Возвращение в Эдем (роман Майлз)
Возвраще́ние в Эде́м (англ. Return to Eden) — бестселлер английской писательницы, автора женских романов Розалинды Майлз.
Общие сведения
| Возвращение в Эдем | |
|---|---|
| англ. Return to Eden | |
| Автор | Розалин Майлз |
| Язык оригинала | английский |
| Дата первой публикации | 1984 |
Описание
Роман был написан в двух книгах:
- Rosalind Miles. Return to Eden (англ.). — 0,50 lbs. — London: Futura Publications, 1985. — 288 p. — (Return to Eden Series). — 1 500 000 экз. — ISBN 0708829252. — ISBN 9780708829257.
- Rosalind Miles. Return to Eden: Bitter Legacy (англ.). — 0,53 lbs. — London: Futura Publications, 1986. — 416 p. — (Return to Eden Series). — ISBN 0708829619. — ISBN 9780708829615.
В конце XX века роман приобрёл широкую популярность[1][2][3] и был трижды экранизирован. В 1983 году вышел фильм «Возвращение в Эдем», а в 1986 году одноимённый сериал, который также стал популярен[4][5][6]. Книга много раз переиздавалась и перепечатывалась разными изданиями[7] на разных языках. В 1991 году книга вышла на польском[8], русском, вьетнамском и других языках общим тиражом в 1,5 млн экземпляров[9]. Роман также занимал места в первой десятке списка бестселлеров и в России[10]. В это же время показ фильмов и сериалов шёл на телевидении стран СССР наряду с другими популярными экранизированными романами как Просто Мария, Богатые тоже плачут, Санта Барбара и другими.
Экземпляры книг хранятся во многих библиотеках мира, таких как: Open Library[8], Национальная библиотека Австралии[11] и других.
Сюжет
Эдем — старое поместье Харперов.
Главная героиня, которая едва не погибла от рук своего нового мужа, находит в себе силы начать всё сначала и отомстить обидчику.
Стефани Харпер, героиня … романа австралийской писательницы Розалинды Майлз «Возвращение в Эдем», с детства мечтавшая о прекрасном принце, наконец встречает его. Самая богатая женщина Австралии, наследница нефтяного магната, мать двоих детей, выходит замуж за знаменитого теннисиста, молодого красавца Грега Марсдена. Медовый месяц заканчивается для Стефани трагически: горячо любимый муж во время охоты сталкивает её в реку, кишащую крокодилами. Чудом оставшись в живых, Стефани возрождается к новой жизни. Тара Уэллс — её новое имя.
В романе отсутствует идеализация и социальное равенство, рассматриваются противоречия: нищета и выпирающее богатство[12], описывается романтизированная биография «успешных» людей[13].
Критика
Роман «Возвращение в Эдем» послужил основой для одного из первых «эпических, масштабных, размашистых, чувственных» телевизионных мини-сериалов, — вспоминает американский писатель Кристофер Райс[14]
Экранизация
Роман был экранизирован в 1983—1986 годах:
- «Возвращение в Эдем» (фильм, 1983) и
- «Возвращение в Эдем-2» (телесериал, 1986)
Индийский ремейк
В 1988 году в Индии была снята своя версия сериала под названием «Жажда мести» (Khoon Bhari Maang). Режиссёром картины стал продюсер Ракеш Рошан. В главной роли снялась суперзвезда индийского кино Рекха.