Виола, Франка
Франче́ска Вио́ла (итал. Francesca Viola), более известна как Фра́нка Вио́ла (итал. Franca Viola; род. 9 января 1948, Алькамо, Трапани[d], Сицилия, Италия) — первая уроженка Сицилии, отказавшаяся от принудительного брака.
Её отказ стал прецедентом, который привёл к изменению уголовного законодательства Италии и отмене статьи о «реабилитирующем браке» (итал. matrimonio riparatore)[1].
Похищение и судебный процесс
Франка Виола в семье мелких земельных арендаторов Бернардо и Виты Виола. Отец Франки оказал дочери решительную поддержку в ходе дальнейших событий[2].
Когда ей исполнилось пятнадцать лет, родители договорились о браке с Филиппо Мелодиа, сыном крупного землевладельца и мафиозо. Спустя некоторое время Мелодиа был обвинён властями в принадлежности к мафии и эмигрировал в Германию, а отец Франки решил расторгнуть брачное обязательство. Тем не менее через некоторое время Мелодиа вернулся на родину, отбыл короткое тюремное заключение и после освобождения заявил свои права на невесту.
Описанная ситуация основывалась на сицилийских обычаях: fuitina (бегство юных влюблённых с целью вынудить родителей согласиться на их брак) и так называемый «реабилитирующий брак» (matrimonio riparatore). Бедные семьи, не имевшие достаточно средств на приданое для дочери, зачастую прибегали к последнему как к средству избежать первого, заранее договариваясь о будущем браке. В случае с Франкой Виолой речь шла именно о «реабилитирующем браке»[3].
26 декабря 1965 года отвергнутый жених со своими двенадцатью друзьями явился вооружённым в дом Франки Виолы, похитил её и восемь дней силой удерживал в сельском доме, принуждая к браку, но не добился успеха.
Этот случай получил всемирную известность благодаря информационному сообщению агентства Associated Press о женщине, бросившей вызов тысячелетней традиции на Сицилии, где похищение и изнасилование девушки веками оставалось надёжным способом заставить её вступить в брак, поскольку та считалась опозоренной и более не могла рассчитывать на брак с другим мужчиной. Тем не менее Франка пошла дальше и официально обвинила Мелодиа в изнасиловании, хотя в общественном мнении земляков обвинению подлежала как раз семья Виолы, которой угрожали в том числе и кровной местью за нарушение векового кодекса чести[4].
Филиппо Мелодиа был осуждён на десять лет тюремного заключения и два года ссылки в Модене.
В 1976 году вышел на свободу, вернулся к криминальной деятельности и в 1978 году был убит при невыясненных обстоятельствах выстрелом из сицилийского обреза лупара.
Влияние на законодательство
Случай Виолы стал катализатором отмены статьи 544 Уголовного кодекса («реабилитирующий брак») и статьи 587 («убийство чести»). Эти нормы были упразднены законом № 442 от 5 сентября 1981 года[5][6].
В 1996 году изнасилование было законодательно переквалифицировано из преступления против общественной морали в преступление против личности[6][7].
Личная жизнь
Награды и признание
Указом президента Италии от 13 февраля 2014 года Франческа Виола награждена степенью Великого офицера ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой».
В конце 2025 года Франке Виоле было присвоено звание почётного гражданина города Капо-д’Орландо (провинция Мессина)[11].
17 февраля 2026 года городской совет Генуи единогласно проголосовал за присвоение ей звания почётного гражданина города[12].
В культуре
Драматическая история Франки Виолы легла в основу сюжета фильма Дамиано Дамиани «Самая красивая жена», снятого в 1970 году (в главной роли — Орнелла Мути).
В 2021 году был опубликован роман Виолы Ардоне «Олива Денаро» (итал. Oliva Denaro), вдохновлённый историей Виолы. Сюжет книги повторяет ключевые события её жизни: главная героиня, девушка из сицилийской деревни, подвергается насилию и отказывается от брака с обидчиком, добиваясь справедливости через суд[8].
Режиссёр Марта Савина посвятила истории Франки Виолы две работы: короткометражный фильм «Viola, Franca» (2017) и полнометражную картину «Primadonna» (2022). В последней главную героиню зовут Лия, её роль исполнила Клаудия Гусмано[13].
События из жизни Виолы нашли отражение и в театре. Среди постановок — спектакль «L'altro ieri» (2024)[14] и пьеса «InVIOLAta» (2025)[15].
В 2025 году в Палермо была представлена сценическая адаптация романа «Олива Денаро» с Амброй Анджолини в главной роли[16].
В октябре 2023 года в миланском районе Ортика был открыт мурал, посвящённый борцам за гражданские права, на котором изображена Франка Виола[17].
Литература
- Deirdre Pirro. Italian Sketches: The Faces of Modern Italy. — TheFlorentinePress, 2009. — 160 p. — ISBN 9788890243448.
- John W. Cook. Morality and Cultural Differences. — Oxford University Press, 2003. — 204 p. — ISBN 9780195158632.
Примечания
Ссылки
- Concita de Gregorio. Franca Viola: "Io, che 50 anni fa ho fatto la storia con il mio no alle nozze riparatrici" (итал.). la Repubblica (27 декабря 2015). Дата обращения: 21 июня 2016.