Карахасан, Джевад

Джевад Карахасан
Джевад Карахасан
	босн. Dževad Karahasan
Дата рождения	25 января 1953
Место рождения	Дувно
Дата смерти	19 мая 2023 (70 лет)
Место смерти	Грац, Австрия
Гражданство	Босния и Герцеговина
Образование	Филологический факультет Загребского университета[d];
Род деятельности	прозаик, драматург
Годы творчества	1980—2023
Премии	Европейская премия Шарля Вейонна за эссеистику (1994)
Награды	премия Виленицы Городской писатель Граца[d] (1996) медаль Гёте (2012) премия Франца Набля[d] (2017) Лейпцигская книжная премия за вклад в европейское взаимопонимание (2004) премия Гёте (2020)

Джевад Карахасан
Джевад Карахасан
	босн. Dževad Karahasan
Дата рождения	25 января 1953
Место рождения	Дувно
Дата смерти	19 мая 2023 (70 лет)
Место смерти	Грац, Австрия
Гражданство	Босния и Герцеговина
Образование	Филологический факультет Загребского университета[d];
Род деятельности	прозаик, драматург
Годы творчества	1980—2023
Премии	Европейская премия Шарля Вейонна за эссеистику (1994)
Награды	премия Виленицы Городской писатель Граца[d] (1996) медаль Гёте (2012) премия Франца Набля[d] (2017) Лейпцигская книжная премия за вклад в европейское взаимопонимание (2004) премия Гёте (2020)

Джевад Карахасан (босн. Dževad Karahasan; род. 25 января 1953, Томиславград, Герцегбосанский кантон, ФБиГ, Босния и Герцеговина) — боснийский писатель, драматург.

Учился в университете в Сараево, защитил в Загребе диссертацию о творчестве Мирослава Крлежи. Преподавал драматургию в Сараевском университете, в 1993 году переехал из осаждённого города в Зальцбург. C 1995 года связан с австрийским обществом музыки и театра ARBOS. Пьесы Карахасана поставлены в театрах Австрии, ФРГ, Боснии и Герцеговины, Чехии, Украины, США, Сингапура и др. стран, его книги переведены на многие языки Европы. С 1996 по 2003 год Карахасан был городским писателем Граца, после чего жил и работал на два города — Грац и Сараево^[1]. В 2003 году он стал полным профессором Сараевского университета, преподавал в других европейских университетах, был избран академиком Академии наук и искусств Боснии и Герцеговины и членом-корреспондентом Немецкой академии языка и поэзии^[2]^[3].

Скончался 19 мая 2023 года в городе Грац в возрасте 70 лет после двухлетней тяжёлой болезни^[4]^[5]. Похороны состоялись 26 мая 2023 года в Сараево на кладбище мечети Али-паши^[6].

Kazalište i kritika (1980)
Kraljevske legende (1980)
Kralju ipak ne sviđa se gluma (1983, драма)
Strašno je vani (1984, драма)
O jeziku i strahu (1987)
Model u dramaturgiji (1988)
Istočni diwan/ Восточный диван (1989, роман)
Misionari (1989, пьесы)
Stidna žitija (1989, роман)
Stid nedjeljom (1991)
Kuća za umorne (1993)
Dnevnik selidbe (1993)
Šahrijarov prsten/ Перстень Шахрияра (1996, роман)
Sara i Serafina (1999)
Knjiga vrtova/ Книга садов (2002, эссе)
Noćno vijeće (2005)
Izvjestaji iz tamnog vilajeta (2007)
Die Schatten der Städte / Тени городов (2010, сборник эссе)^[7]
Što pepeo priča / Что рассказывает пепел (2015, трилогия романов: «Семя смерти», «Утешение ночного неба», «Запах страха»)^[8]
Uvod u lebdenje / Введение в парение (2022, роман)^[9]

Sabrana djela (2007)
Izabrana djela / Избранные произведения (2019, 10 томов)^[10]

Европейская премия Шарля Вейонна за эссеистику (1994);
Премия Бруно Крайского за политическую книгу (1995);
Лейпцигская книжная премия за вклад в европейское взаимопонимание (2004);
Премия Виленицы (2010);
Медаль Гёте (2012);
Премия Франца Набля (2017);
Премия Жанетты Шоккен (2019)^[11];
Премия Гёте города Франкфурта (2020)^[12];
Австрийская премия за демократию имени Фрица Чоклича (2023, посмертно)^[13].

↑ Dževad Karahasan (неопр.). University of Graz. Дата обращения: 19 мая 2026.
↑ In memoriam: akademik Dževad Karahasan (неопр.). University of Sarajevo. Дата обращения: 19 мая 2026.
↑ Dževad Karahasan (неопр.). International Literature Festival Berlin. Дата обращения: 19 мая 2026.
↑ Preminuo istaknuti bh. književnik Dževad Karahasan, Klix.ba (19 May 2023). Дата обращения: 19 мая 2026.
↑ On the death of Dževad Karahasan (неопр.). Suhrkamp Verlag (19 мая 2023). Дата обращения: 19 мая 2026.
↑ U Sarajevu ukopan akademik Dževad Karahasan (неопр.). Al Jazeera Balkans (26 мая 2023). Дата обращения: 19 мая 2026.
↑ Introduction to Floating (неопр.). Suhrkamp Verlag. Дата обращения: 19 мая 2026.
↑ Promovirana Karahasanova trilogija “Što pepeo priča” (неопр.). Al Jazeera Balkans (20 июля 2015). Дата обращения: 19 мая 2026.
↑ Uvod u lebdenje (неопр.). Biblioteka ZSCG. Дата обращения: 19 мая 2026.
↑ Karahasan: Izabrana djela su proizvod dugih razgovora s bliskim osobama (неопр.). Fokus.ba. Дата обращения: 19 мая 2026.
↑ Die Preisträger (неопр.). Jeanette Schocken Preis. Дата обращения: 19 мая 2026.
↑ Dževad Karahasan receives Goethe Prize 2020 (неопр.). Suhrkamp Verlag. Дата обращения: 19 мая 2026.
↑ Dževad Karahasan posthumno je nagrađen Demokratskom nagradom Fritz Csoklich u Austriji (неопр.). Klix.ba (12 июня 2023). Дата обращения: 19 мая 2026.

В Журнальном зале

[UniGraz-1] Dževad Karahasan (неопр.). University of Graz. Дата обращения: 19 мая 2026.

[SarajevoProf-2] In memoriam: akademik Dževad Karahasan (неопр.). University of Sarajevo. Дата обращения: 19 мая 2026.

[LitFest-3] Dževad Karahasan (неопр.). International Literature Festival Berlin. Дата обращения: 19 мая 2026.

[obit-4] Preminuo istaknuti bh. književnik Dževad Karahasan, Klix.ba (19 May 2023). Дата обращения: 19 мая 2026.

[Suhrkamp-5] On the death of Dževad Karahasan (неопр.). Suhrkamp Verlag (19 мая 2023). Дата обращения: 19 мая 2026.

[FuneralAlJazeera-6] U Sarajevu ukopan akademik Dževad Karahasan (неопр.). Al Jazeera Balkans (26 мая 2023). Дата обращения: 19 мая 2026.

[SuhrkampSchatten2010-7] Introduction to Floating (неопр.). Suhrkamp Verlag. Дата обращения: 19 мая 2026.

[AlJazeeraTrilogija2015-8] Promovirana Karahasanova trilogija “Što pepeo priča” (неопр.). Al Jazeera Balkans (20 июля 2015). Дата обращения: 19 мая 2026.

[ConnectumUvod2022-9] Uvod u lebdenje (неопр.). Biblioteka ZSCG. Дата обращения: 19 мая 2026.

[FokusIzabranaDjela-10] Karahasan: Izabrana djela su proizvod dugih razgovora s bliskim osobama (неопр.). Fokus.ba. Дата обращения: 19 мая 2026.

[Schocken2019-11] Die Preisträger (неопр.). Jeanette Schocken Preis. Дата обращения: 19 мая 2026.

[Goethe2020-12] Dževad Karahasan receives Goethe Prize 2020 (неопр.). Suhrkamp Verlag. Дата обращения: 19 мая 2026.

[Csoklich2023-13] Dževad Karahasan posthumno je nagrađen Demokratskom nagradom Fritz Csoklich u Austriji (неопр.). Klix.ba (12 июня 2023). Дата обращения: 19 мая 2026.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

Карахасан, Джевад

Биография

Публикации

Сводные издания

Награды и премии

Примечания

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории

Джевад Карахасан
босн. Dževad Karahasan
Дата рождения	25 января 1953(1953-01-25)
Место рождения	Дувно
Дата смерти	19 мая 2023(2023-05-19) (70 лет)
Место смерти	Грац, Австрия
Гражданство	Босния и Герцеговина
Образование	Филологический факультет Загребского университета^[d]
Род деятельности	прозаик, драматург
Годы творчества	1980—2023
Премии	Европейская премия Шарля Вейонна за эссеистику (1994)
Награды	премия Виленицы Городской писатель Граца^[d] (1996) медаль Гёте (2012) премия Франца Набля^[d] (2017) Лейпцигская книжная премия за вклад в европейское взаимопонимание (2004) премия Гёте (2020)