Гэбриэл, Джеймс

Джеймс Гэбриэл впервые привлёк внимание клуба Данди, когда выступал на позиции правого хавбека за школьную сборную Шотландии до 15 лет в международном матче на стадионе Денс Парк. Его талант был очевиден, и тренер «Данди» Уилли Торнтон подписал с ним контракт сразу после игры, несмотря на интерес со стороны других ведущих клубов. Изначально он был отдан в аренду в молодёжную команду Dundee North End, но через год был возвращён в «Данди». Дебютировал за основной состав в возрасте 17 лет — 13 августа 1958 года в матче Кубка шотландской лиги против Мотеруэлла, завершившемся победой 2:1. Гэбриэл быстро стал основным игроком «Данди», проведя за клуб 67 матчей. В марте 1960 года, когда пост главного тренера занял Боб Шенкли, клуб получил предложение от Эвертона — 27 000 фунтов стерлингов, что сделало Гэбриэла самым дорогим футболистом, покинувшим Шотландию на тот момент.

Гэбриэл перешёл в Эвертон в марте 1960 года после трёх лет, проведённых в «Данди». Хотя ему потребовалось время, чтобы адаптироваться к английскому футболу, его упорство и характер позволили ему стать ключевым игроком команды. Он занял позицию правого хавбека, предпочитая оборонительный стиль игры, что делало его отличным партнёром для более атакующего Брайана Харриса на левом фланге. За «Эвертон» Гэбриэл провёл 304 матча, забил 37 голов и был вызван в сборную Шотландии. В составе «Эвертона» он стал чемпионом Первого дивизиона в сезоне 1962/63 и обладателем Кубка Англии в 1966 году^[3]. К 1967 году его место в составе стало оспариваться Аланом Боллом и молодым Говардом Кендаллом. Тренер Саутгемптона Тед Бейтс пытался подписать Гэбриэла ещё в марте 1967 года, но тот не хотел переезжать на юг. В итоге, когда стало ясно, что Кендалл будет основным игроком, Гэбриэл согласился на переход в «Саутгемптон» за 42 500 фунтов стерлингов в июле 1967 года.

В Саутгемптоне Гэбриэл стал ключевым игроком обороны вместе с Джоном Макгратом и Денисом Холливудом, помогая команде не вылететь из высшего дивизиона. Он был жёстким, но техничным защитником, а иногда выходил на поле в качестве форварда и успешно забивал. Всего за «Саутгемптон» он сыграл 224 матча и забил 27 голов, став любимцем болельщиков.

В конце сезона 1971/72 Гэбриэл покинул The Dell и присоединился к Борнмуту. Также он провёл короткий период в аренде в Суиндон Таун, а завершал игровую карьеру в Великобритании в Брентфорде.

В 1974 году Гэбриэл переехал в США, где присоединился к Сиэтл Саундерс из NASL в качестве играющего ассистента тренера. В том сезоне он был опорой обороны команды и был включён во вторую символическую сборную NASL. В 1976 году «Саундерс» переехали на новый стадион Кингдоум, где Гэбриэл забил первый гол в истории арены — ударом головой после передачи Томми Дженкинса в матче против Пеле и Нью-Йорк Космос. В 1977 году Гэбриэл сменил Джона Беста на посту главного тренера «Саундерс». Даже будучи тренером, он продолжал выходить на поле: сыграл два матча в 1977 году и один — в 1979-м.

Гэбриэл провёл два матча за сборную Шотландии и шесть — за молодёжную сборную до 23 лет^[4].

До назначения главным тренером «Саундерс» Гэбриэл был ассистентом и возглавлял резервную команду клуба. Став главным тренером, он работал с такими известными игроками, как Майк Инглэнд, Джефф Херст и Бобби Мур. Под его руководством «Сиэтл» дошёл до финала чемпионата NASL, но уступил Нью-Йорк Космос. Повторить успех первого сезона не удалось, и в 1980 году его сменил Алан Хинтон. В 1980 году Гэбриэл был приглашён тренировать команду Финикс Файр (ASL), однако клуб был расформирован до начала сезона^[5]. Затем он тренировал Джорджа Беста и Сан-Хосе Эртквейкс (NASL) с 1980 по 1982 год — один сезон на открытом воздухе и два сезона в зале. В сезоне 1981/82 он также сыграл несколько матчей за «Сан-Хосе» в зале.

Вернувшись в Великобританию в 1986 году, Гэбриэл четыре года работал тренером в Борнмуте, а затем вернулся на Гудисон Парк, где стал ассистентом Колина Харви в Эвертоне. В ноябре 1990 года он был исполняющим обязанности главного тренера «Эвертона» в одном матче, а с декабря 1993 по январь 1994 — в семи матчах. По данным Yahoo! Sports, средний показатель набранных очков за игру у Гэбриэла составил 0,14 (1 очко из 21 возможного), что делает его статистически наименее успешным тренером эпохи Премьер-лиги^[6]. До 1997 года он продолжал работать с резервной командой «Эвертона».

В 1997 году Гэбриэл вернулся в Сиэтл^[7], где стал ассистентом Дина Вурцбергера в мужской и женской командах Washington Huskies. Обе команды выиграли чемпионат Pac-10 в 2000 году. Среди его подопечных была Хоуп Соло. Гэбриэл также был директором по обучению тренеров в Lake Washington Youth Soccer Association и занимался сертификацией тренеров для штата. Он работал радиокомментатором матчей «Сиэтл Саундерс». Вместе с женой Пэт проживал в Киркленде, штат Вашингтон^[7]. Гэбриэл также несколько лет был ассистентом тренера в «Сиэтл Саундерс». 2 октября 2005 года «Саундерс» выиграли чемпионат USL First Division, победив Ричмонд Кикерс. После этого успеха Гэбриэл завершил работу в клубе^[8]. 29 марта 2009 года Гэбриэл был удостоен награды «Golden Scarf» от нового клуба Сиэтл Саундерс (MLS), за вклад в развитие футбола в Сиэтле. Он получил шарф на церемонии перед вторым матчем клуба против Реал Солт-Лейк.