Дак, Пьер

Андре Исаак родился 15 августа 1893 года в городе Шалон-сюр-Марн в семье мясника Саломона Исаака (1856—1939) и домохозяйки Берты Кан (1857—1935)^[1]. Происходил из скромной еврейской семьи из Эльзаса, переехавшей в Шалон-сюр-Марн после поражения Франции в войне 1870 года^{[2][3][note 1]}. Когда Андре было три года, семья перебралась в Париж и открыла мясную лавку в квартале Ла-Виллет^[4]. Профессия отца повлияла на творчество Дака, который часто использовал в своих скетчах «лушебем» (louchébem) — жаргон мясников^[5]. Андре учился игре на скрипке, но в мае 1908 года был исключён из лицея за шалость, что положило конец его формальному образованию^[6].

Сведения о его участии в Первой мировой войне противоречивы. По версии биографа Жака Песси, Пьер Дак был героем войны^[7][8], мобилизованным в 160-й пехотный полк^[9]. Согласно этой версии, он получил два ранения: первое, 10 мая 1915 года, укоротило его левую руку на двенадцать сантиметров и лишило возможности стать скрипачом^[10][11]; второе ранение под Верденом раздробило бедро^[12].

Однако документы, приводимые тем же Песси, и военные архивы свидетельствуют об ином. Медицинские записи указывают на ранение из французской винтовки Лебеля во время учебных стрельб 23 июня 1914 года, что привело к серии госпитализаций на протяжении почти всей войны^[13]. В его послужном списке не зафиксировано боевых ранений или наград за этот период. Также существует расхождение в обстоятельствах смерти его брата Марселя: Пьер Дак утверждал, что брат погиб от немецкого снаряда в 1915 году^[10], тогда как официальные документы указывают причиной смерти эмболию^[14]. Тем не менее, на могиле Марселя присутствует надпись «Умер за Францию»^[15].

В 1920-х годах Андре работал курьером, таксистом и человеком-сэндвичем, а затем стал шансонье в кабаре La Muse rouge и La Vache enragée. Псевдоним «Дак» (Dac) ему предложил шансонье Роже Тозини, сократив фамилию Исаак и намекнув на актуальность («d'actu»)^[16]. В 1930-х годах Дак выступал в различных театрах и кабаре, создал радиопередачу La Course au Trésor и основал «Общество луфоков» (La Société des Loufoques)^[17].

13 мая 1938 года Пьер Дак основал еженедельный юмористический журнал L'Os à moelle («Костный мозг»), названный «официальным органом луфоков». Термин «луфок» (loufoque) происходит из жаргона мясников и означает «сумасшедший». В журнале сотрудничали Робер Рокка, Жан Эффель и Франсис Бланш. Издание публиковало абсурдные объявления и новости «Министерства луфоков». Журнал прекратил выход 7 июня 1940 года из-за немецкого наступления^[18].

В 1940 году Дак бежал в Тулузу, а в ноябре 1941 года попытался перебраться в Лондон, но был арестован в Испании и заключён в тюрьму Барселоны^[19][20]. После освобождения и повторной попытки побега в 1943 году он снова был арестован и содержался в тюрьмах Валенсия-де-Алькантара и Касерес^[21]. В результате обмена он попал в Португалию, затем в Алжир и, наконец, в Лондон, где присоединился к команде передачи «Французы говорят с французами» на «Радио Лондон»^[22].

С 30 октября 1943 года Дак выступал в эфире с сатирическими песнями и скетчами, высмеивающими режим Виши и нацистов. Он стал голосом знаменитого слогана «Радио Париж лжёт, Радио Париж — немецкое» (Radio-Paris ment, Radio-Paris est allemand) на мотив La Cucaracha^[23]. 11 мая 1944 года Дак ответил на антисемитские нападки пропагандиста Филиппа Анрио речью «Багатель на могиле», предсказав скорую гибель Анрио, который действительно был убит Сопротивлением через полтора месяца^[24].

Вернувшись в Париж, Дак женился на Дине Жервиль и официально сменил фамилию на Пьер Дак в 1950 году^[1]. В 1946 году он вступил в масонскую ложу «Пылкие товарищи» Великой ложи Франции, но покинул её в 1955 году, написав пародийный ритуал «Великая ложа хулиганов»^[25].

В 1949 году в театре Trois Baudets Дак начал сотрудничество с Франсисом Бланшем. Их дуэт создал популярные спектакли и радиосериалы, такие как Malheur aux barbus (1951—1952) и Signé Furax (1956—1960, более 1000 эпизодов). Позже Дак создал пародийный шпионский сериал Bons Baisers de partout (1965—1974).

Пьер Дак известен как изобретатель «Шмильблика» — предмета, который «не служит ровно ни для чего и поэтому может служить для всего». Это понятие вошло во французскую культуру и использовалось в телеиграх и скетчах Колюша.

В 1965 году Дак объявил о выдвижении своей кандидатуры на президентских выборах от «Движения за унифицированную волнистость» (MOU). Кампания велась под лозунгом «Времена тяжёлые, голосуйте за MOU!» (Les temps sont durs, votez MOU !). Однако в сентябре он снял кандидатуру по просьбе советника Шарля де Голля, заявив, что не может конкурировать с Жан-Луи Тиксье-Виньянкуром, который показался ему «более луфоком»^[26].

Пьер Дак скончался 9 февраля 1975 года в Париже от рака лёгких^[27]. Его прах находится в колумбарии кладбища Пер-Лашез.

• Ici Londres : Pierre Dac vous parle, Pierre Trémois (1945)
• Du Côté d’Ailleurs, André Martel (1953)
• Les Pédicures de l’Âme, André Martel (1954)
• Le Jour le plus c..., Juilliard (1967)
• Les Plombiers zingueurs, Robert Morel (1968)
• Un Français libre à Londres en guerre, France Empire (1972)
• Les Pensées, Éditions Saint-Germain-des-prés (1972)
• Essais, maximes et conférences, Le Cherche midi (1978)
• Du Côté d’Ailleurs et réciproquement, Presses Pocket (1979)
• Dialogues en forme de tringle, Le Cherche midi (1981)
• Arrière-pensées, Le Cherche midi (1998)
• Du Côté de Partout, Omnibus (2009)

• Informations secrètes du colonel de Guerlasse (1963—1965)
• Faites chauffer la colle ! (1949, с Франсисом Бланшем)
• Malheur aux barbus (1951—1952, с Франсисом Бланшем)
• Signé Furax (1956—1960, с Франсисом Бланшем)
• Bons Baisers de partout (1965—1974, с Луи Роньони)

• 39,5 (1949)
• Sans issue (1950, с Франсисом Бланшем)
• Autre chose ! (1951, с Франсисом Бланшем и Роже Пьером)
• Chair de poule (1955, с Робером Рокка)

• 1930 — Degreve (короткометражный; также сценарист)
• 1932 — Le Bidon d'or
• 1932 — Les Gaietés de l'escadron
• 1932 — Le Fada (короткометражный)
• 1932 — Y'a erreur (среднеметражный)
• 1933 — Les Deux Monsieur de Madame
• 1934 — Poliche
• 1934 — Voilà Montmartre
• 1935 — Juanita
• 1939 — Le Club des fadas
• 1940 — Les Surprises de la radio (также сценарист)
• 1949 — Dernière Heure, édition spéciale
• 1951 — Un curieux cas d'amnésie
• 1951 — Une fille à croquer
• 1956 — La Polka des menottes
• 1960 — Les Pique-assiette
• 1961 — Прекрасная американка / La Belle Américaine
• 1962 — Césarin joue les étroits mousquetaires
• 1962 — Le Gorille a mordu l'archevêque
• 1964 — Вперёд, Франция! / Allez France !
• 1967 — Ne jouez pas avec les Martiens
• 1967 — Маленький купальщик / Le Petit Baigneur
• 1973 — Par ici la monnaie
• 1973 — Адское трио / Le Trio infernal

• 1956 — Table ouverte (сериал)
• 1964 — L'Abonné de la ligne U (сериал)
• 1969 — Au théâtre ce soir : Le mari ne compte pas