Герб Або-Бьёрнеборгской губернии

На флагах в гербовнике П. П. Винклера изображены месяц и крест, хотя должны быть два шведских флага^[5].

Або-Бьёрнеборгская губерния располагалась в юго-западной части Финляндии и включала Аландские острова.

Губерния носила название двух главнейших своих городов — центра Южной Финляндии Або и центра Северной Финляндии Бьёрнеборга; и занимала территорию трёх исторических провинций — Аландии (Аландские острова с городом Мариегамн), Коренной (Южной) Финляндии (южная часть материкового района губернии с городом Або) и значительную часть Верхней Сатакунты (северная часть континентального района губернии с городом Бьёрнеборг)^[6].

Герб губернии представлял собой соединение трёх гербов старых провинций — Коренной Финляндии, Сатакунты и Аландии, две из которых были герцогствами, и поэтому имел герцогскую корону^[7].

На первой известной печати Коренной Финляндии, встречающейся на документе, датированном 29 мая 1326 года, была изображена сидящая на престоле Пресвятая Дева с Младенцем в готическом здании. Современный герб Коренной Финляндии появился в 1557 году, как составная часть первого герба герцога Иоанна Финляндского, хотя первоначально он обозначал не собственно Коренную Финляндию, а Южную Финляндию, которая включала, кроме Коренной Финляндии, ещё Аландию и часть Нюландии. Постепенно этот герб стал идентифицироваться как герб только Коренной Финляндии — главной части Южной Финляндии. В книге Ранкена и Пиринена приводится следующее его описание и изображение^[8]:

Элементы герба Коренной Финляндии указывают на то, что эти земли были колыбелью шведского рыцарства в Финляндии: шлем и копья со шведскими флагами, несомненно, представляют Абоский замок — военный и административный центр юго-западной, а затем и всей Шведской Финляндии; шлем свидетельствует также о важности рыцарства и дворянства, установившейся в Средние века. Шведский флаг (на синем поле золотой крест) возник в 1521 году, по мотивам датского флага, при этом сочетание золотого креста и синего поля вероятно взято из герба Швеции. Государственный флаг Швеции имеет прямоугольную форму, а косицы флагов в гербе Коренной Финляндии указывают на то, что это военные флаги^[11].

В Шведском государственном архиве хранится печать Сатакунты на документе, датированном 17 апреля 1419 года, на которой помещён Святой Олав в короне и с секирой в правой руке, сидящий на престоле в готическом здании. Герб Сатакунты появился в 1557 году в гербе, созданном для герцога Иоанна Финляндского. Однако вплоть до XIX столетия он рассматривался как герб Северной Финляндии. Превращение герба Северной Финляндии в герб Сатакунты произошло, видимо, лишь тогда, когда во второй половине XIX столетия коронный фогт Сатакунты (в то время — название одного из уездов Або-Бьёрнеборгской губернии) взял в печать этот герб.

В описании 1557 года цвет медведя и корона на его голове не указывались, однако, медведь в XVI столетии, как правило, а с XVII века постоянно изображался чёрным и коронованным герцогской короной. До конца XIX столетия медведь держал меч чаще не в обеих, как в первые годы, а только в одной лапе. Хотя в грамоте 1557 года число зубцов у звёзд указано точно (семь), последняя изображалась таковой крайне редко; до конца XIX столетия она практически всегда шестиконечная. Сочетание лазури и золота щита, видимо, заимствовано из Швеции, где оно является национальным.

Описание герба Сатакунты по Ранкену и Пиринену^[12] гласило:

Аландия — наиболее шведская провинция Финляндии.

На печати Аландии, впервые встречающейся на документе от 29 мая 1326 года, также как и на печати Сатакунты, был изображён Святой Олав, сидящий на престоле, и державший в правой руке державу с крестом, а в левой боевую секиру, слева его правую руку сопровождали вверху шестиконечная звезда и внизу пятилепестковый цветок. Возможно, появление Святого Олава объясняется тем, что аландцы оказали военную поддержку Олаву, возвращавшемуся из Новгорода в Норвегию в 1029 году. Аландия вошла в 1556 году в составе Южной Финляндии в удел Иоанна Финляндского и, поэтому, собственного герба тогда не обрела. В 1569 году Аландские острова были выделены во фьёф вдове короля Густава I Екатерине Стенбок. Тогда же Аландия получила первый герб, в котором были изображены в лазуревом поле две косули или дикие козы. Возможно косули были заимствованы из родового герба Стенбоков.

В конце XVI — начале XVII века герб Аландии был изменён: вместо двух косуль в герб стал изображаться один олень. Иногда олень был в ошейнике.

Описание герба Аландии из книги Ранкена и Пиринена^[12]: