Женщина в Марокко

«Женщина в Марокко» (англ. A Woman in Morocco) — англоязычная опера в двух актах композитора Дарона Хейгена на либретто Дарона Хейгена и Барбары Греки, основанная на неставшейся пьесе Барбары Греки. Премьера состоялась 23 июня 2015 года в Kentucky Opera в Луисвилле, штат Кентукки, в постановке самого композитора. Действие происходит в Танжере в октябре 1958 года и рассказывает об исчезновении американской журналистки Лиззи Холмс, работающей над разоблачением секс-торговли.

Общие сведения
Опера
Женщина в Марокко
англ. A Woman in Morocco
Композитор Дарон Хейген
Язык либретто английский
Жанр опера
Место первой постановки Kentucky Opera, Actors Theatre, Луисвилл, Кентукки

История создания

После читки, организованной Аланом Хиксом с актёрами Center City Opera в Филадельфии[1], опера была представлена в виде сценической мастерской 25, 27 октября и 1, 3 ноября 2013 года в Sarah and Ernest Butler Opera Center в Остине, штат Техас. Спектаклями дирижировал Келли Куо, режиссёром выступил Роберт ДеСимоне. Мировая премьера состоялась 15, 16 и 17 мая 2015 года силами Kentucky Opera[2] в Jory Theater Actors' Theatre of Louisville, Луисвилл, Кентукки, как центральное событие 20-го ежегодного Фестиваля веры[3]. Роджер Захаб дирижировал ансамблем из 10 музыкантов оркестра Kentucky Opera; режиссёром и сценографом постановки выступил Дарон Хейген.

Критическая реакция

Во время студенческой постановки в Техасском университете один из аспирантов отметил, что персонажи «кажутся плоскими, в значительной степени несимпатичными и настолько разочаровывающе бесхарактерными, что трудно им сопереживать»[4]. Однако после профессиональной премьеры критики отметили, что «сложная партитура подчёркивает проблемы с помощью лейтмотивов, музыкальных сигналов, закреплённых за разными персонажами, и музыки, которая никогда не успокаивается. Когда певцы исполняют парящие арии, они естественно возникают из этой сложной фактуры»[2]. Большинство положительных отзывов одобрительно касались тематики оперы[5].

Действующие лица

Роль Тип голоса Состав мастерской
25 октября 2013
(Дирижёр: Келли Куо)
Состав мировой премьеры
15 мая 2015
(Дирижёр: Роджер Захаб)
Лиззи Холмс / Женщина №4 сопрано Натали Каммингс Даниэль Коннелли
Асила / Женщина №1 сопрано Саманта Лейбовиц Эрин К. Брайан
Клэр Холмс / Женщина №3 меццо-сопрано Оливия Дуглас Мими Мелиса Бонетти
Ахмед тенор Сунчан Кван Джо Шаддей
Тедди Форсайт баритон Остин Брэдли Джозеф Флаксман
Гарри Хопкинс бас-баритон Ченс Икин Брент Майкл Смит
Хабиба / Женщина №2 без слов / сопрано Наташа Линн Фоули
Жертва торговли / Женщина №5 без слов / меццо-сопрано Криста Хекман

Содержание оперы

В пансионе «Кипарис» метрдотель Ахмед пьёт чай и размышляет о своей жизни.

Акт первый

Владелец пансиона Тедди знакомит американскую журналистку Лиззи с пансионом. Лиззи пишет письмо сестре. Между Лиззи и Ахмедом возникает притяжение. Горничная Асила рассказывает Лиззи историю своей сестры. Лиззи клянётся разоблачить незаконную деятельность. Лиззи и Ахмед начинают отношения. Тедди сообщает Лиззи, что Ахмед женат на Асиле. Асила рассказывает Лиззи, что сама стала жертвой. Асилу похищают.

Акт второй

Сестра Лиззи, Клэр, прибывает в пансион в поисках сестры. Тедди говорит, что Лиззи уехала. Ахмед оказывает воздействие на Лиззи. Тедди и Ахмед увозят Лиззи. Позже Ахмед и Тедди показаны вместе. Тедди переписывает собственность на Ахмеда. Тедди наносит удар Гарри.

Эпилог

Тедди находится в заключении. Ахмед читает книгу стихов. Клэр замечает на Ахмеде шарф сестры и просит о помощи. Ахмед отдаёт шарф и уходит. Клэр остаётся.

Примечания

  1. Sigler, Andrew (2013). “It Takes a Village”. New Music Box. Дата обращения 2026-05-12.
  2. 1 2 Gilliam, Daniel (2015). “Kentucky Opera's 'A Woman in Morocco' is Complex and Challenging”. WFPL Website. Дата обращения 2026-05-12.
  3. Festival of Faiths 2015 Webpage. Дата обращения: 12 мая 2026.
  4. Zeldin, Natalie. Review: A Woman in Morocco, The Austin Chronicle (Texas) (1 ноября 2013). Дата обращения: 12 мая 2026.
  5. Frye, Selena. Review: Kentucky Opera's Sobering A Woman in Morocco, Louisville.com (15 мая 2015). Дата обращения: 12 мая 2026.