Государство (телесериал)

«Государство» (от англ. The State) — британский драматический телесериал, состоящий из четырёх эпизодов и снятый Питером Козмински. Сюжет построен на судьбе четырёх молодых британских мусульман, которые отправляются в Сирию, чтобы стать гражданами Исламского государства. Телесериал транслировали в Великобритании на телеканале Channel 4 с 20 по 23 августа 2017 года. Шоу снимали в июле 2016 года после масштабного исследования, проведённого Козмински[4][5].

На роли четырёх главных героев (Шакиры, Джалала, Ушны и Зияда) пригласили Они Ухиару, Сэма Отто, Шавани Камерон и Райана МакКена[6]. Основные съёмки проходили в Испании осенью того же года[7]. National Geographic транслировали шоу по всему миру; а Австралии премьера телесериала состоялась 23 августа[8], в США (в виде двух ночных сеансов) — 18 и 19 сентября[9][10], во Франции — 4 сентября (на Canal+)[11][12][13]. 28 ноября 2017 года «Государство» вышло в формате DVD в США[14].

Общие сведения
Государство
англ. The State
Жанр драматический сериал
Сценарист
Режиссёр
В ролях
Композитор Дебби Уайзман
Страна  Великобритания
Язык английский[2]
Сезонов 1
Серий 4
Производство
Исполнительный продюсер Эндрю Босвелл
Лиза Маршалл
Крис Тикье
Продюсер Стив Кларк-Холл
Оператор Гэвин Финни
Монтажёр Дэвид Блэкмор
Длина серии 48 минут[1]
Студия Archery Pictures
Трансляция
Телеканал Channel 4 и National Geographic Channel[3]
На экранах 20 августа 2017 (2017-08-20) — 23 августа 2017 (2017-08-23)
Ссылки
Кинопоиск 1046886
IMDb ID 6068620

В ролях

Основной состав

  • Они Ухиара — Шакира Бут, британский врач и мать-одиночка девятилетнего Айзека, которая уезжает в Сирию в надежде получить работу в государственной больнице[15][16].
  • Сэм Отто — Джалал Хоссейн, подросток, уезжающий в Сирию вслед за своим погибшим старшим братом в надежде понять, что тот пережил[15][17].
  • Шавани Камерон — Ушна Калил, девочка-подросток, желающая стать «львицей среди львов»[15][18].
  • Райан МакКен — Зияд Кадер, близкий друг Джалала, который сопровождает его в поездке в надежде найти приключения[15][19].

Второстепенный состав

  • Хиам Аббасс — Умм Салама, педагог и духовный лидер
  • Джессика Ганнинг — Умм Валид, хозяйка дома для новоприбывших
  • Нана Агьеман-Бедиако — Айзек Бут, девятилетний сын Шакиры
  • Али Сулиман — Абу Омар, командир отряда Джалала и Зияда
  • Хааз Сулейман — доктор Рабиа, коллега Шакиры
  • Амир Эль-Масри — Саид, сирийский фармацевт и предполагаемый шпион ЦРУ
  • Нитин Ганатра — Мунир Хоссейн, отец Джалала
  • Янник де Ваа — Абу Аббас аль-Холанди
  • Ясен Атур — Абу Исса
  • Самер Бишарат — Абу Сахль
  • Карим Кассем — Абу Акрам
  • Себастьян Григель — Абу Лут Аль-Альмани
  • Джек Гринлис — Абу Ибрагим Аль-Бриттани
  • Чарльз Мнене — Абу Айюб Аль-Бриттани
  • Файез Бахш — Абу Джихад Аль-Бриттани
  • Зафер Эль-Абедин — Маккир Амир

Эпизоды

Эпизод Название Режиссёр Автор сценария Зрители

(миллионы)

Дата премьеры
1 «Первый эпизод» Питер Козмински Питер Козмински 2.11 20 августа 2017
Четверо молодых британских мусульман отправляются в Сирию, чтобы стать гражданами Исламского государства. Лучшие друзья, Джалал (Сэм Отто) и Зияд (Райан МакКен), проходят длительную подготовку под руководством командира, Абу Омара (Али Сулиман), в течение четырёх недель. Бывший врач, Шакира (Они Ухиара), пытается убедить хозяйку дома, Умм Валид (Джессика Ганнинг), допустить её к работе в местной государственной больнице. Ушна (Шавани Камерон) в это время справляется со стрессом, связанным с переходом на новую должность, и обращается к Шакире за поддержкой.
2 «Второй эпизод» Питер Козмински Питер Козмински 1.78 21 августа 2017
Шакира вынуждена идти на крайности, когда больница становится объектом бомбардировки. Джалал собирает больше информации о своём брате и завязывает дружбу с Саидом (Амир Эль-Масри), фармацевтом с британскими связями. Ушна не может принять ситуацию с её предстоящей женитьбой.
3 «Третий эпизод» Питер Козмински Питер Козмински 1.68 22 августа 2017
Шакира возмущается решением Айзека пройти подготовку в подразделении. Ушна получает известие о том, что её муж погиб как мученик, после чего пребывает в опустошении. Джалал пытается отговорить Зияда от поездки на грузовике, наполненном взрывчаткой, на вражескую территорию.
4 «Четвёртый эпизод» Питер Козмински Питер Козмински 1.57 23 августа 2017
Шакира решает уехать из Сирии и вернуться домой в Великобританию, так как узнаёт о смерти мужа, однако ей с трудом удаётся убедить Исаака в правильности своего решения. Убитый горем после смерти Зияда, Джалал пытается помочь Ибтисам и её дочери пересечь границу и спастись. Ушна обнаруживает следующее: она беременна.

Реакция

Первый эпизод в прямом эфире посмотрели 1,4 миллионов зрителей, а журнал «Broadcast» назвал это «впечатляющим стартом»[20]. Однако телеканал Channel 4 вряд ли заработал на данном шоу; по словам уходящего с поста главного креативного директора, Джея Ханта, каналу необходимо перекрыть подобные драмы более популярными программами, такими как «Лучший пекарь Британии»[21]. Аудитория увеличилась до 2,33 миллионов человек с учётом новых просмотров (за неделю) и до 2,49 миллионов (за месяц)[22].

Телесериал получил одобрение среди зрителей и критиков[23][24]. Газета The Guardian написала: «Это драма об ИГИЛЕ… захватывающая и поистине поучительная»[25]. The Telegraph упомянули: «Зрители в социальных сетях похвалили каст и создателей за то, что им удалось показать, насколько варварскими и злыми являются участники ИГИЛ»[26]. Перед премьерой шоу Ричард Кемп, бывший советник правительства Великобритании по вопросам борьбы с терроризмом, предупредил: драма станет «сержантом по вербовке» для ИГИЛ, о чём неоднократно писала жёлтая пресса[27]. Однако всё же большинство критиков отвергли идею о том, что телесериал выставляет ИГИЛ с гламурной или привлекательной стороны[28][29][30][31].

Большинство критиков посчитали драму мощной, захватывающей и убедительной, а режиссура и актёрская игра получили множество похвал. Но, несмотря на это, многие возмутились сомнительным изображением очевидной первоначальной неосведомлённости и наивности главных героев, а также их последующим отвращением к жестокости и ненависти. Критики усомнились в подлинности отражения настоящих джихадистов[32]. Хоть телесериал и содержал несколько упоминаний о деятельности ИГИЛ из интернета, а также предупреждение о возможной дезинформации, решение создателей не рассказывать подробные истории персонажей привело к тому, что некоторые критики предположили следующее: шоу не удалось исследовать причины, по которым люди могут стать радикалами, к тому же, такие, казалось бы, разумные люди никогда бы и не поехали в Сирию, чтобы поддержать ИГИЛ[32][33]. С другой стороны, по словам Сайиды Варси: «В мире есть много гордых родителей, не понимающих, почему их дети примкнули к ИГИЛ… Мы так часто лениво записываем тех, кому нравится идеология насилия, проповедуемая в далёких странах, в сумасшедших и плохих неудачников, а на самом деле всё обстоит гораздо сложнее»[34].

Примечания

Ссылки