Если все кошки в мире исчезнут

В 2012 году японский продюсер и режиссёр Гэнки Кавамура опубликовал свою первую книгу «Если все кошки в мире исчезнут»^[1].

Роман, ставший международным бестселлером, был переведён на 16 языков и издан в 28 странах общим тиражом более двух миллионов экземпляров^[2][1].

В 2013 году роман был номинирован на премию Японской ассоциации книготорговцев, в 2016 году экранизирован (режиссёр Акира Нагаи, в главных ролях Аои Миядзаки и Такэру Сато)^[3].

Мысль написать книгу о значении близких людей и привычных вещей в жизни человека появилась у Кавамуры в тот момент, когда он потерял телефон и понял, что не помнит номер родителей: «Я думал о том, что произошло бы, если бы я остался без мобильного телефона. Но можно попытаться сохранить важные события и воспоминания в своей памяти»^[4]. По его словам, единственное, что по-настоящему ценно и от чего он ни за что не захочет избавляться, — это память: «Я считаю, что человек состоит не из тела, не из материи, а из памяти»^[5].

Философская притча о жизни, воспоминаниях и принятии изначально называлась «Если бы из мира исчез я». Впоследствии автор принял решение «выбрать название, которое вызовет у каждого читателя особую реакцию». По словам Кавамуры, он вспомнил о «таинственных существах, которых люди любят и лелеют на протяжении всей своей истории, — о кошках».

Одну из глав автор планировал посвятить отношению человека к деньгам и озаглавить «Если деньги исчезнут из мира». Однако в процессе работы понял, что эта тема достаточно обширна, и удалил главу. Впоследствии он посвятил этому вопросу книгу «Человек на миллиард»^[6].

В России книга была впервые опубликована в 2020 году издательством «Бомбора» («Эксмо») в переводе Т. Л. Платоновой^[7]. Постепенно она стала бестселлером. В 2024 году в России было продано 50 тыс. экземпляров.

Согласно рейтингу издательства «Эксмо», в 2025 году роман стал самой популярной книгой в России. Тираж составил 450 тысяч экземпляров, а общий превысил 820 тысяч экземпляров^[8]. Кроме того, по данным издательства, эта книга — лидер продаж книжной сети «Читай-город — Буквоед» в регионах России за 2025 год^[9].

Главный герой — молодой человек, работающий почтальоном. Однажды он узнаёт, что у него неизлечимая опухоль головного мозга, и жить ему осталось не больше полугода. В этот момент он встречает своего двойника — человека, который выглядит в точности как он сам. Оказывается, это дьявол, который предлагает почтальону сделку: за каждую вещь, которую тот согласится убрать из мира, он сможет продлить свою жизнь на один день.

Сначала условия сделки кажутся простыми, но чем больше вещей герой удаляет, тем больше осознаёт ценность каждой из них. В пятницу дьявол предложил ему обменять день жизни на исчезновение всех кошек.

У почтальона был кот по имени Капуста, которого когда-то давно принесла с улицы мама, умершая от серьёзной болезни. Из-за её смерти он потерял контакт с отцом, который не успел приехать в больницу до того, как его жена умерла. Если раньше молодой человек соглашался убрать из мира какие-то вещи, то от исчезновения кошек, к разочарованию дьявола, он отказался.

В это же время Капуста пропал. Не обращая внимания на усталость и боль, боясь, что дьявол не сдержал обещание и все кошки исчезли, герой бросился на поиски своего кота. Тот оказался у его бывшей девушки, которая передала ему письмо от умершей мамы.

Прочитав письмо, молодой человек понял, что должен сделать в последние дни своей жизни. Он должен помириться с отцом.

Фильм «Если кошки исчезнут во всём мире» был снят режиссёром Акирой Нагаи в 2016 году. Гэнки Кавамура выступил как сценарист, и, по его словам, он старался как можно меньше вмешиваться в процесс съёмок.