Дит Пран

Дит Пран (кхмер. ឌិត ប្រន; 27 сентября 1942, Сиемреап, Камбоджа30 марта 2008, Нью-Брансуик, Нью-Джерси, США) — камбоджийский фотокорреспондент и общественный деятель, переживший геноцид в Камбодже. Получил мировую известность после выхода фильма «Поля смерти», снятого по книге его коллеги, репортёра газеты New York Times Сидни Шенберга, с которым они вместе работали в Камбодже во время гражданской войны. Фильм получил сразу три «Оскара», причём одна из статуэток досталась малоизвестному актёру Хенг Сомнанг Нгору, сыгравшему Прана.

Общие сведения
Дит Пран
кхмер. ឌិត ប្រន
Дата рождения 27 сентября 1942(1942-09-27)
Место рождения
Дата смерти 30 марта 2008(2008-03-30)[1] (65 лет)
Место смерти
Страна

Биография

Дит Пран родился 27 сентября 1942 года в городе Сиемреап (Камбоджа).

Пран получил образование в местных школах, где выучил французский язык, а английский освоил самостоятельно. После окончания школы в 1960 году работал переводчиком для американских военных, а с 1970 года стал гидом и переводчиком в Пномпене[3][4].

Работа во время гражданской войны

С 1972 по 1975 год Дит Пран работал в Камбодже в качестве местного журналиста, переводчика и ассистента корреспондента газеты The New York Times Сидни Шенберга, помогая освещать события гражданской войны[5].

Режим красных кхмеров и побег

В начале 1975 года Красные кхмеры организовали финальное наступление, направленное на взятие столицы страны — города Пномпень. Пран и Шенберг находились в центре событий — они освещали уличные бои в Пномпене. После падения города их задержали и приговорили к смертной казни, однако в апреле 1975 года Прану удалось спасти жизнь Шенбергу, после чего они укрылись в посольстве Франции. 20 апреля Прана как камбоджийца выслали из посольства, тогда как Шенбергу как иностранному журналисту в итоге удалось покинуть страну[6][3]. Пран уехать не смог и вплоть до 1979 года вынужден был работать в одном из трудовых лагерей, устроенных полпотовцами по всей стране. Там он смог выжить благодаря тому, что скрывал своё образование и знание языков, выдавая себя за неграмотного крестьянина[3][7].

Дит Пран бежал из Камбоджи в 1979 году. Пройдя пешком около 60 км, 3 октября 1979 года он достиг границы с Таиландом, откуда впоследствии перебрался в США. Именно он является автором термина «поля смерти» — так он описывал то, что увидел на своём пути[3].

Жизнь в США и общественная деятельность

Спустя год после его возвращения вышла книга Сидни Шенберга — «Смерть и жизнь Дита Прана». В 1980 году Пран стал штатным фотожурналистом газеты The New York Times, а в 1986 году получил гражданство США[8]. Он также активно занимался общественной деятельностью: в 1985 году был назначен послом доброй воли УВКБ ООН, в 1994 году основал проект Dith Pran Holocaust Awareness Project, а в 1998 году получил Медаль Почёта острова Эллис[8].

Смерть

Дит Пран умер 30 марта 2008 года в Нью-Брансуике (штат Нью-Джерси) от рака поджелудочной железы[9].

Отражение в культуре

История Дита Прана легла в основу художественного фильма «Поля смерти» (1984)[10]. Его роль исполнил камбоджийский актёр Хенг С. Нгор, который также пережил геноцид[11].

Примечания

  1. Dith Pran // RKDartists (нидерл.)
  2. Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #134133560 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  3. 1 2 3 4 Dith Pran. Dith Pran Foundation. Дата обращения: 18 мая 2026.
  4. Dith Pran. Gariwo. Дата обращения: 18 мая 2026.
  5. Our Story. Dith Pran Foundation. Дата обращения: 18 мая 2026.
  6. Escaping the Killing Fields of Cambodia, 1975. Text Message. National Archives (21 июля 2016). Дата обращения: 18 мая 2026.
  7. Dith Pran. Cambodian Community Day. Дата обращения: 18 мая 2026.
  8. 1 2 About Dith Pran. Dith Pran Foundation. Дата обращения: 18 мая 2026.
  9. Умер свидетель камбоджийских «полей смерти». Дата обращения: 23 августа 2016. Архивировано 20 апреля 2017 года.
  10. Dith Pran, the man who coined the phrase 'killing fields'. The Guardian (1 апреля 2008). Дата обращения: 18 мая 2026.
  11. The Killing Fields. Turner Classic Movies. Дата обращения: 18 мая 2026.

Литература

  • Schanberg, Sydney H. The Death and Life of Dith Pran. — New York: Viking, 1985.

Ссылки

Дополнительно по теме