Гойенече, Роберто
Роберто Гойенече, по прозвищу Поляк (исп. Roberto Polaco Goyeneche, 29 января 1926, Urdinarrain[d], Гуалегуайчу, Энтре-Риос, Аргентина — 27 августа 1994, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский певец, исполнитель танго.
Биография
Родился и вырос в районе Сааведра. Из семьи басков. В детстве за худобу и светлые волосы получил прозвище Поляк. Профессионального музыкального образования не получил. Работал шофёром, механиком. Был женат на Луизе Миранде, с которой состоял в браке до конца жизни. У пары было двое детей[3], включая сына Роберто Эмилио Гойенече-младшего[4][5]. В последние годы жизни голос певца заметно ухудшился из-за употребления табака и алкоголя[6]. Скончался 27 августа 1994 года от почечной и сердечной недостаточности[6][7].
Карьера
Впервые выступил на федеральном конкурсе певцов в 1944, затем был приглашён в оркестр Рауля Каплуна. Первая граммофонная запись — 1948. В 1952 начал петь в оркестре Орасио Сальгана. Записал с оркестром несколько дисков. С 1956 стал выступать и записываться с оркестром Анибаля Тройло, крупнейшего композитора и исполнителя танго. Исполнял как старые, так и современные композиции — от репертуара Карлоса Гарделя до сочинений Атауальпы Юпанки и Астора Пьяццолы. В 1982—1985 участвовал в нескольких телевизионных программах. Снимался в кино, в том числе — в фильмах Фернандо Соланаса Изгнание Гарделя (1986) и Юг (1988).
Стиль исполнения
В поздний период творчества Роберто Гойенече сформировал уникальную вокальную манеру, известную как «estilo decidor» (стиль сказителя). Компенсируя возрастное сужение вокального диапазона, певец делал смысловой акцент на тексте, останавливаясь на словах и заставляя их вибрировать[8]. Он радикально изменил восприятие эмоций в танго, перейдя от строгой оркестровой дисциплины к роли глубокого рассказчика. Гойенече стал использовать больше ритмической свободы, петь более спонтанно и экспрессивно, выходя за рамки чёткого такта[9].
Записи
Среди записей Гойенече — «Наш Буэнос-Айрес» с оркестром А. Троило (1968), «Поляк и я» с А. Троило и О. Сальганом (1969), «Помнишь, Поляк?» с оркестром А. Троило (1971), «Исполняем Омеро Манци» с оркестром А. Троило и др. (1973), «Пьяццола и Гойенече в живом исполнении» (1982), «Юг» с А.Пьяццолой и Нестором Маркони (1988) и др.
Память и признание
В честь Гойенече названа улица в буэнос-айресском квартале Сааведра, где певец вырос. К 100-летию со дня рождения певца в 2026 году Законодательное собрание Буэнос-Айреса одобрило установку мемориальной доски на фасаде его дома на улице Мелиан. Кроме того, сообщалось о планах выпуска памятной банкноты[10].
Интересные факты
Манере Гойенече c его излюбленными рубато подражает юный герой фильма Хуана Карлоса Десансо Полячок (2003), за это и получивший свою кличку.