Вондрачкова, Гелена

С детства занималась фортепиано. Широкую известность в Чехословакии получила после победы в музыкальном конкурсе молодых талантов в 1964 году. После победы в конкурсе выпустила свою первую запись — песню «Červená řeka», чешский перевод американской «Red River Valley».

Неоднократно участвовала в международных музыкальных конкурсах. В 1977 году победила на фестивале песни в польском Сопоте.

С 1968 по 1970 год выступала в трио «Золотые дети» вместе с Мартой Кубишевой и Вацлавом Нецкаржем^[3].

Неоднократно появлялась на советском телевидении, в том числе в «Голубом огоньке» 8 марта 1983 года.

В 1993 году заняла 5-е место на фестивале песни в польском Сопоте, исполнив песню «Golden Kids».

В 2000 году снова победила на престижном Международном фестивале песни в Сопоте с песней «Veselé Vánoce a šťastný nový rok».

Весной 2012 года в Чехии и Словакии состоялись концерты в честь 65-летия певицы.

28 октября 2017 года президент Чехии Милош Земан вручил певице медаль «За заслуги» I степени^[1]. В 2022 году в честь 75-летия Вондрачкова провела юбилейный тур и выпустила дополненное переиздание книги «У каждой заботы есть свой предел».

5 октября 2024 года она получила премию «Талия» за пожизненный вклад в искусство^[2]. В феврале 2025 года в пражской O2 Arena прошёл концерт «Helena 77»^[4], а в ноябре был издан альбом «Best Of The Best 2»^[5].

В начале 2026 года певица приняла участие в фильме «Šviháci», записав для саундтрека дуэт с Эмануэлем Бугалой^[6].

Гелена Вондрачкова была замужем дважды, детей не имеет. Первым мужем (1983—2001) был немецкий музыкант Гельмут Зиккель. Вторым мужем стал Мартин Михал, свадьба с которым состоялась 22 февраля 2003 года в замке Карлштейн^[7].

Чешская актриса и певица Люция Вондрачкова является племянницей Гелены Вондрачковой.

• 1968 — Очень грустная принцесса (Чехословакия) — принцесса Гелена
• 1975 — Романс за крону (Чехословакия) — Гелена
• 1977 — Пусть он боится (Чехословакия)
• 1980 — Как вам это понравится? (Чехословакия)
• 1980 — Сказка о Гонзике и Марженке (Чехословакия)
• 1981 — Вечером в свете рампы (ГДР) — главная роль
• 1981 — До свидания, Медео (СССР, Чехословакия) — певица Шахерезада
• 2012 — Богини социализма (Россия), документальный
• 2013 — Гимназия с ограниченной ответственностью (сериал)^[8]
• 2014 — Магический голос бунтарки (документальный)^[8]
• 2020 — Карел Свобода: Счастливые годы (документальный)^[8]
• 2023 — Гелена (документальный фильм)^[9]
• 2024 — Аристократка в огне (Aristokratka ve varu) — камео^[8]
• 2026 — Щеголи (Šviháci) — камео (играет саму себя)^[10]

• Победительница конкурса «Золотой соловей» (1965); также 11 раз становилась серебряным и 16 раз бронзовым призёром премии.
• Заслуженный артист Чехословакии (1982).
• Медаль «За заслуги» I степени (2017)^[1].
• Премия «Талия» за пожизненный вклад в жанр мюзикла (2024)^[2].