Дьявол на колокольне

Pause

«Дьявол на колокольне» (фр. Le diable dans le beffroi) — неоконченная комическая опера в одном акте и двух картинах композитора Клода Дебюсси на собственное либретто по рассказу Эдгара Аллана По «Чёрт на колокольне». Опера создавалась в период с 1902 по 1911 год.

Общие сведения
Что важно знать
Опера
Дьявол на колокольне
Композитор Клод Дебюсси
Язык либретто французский
Жанр комическая опера
Год создания 1902
Первая постановка 28 февраля 2012

История

В 1902 году Дебюсси добился заслуженного успеха с постановками «Пеллеаса и Мелизанды»; вскоре после этого, в июне, он начал обдумывать другие проекты, среди которых был один, очень для него важный — опера по рассказу Эдгара Аллана По «Чёрт на колокольне», который он прочитал во французском переводе Шарля Бодлера. Ещё в 1890 году музыкант интересовался созданием произведения по «Падению дома Ашеров», заявив в одном из интервью, что По, наряду с Флобером, был его любимым писателем[1]. Однако опера была временно отложена, так как Дебюсси предпочёл посвятить себя фортепианным композициям, таким как «Эстампы» и «Образы».

В 1903 году он вернулся к партитуре оперы, для которой уже написал либретто, и в октябре заключил контракт с издателем Жаком Дюраном на постановку «Дьявола на колокольне» в Национальном театре Опера-Комик; однако представленный проект был отклонён, и опера снова осталась в столе[2]. Контракт с Дюраном истекал 15 мая 1905 года, но был продлён до 15 апреля 1907 года.

По замыслу Дебюсси, «Дьявол» должен был стать хоровой оперой с единственным солирующим голосом — дьявола, который к тому же не должен был переставать насвистывать[3]. Единственное использование уже написанной части заключалось в её транскрипции в очень короткую фортепианную пьесу Morceau de concours, которая понадобилась ему для участия в конце 1904 года в конкурсе, объявленном журналом Musica[3].

В 1908 году Манхэттенский оперный театр с большим успехом представил американскую премьеру «Пеллеаса и Мелизанды», что побудило директора Метрополитен-опера Джулио Гатти-Казаццу предложить Дебюсси контракт на две новые оперы, «Дьявол на колокольне» и «Падение дома Ашеров», с условием, что они будут исполнены в один вечер[3]. Несмотря на выплаченный аванс в 2000 франков, Дебюсси написал Гатти-Казацце, что, возможно, никогда не сможет завершить работу, поскольку его приоритетом было писать для себя, и он не заботился о нуждах других[4]. Действительно, несмотря на эти обязательства, работа Дебюсси не продвигалась, и из-за постоянной нужды в деньгах он преувеличивал рассказы о продвижении партитуры своему издателю, чтобы получить новые авансы[3].

В 1911 году, после премьеры «Мученичества святого Себастьяна», композитор, хотя официально всё ещё работал над двумя операми, решил, что с него хватит «Дьявола на колокольне», и окончательно отложил её[3]. Всё, что осталось от этой оперы, — три страницы партитуры первой картины, вероятно, написанные ещё в 1903 году, относящиеся к возможной оркестровке, но не включающие вокальные партии.

31 марта 1912 года Дебюсси сыграл несколько отрывков из оперы в фортепианной версии для Анри Бюссе. Эти страницы, найденные в 1970 году, были затем опубликованы Дюраном в 2006 году в критическом издании полного собрания сочинений Дебюсси. Первое исполнение в концертной форме состоялось лишь в 2012 году в Центре искусств Кроули в Монреале (Канада) с использованием сохранившихся фрагментов оперы, реоркестрованных Робертом Орледжем.

Сюжет

  • Первая картина. В голландской деревне

В небольшой деревне в Голландии звонарь ровно в полдень готовится бить в колокола, чтобы возвестить время, когда внезапно появившийся дьявол проникает на колокольню с большой скрипкой под мышкой и заставляет пробить тринадцать раз вместо двенадцати; затем он спускается на площадь и смешивается с изумлённой толпой, устраивая шутки и пакости. Мэр просит сына звонаря сыграть на колоколах духовную музыку, чтобы прогнать демона, но тот умудряется превратить музыку в весёлую жигу, которой аккомпанирует на своей скрипке. Все жители деревни испытывают непреодолимое желание танцевать, и дьявол гонит их к каналу, но прежде чем все они упадут в воду, демон прерывает музыку, подняв смычок со скрипки.

  • Вторая картина. В итальянской деревне

Деревня и её жители очень похожи на тех, что были в первой части; однако они отличаются более дерзким и смелым характером. Жан, сын звонаря, влюблён в Жаннетту, дочь мэра, и именно благодаря этому чувству стал невосприимчив к чарам дьявола. Девушка, однако, держится на расстоянии и насмехается над ним. Тогда Жан поднимается на колокольню и начинает громко читать молитву. Дьявол побеждён, его чары разрушаются, и со вспышкой он исчезает. Когда часы на колокольне снова бьют двенадцать, всё возвращается в норму.

Примечания

  1. ↑ Lesure, François. Debussy. Gli anni del simbolismo (Debussy avant Pelléas ou les Années symbolistes). — Torino : EDT, 1994.
  2. ↑ Charton, Ariane. Claude Debussy. La vita e la musica. — Milano : Hans e Alice Zevi, 2016.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Walsh, Stephen. Claude Debussy. Il pittore dei suoni (Debussy. A Painter in Sound). — Torino : EDT, 2019.
  4. ↑ Из письма Дебюсси Джулио Гатти-Казацце от 5 июля 1908 года, цитируемого Стивеном Уолшем в Debussy. A Painter in Sound
Pause