (амер. англ.). Дата обращения: 8 июня 2025.