Елина, Нина Генриховна

Ни́на Ге́нриховна Е́лина (10 [23] мая 1916, Москва, Российская империяянварь 2007, Иерусалим) — советский филолог, специалист по итальянской литературе. Доктор филологических наук, профессор МГУ.

Общие сведения
Нина Генриховна Елина
Дата рождения 10 (23) мая 1916(1916-05-23)
Место рождения
Дата смерти январь 2007 (90 лет)
Место смерти
Место работы
Образование
Учёная степень д-р филол. наук
Учёное звание профессор

Биография

Ранние годы

Родилась 10 (23) мая 1916 года в Москве в еврейской семье,

С детства владела французским языком. Ранние годы Нины прошли в Одессе. В Москву семья вернулась в 1921 году[2].

Научная и преподавательская деятельность

Окончила литературный факультет ИФЛИ (1940), училась в группе английского языка и литературы.ьВ 1948 году перешла к итальянистике, начав преподавать на новом итальянском отделении Института иностранных языков, а в 1961 году стала читать спецкурс по итальянской литературе в университете[3].

В 1944 году защитила кандидатскую диссертацию «Английские народные баллады как лирико-эпический жанр», а в 1974 году — докторскую диссертацию о малых произведениях Данте «Поэтика „Новой жизни“ и „Стихотворений“ Данте», получившую высокую оценку от академика Д. С. Лихачёва[3].

Профессор Московского государственного института иностранных языков и Московского государственного университета (до 1991)[3].

Эмиграция и поздние годы

В 1992 году переехала в Израиль. Здесь она читала лекции по истории западноевропейского еврейства и издала две книги[4].

Скончалась в январе 2007 года в Иерусалиме. 9 января 2007 года похоронена в соответствии с еврейскими традициями на Иерусалимском кладбище Гиват Шаул[5].

После её смерти близкими был издан архив с неизданной ранее частью диссертации о «Пире» Данте[6].

Семья

  • Отец, Генрих Маркович Елин (1886—1947), был банковским служащим и впоследствии экономистом, среди прочего автором монографии «Иностранные валюты и механизм международных расчётов»[5]. В московский период он являлся членом правления Внешторгбанка (1925—1930), членом бюро Германской секции Всесоюзно-Западной торговой палаты (с 1928) и директором Управления иностранных операций Госбанка СССР (с 1932), а в 1926—1928 годах работал администратором советского «Эйробанка» в Париже[2].
  • Мать, Надежда Филипповна (Неха Фишелевна) Перельман (?—1974), родом из Одессы, была родной сестрой последнего директора издательства Брокгауз—Ефрон Арона Филипповича Перельмана.
  • Двоюродный брат — саратовский журналист Генрих Львович Елин (1927—2003), заслуженный работник культуры РФ.
  • Двоюродный брат отца — оперный певец (бас) Ефим Гилярович Эльберт, выступавший под сценическим именем «Ефим Гиляров»[7].

Основные работы

Книги
  • Василий Гроссман. Иерусалим, 1994.
  • О давнем и недавнем. Иерусалим, 1997.
  • Часть диссертации о «Пире» Данте (посмертное издание)[8].
Статьи

Елина Н. О фольклорной традиции в драматургии Шекспира // Шекспировские чтения 1977 / под ред. А. А. Аникста. М. : Наука, 1980. С. 5—49.

Участие в коллективных трудах
  • История всемирной литературы в девяти томах (том 3). Часть главы «Итальянская литература» («Торквато Тассо»)[9].

Примечания

  1. Краткая литературная энциклопедияМ.: Советская энциклопедия, 1962.
  2. 1 2 Елин Генрих Маркович. Летопись. Дата обращения: 19 июля 2026.
  3. 1 2 3 Нина Генриховна Елина (1916—2007). Воспоминания. world.lib.ru. Дата обращения: 19 июля 2026.
  4. Нина Генриховна Елина (1916—2007). World.Lib.Ru. Дата обращения: 19 июля 2026.
  5. 1 2 Elina1. Дата обращения: 19 июля 2026. Архивировано 17 марта 2015 года.
  6. Нина Елина. Проза. Пираты. World.Lib.Ru. Дата обращения: 19 июля 2026.
  7. Нина Елина Семья Елиных. Дата обращения: 19 июля 2026. Архивировано 23 апреля 2019 года.
  8. Нина Елина. Проза. О «Пире» Данте. World.lib.ru. Дата обращения: 19 июля 2026.
  9. История всемирной литературы в девяти томах. Том третий. Rulit.me. Дата обращения: 19 июля 2026.

Ссылки

  • Нина Елина Сетевой портал «Заметки по еврейской истории»