Ганиева, Алиса Аркадьевна

Али́са Арка́дьевна Гани́ева (род. 23 сентября 1985[1], Москва[3]) — российская писательница.

Что важно знать
Алиса Ганиева
Псевдонимы Гулла Хирачев
Дата рождения 23 сентября 1985(1985-09-23)[1] (40 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности
Годы творчества с середины 2000-х — настоящее время[2]
Язык произведений русский
Премии газеты «Литературная Россия» (2005), Горьковская премия журнала «Литературная учёба» (2009), журнала «Октябрь» (2009), молодёжные премии «Дебют» (2009) и «Триумф» (2010)
Награды
alisaganieva.com

Биография

По национальности аварка[4]. До 17 лет жила в Дагестане, затем с 2002 года — в Москве[5][6]. Окончила отделение литературной критики при Литературном институте имени А. М. Горького. До 2022 года работала редактором в приложении к «Независимой газете» «НГ-ExLibris» и телеведущей на канале «Совершенно секретно», после чего покинула Россию[7]. С 2015 по 2018 годы входила в экспертный совет театра на Таганке[8]. Дебютировала в 2004 году в журнале «Московский вестник» со статьёй о писателях-постмодернистах. Печаталась в качестве критика в «толстых» журналах и была отмечена за них ряд премий. В 2010 году выпустила сборник статей о российской литературе начала XXI века[9].

В 2014 году снялась в интеллектуальном реалии-шоу телеканала «Культура» «Полиглот. Хинди с нуля за 16 часов»[10].

В июне 2015 года газета «The Guardian» включила Ганиеву в список 30 самых влиятельных москвичей младше 30 лет[11].

С 30 мая 2019 по июль 2021-го вела авторскую программу «Страсти» на легендарном радио «Эхо Москвы», совместно сначала с Сергеем Шаргуновым, а потом с Максимом Курниковым, в каждом выпуске обсуждалось, как работает в литературе и реальности конкретный «бродячий сюжет», всего вышло более 70 выпусков.

Творчество

В 2009 году молодые критики Алиса Ганиева, Елена Погорелая и Валерия Пустовая объединились в так называемую «литературно-критическую группу» «ПоПуГан»[12] и выпустили ряд видеороликов для популяризации современной литературы.

В том же 2009 году Алиса Ганиева стала героиней громкой литературной мистификации, получив премию «Дебют» для молодых писателей за повесть «Салам тебе, Далгат!» под мужским псевдонимом «Гулла Хирачев».

Автор сборника «Салам тебе, Далгат!» и двух романов. Первый, «Праздничная гора» (2013), попал в шорт-лист премии «Ясная Поляна». Второй, «Жених и невеста» (2015) — в финал премии за лучший роман года «Русский Букер»[13] и премии «Студенческий Букер»[14] В результате роман удостоился второго приза «Русского Букера» — гранта на перевод и последующее издание в Великобритании, которым, впрочем, воспользоваться не удалось.

Как прозаик печаталась в журналах «Сноб»[15], «Октябрь», «Conde Nast Traveller», «Вокруг света» и т. д.

В 2018-м вышел вызвавший растерянность и споры у критиков роман «Оскорблённые чувства», в котором Ганиева оставляет свое «дагестанское поле», обращаясь к псевдодетективу по самым гиперактуальным темам России с ее ворующим чиновничеством, абсурдным законодательством и растущими репрессиями. Как объясняет сама автор: «Раньше я работала на контрасте нейтрального авторского языка и колоритных диалогов на „дагестанском русском“, встречались пассажи, стилизованные под отрывки из газет, фрагменты фольклорного повествования, кондового соцреалистического романа и даже графоманские стихи, написанные одним из моих персонажей (онегинской строфой!) Новый роман в языковом смысле монолитен и в то же время он импрессионистичнее, что ли. Впрочем, и здесь я обращаюсь к редким русским диалектизмам, страшно взволновавшим мою южнокорейскую переводчицу — она решила, что это какие-то ужасные ругательства»[16].

Романы Алисы Ганиевой переведены на более десяти иностранных языков[17]. В 2022 году в издательстве Deep Vellum вышел английский перевод романа «Оскорблённые чувства» (Offended Sensibilities)[18]. Двухсерийная радиоадаптация романа «Жених и невеста» (Bride and Groom в переводе Caroll Apollonio) дважды — в феврале 2018-го и в феврале 2022-го — транслировалась по британскому радио BBC4. В 2018-м году роман (в английском переводе) неоднократно попадал в списки лучших книг года по версии уважаемых мировых изданий, таких как американский журнал «World Literature Today»[19], канадская газета «Globe & Mail», гонконгский журнал «Asian Review of Books»[20], а также — в лонг-лист главной переводной премии США Best Translated Book Awards[21].

В 2019 году впервые выступила как автор биографической прозы, опубликовав в серии «Жизнь замечательных людей» книгу о Лиле Брик. В прессе появились многочисленные положительные отзывы: «Биографическая книга Алисы Ганиевой „Ее Лиличество Брик на фоне Люциферова века“ оказалась энергичной, свободной от предрассудков и шокирующе откровенной — под стать ее героине»[22]. «Прочитал на одном дыхании. Восхитился. Испугался. Удивился.»[23] Однако были и те, кому книга показалась слишком «жёлтой», «компиляцией уже известных фактов»[24].

В июле 2020 года британская газета The Guardian включила роман Ганиевой «Праздничная гора» в свой список «десяти лучших романов, действие в которых происходит в России»[25].

В 2025 году в издательстве Fresh Verlag вышел роман «В Буйнакске немного нервно»[2]. Действие книги происходит в Дагестане в недалеком будущем[26]. Критики отметили реализм и тяжелую атмосферу произведения.

Личная жизнь

В октябре 2021 года вышла замуж за активиста в области языков российских меньшинств Артёма Малых[27].

Библиография

undefined
Год Тип Название
2010 Литературная критика Полёт археоптерикса
2010 Повесть Салам тебе, Далгат!
2012 Роман Праздничная гора
2015 Роман Жених и невеста
2018 Роман Оскорблённые чувства
2019 Биография Её Лиличество Брик на фоне Люциферова века
2025 Роман В Буйнакске немного нервно [2][26]

Книги переведены на многие языки и удостоились большого количества рецензий в России и за рубежом[28].

Премии

Примечания

Ссылки