Хара, Виктор

Ви́ктор Ли́дио Ха́ра Марти́нес (исп. Víctor Lidio Jara Martínez; 28 сентября 1932, Сан-Игнасио, Ньюбле, Био-Био, Чили16 сентября 1973, Сантьяго, Чили) — чилийский поэт, театральный режиссёр, певец, танцор, политический активист и член Коммунистической партии Чили, убитый путчистами во время военного переворота 1973 года, организованного генералом Аугусто Пиночетом. Убийство на стадионе «Чили», превращённом в концлагерь, через несколько дней после переворота сделало Виктора Хару символом борьбы против режима Пиночета. Ему было 40 лет.

Общие сведения
Виктор Хара
исп. Víctor Jara
Дата рождения 28 сентября 1932(1932-09-28)
Место рождения
Дата смерти 16 сентября 1973(1973-09-16) (40 лет)
Место смерти
Гражданство
Род деятельности
Образование
Вероисповедание непрактикующий католик
Партия
Отец Manuel Jara[d]
Мать Amanda Martínez[d]
Супруга Джоан Хара (Тернер) (1927—2023)[1]
Дети Мануэла, Аманда

Биография

Родился в 1932 году в крестьянской семье с индейскими и смешанными корнями. Место рождения точно неизвестно, по одним данным, это город Сан-Игнасио близ Чильяна, в провинции Ньюбле (область Био-Био), по другим, его пригород Квирикин. В раннем детстве перебрался вместе со своими родителями в расположенный неподалёку от столицы посёлок Лонкен.

С шести лет трудился в поле, так как его малограмотный отец-фермер Мануэль Хара не поощрял интереса своих детей к образованию. Не в силах содержать семью, он постепенно спивался, проявляя насилие к жене и детям, и, наконец, отправившись на заработки, окончательно оставил семью.

Однако мать-метиска Аманда Мартинес, народная певица-самоучка, невзирая на бедность, всячески поощряла обучение своих детей, в том числе игре на музыкальных инструментах. Когда Виктору исполнилось 15 лет, она умерла, и юноше пришлось самостоятельно прокладывать себе дорогу в жизни. Сначала он выучился на бухгалтера, затем, готовясь к духовной карьере, поступил в семинарию, а после прослужил несколько лет в армии, чтобы по возвращении домой заняться музыкой и театром.

Поступив в университет Сантьяго де Чили, он пел в студенческом хоре и играл в молодёжном театре, получив за свои таланты правительственную стипендию. Получил известность как исполнитель ролей в ряде классических постановок, в том числе пьесе Максима Горького «На дне».

Творческая деятельность

Познакомившись в 1957 году с известной певицей Виолеттой Пара, придававшей современное звучание народным мелодиям и основавшей с этой целью музыкальные общественные центры под названием peñas, сделался её последователем и до 1963 года пел и играл на гитаре в группе «Cuncumén». Параллельно Хара развивал карьеру театрального режиссёра[2]. Среди его основных постановок — «Похоже на счастье» (1959), «Захватчики» (1963) и «Вьет-рок» (1969); за свою работу он был удостоен премии «Золотой лавр».

Творчество его испытало глубокое влияние традиционной музыки, в частности, её аранжировок индейским певцом Атауальпой Юпанки и поэтом Пабло Нерудой. Став в 1960-е годы активным участником музыкального движения «Новая песня» (исп. Nueva Canción), исполнял народные мелодии в принадлежавшем Анхелю Парре культурном центре Ла Пенья-де-Лос-Парра в Сантьяго. В 1966 году выпустил в звукозаписывающей компании «Demon» свой первый сольный альбом.

Многие из его песен были посвящены Эрнесто Че Геваре, Камило Торресу, Сальвадору Альенде, Панчо Вилье, Хо Ши Мину и другим выдающимся его современникам. В частности, Че Геваре посвящена песня «Zamba del Che», Камило Торресу — «Camilo Torres», а Хо Ши Мину — «El derecho de vivir en paz»[3].

Дискография

  • «Víctor Jara» (1966)
  • «Pongo en tus manos abiertas…» (1969)
  • «Canto libre» (1970)
  • «El derecho de vivir en paz» (1971)
  • «La población» (1972)
  • «Canto por travesura» (1973)
  • «Manifiesto» (1974, посмертный)

Семья

Виктор Хара был женат на британской танцовщице и активистке Джоан Тёрнер (Джоан Хара). После гибели мужа она посвятила жизнь сохранению его наследия и поиску справедливости, основав «Фонд Виктора Хары»[4]. Джоан скончалась 12 ноября 2023 года[5].

В семье воспитывались две дочери: Мануэла (падчерица Виктора) и Аманда (родная дочь)[5].

Убийство

Утром 12 сентября, сразу после переворота, Виктор Хара направился в университет, где он работал на радиостанции. Военные окружили кампус и арестовали тысячи человек, вместе с ними и Хару, и переместили всех на столичный стадион «Чили», превращённый в концлагерь[6]. В течение четырёх дней его избивали, пытали электрическим током, ломали руки. 15 сентября его отвели в раздевалку стадиона и там убили выстрелом в голову, после чего выпустили в тело автоматную очередь. Позже его тело было обнаружено на улице в Сантьяго. В 1990 году в рамках правительственного расследования были официально проведены эксгумация и вскрытие тела, которое показало, что в него было выпущено 44 пули. Кисти рук, вопреки легенде, не были отрублены, но были сильно изуродованы. Голова была проломлена, а кости переломаны в тридцати местах[6].

Убийцы Виктора Хары, военнослужащие чилийской армии, известны: это лейтенант Педро Барьентос и подполковник Уго Санчес Мармонти. Именно они непосредственно совершили убийство. Им помогали ещё шестеро: Роберто Соупер, Рауль Хофре, Эдвин Димтер Бьянки, Нельсон Ассе, Луис Бетке и Хорхе Смит.

Похороны

В декабре 2009 года останки Виктора Хары были перезахоронены в столице Чили — Сантьяго[1]. Этому предшествовала эксгумация, проведённая 4 июня 2009 года. Судебно-медицинская экспертиза подтвердила, что Хара подвергался жестоким пыткам и току, получив множественные переломы; на теле было обнаружено 44 пулевых ранения. Церемония прощания в «Фонде Виктора Хары» носила массовый характер: в ней приняли участие тысячи людей, включая президента Чили Мишель Бачелет.

undefined

Суд над убийцами

В декабре 2008 года всем восьмерым участникам преступления чилийский суд предъявил обвинения. Семеро, проживающие в Чили, были арестованы, а Педро Барьентос заявлен в розыск через Интерпол. По словам свидетелей, именно Педро Барьентос приказал солдатам затащить Хару в один из подвалов, где лично сломал ему все пальцы на руках ударами рукояткой револьвера. После этого Барьентос стал играть с полуживым певцом в «русскую рулетку». Затем лейтенант Барьентос выстрелил Харе в затылок и приказал сделать то же самое вооружённым автоматическими винтовками рядовым.

В 2012 году чилийские тележурналисты нашли Барьентоса в США. В 1989 году он женился на гражданке США, получил гражданство США и поселился во Флориде в городе Делтона. Чилийское правительство подготовило запрос в США на экстрадицию Барьентеса, но так его и не отправило (как объяснили в министерстве иностранных дел, из-за большого объёма текста его перевод всё ещё не закончен). 5 сентября 2013 года, не дожидаясь экстрадиции, семья Хары (вдова и две дочери) подала иск в один из федеральных судов на территории Флориды. В этом случае Барьентосу грозил лишь денежный штраф.

В июне 2016 года суд присяжных во Флориде признал бывшего офицера чилийской армии, гражданина США Педро Барьентоса виновным в убийстве певца Виктора Хары в Сантьяго в 1973 году. Кроме того, семье Хары по решению суда должны выплатить 28 млн долларов в качестве компенсации.

28 августа 2023 года Верховный суд Чили вынес окончательный приговор семерым отставным военным. Шестеро из них были приговорены к 25 годам тюремного заключения (15 лет за убийство и 10 лет за похищение), а седьмой — к 8 годам за сокрытие преступления[7][8]. Один из осуждённых, 86-летний бригадир в отставке Эрнан Чакон Сото, покончил с собой 29 августа 2023 года, когда полиция прибыла к нему домой для исполнения приговора[9][10]. В 2023 году Педро Барриентос был лишён американского гражданства за сокрытие информации о военной службе и 1 декабря депортирован из США в Чили[11]. По прибытии он был взят под стражу, а в декабре 2025 года ему были предъявлены официальные обвинения в похищении и убийстве Виктора Хары[12].

Память

Примечания

  1. 1 2 В Чили перезахоронили останки Виктора Хары. Взгляд (4 декабря 2009). Дата обращения: 3 марта 2026. Архивная копия от 9 мая 2013 на Wayback Machine
  2. Виктор Хара: поэт, певец, революционер. 366days.ru. Дата обращения: 3 марта 2026.
  3. El derecho de vivir en paz (The right to live in peace). sovmusic.ru. Дата обращения: 3 марта 2026.
  4. Chile: Joan Jara, widow of singer Victor Jara, dies aged 96. The Guardian (13 ноября 2023). Дата обращения: 3 марта 2026.
  5. 1 2 Joan Jara: Dancer, activist, heroine of Chile. The Communists (15 декабря 2023). Дата обращения: 3 марта 2026.
  6. 1 2 3 Stadium’s Renaming an Ode to Singer Martyred There Архивная копия от 15 июля 2012 на Wayback Machine. Los Angeles Times, September 09, 2003
  7. Chile court upholds jail term for retired soldiers over Victor Jara murder. Al Jazeera (29 августа 2023). Дата обращения: 3 марта 2026.
  8. В Чили семь бывших военных осудили на 25 лет за убийство 50 лет назад певца Виктора Хары. 1sn.ru (29 августа 2023). Дата обращения: 3 марта 2026.
  9. Encuentran muerto a uno de los exmilitares condenados por crimen de Víctor Jara. Radio UChile (29 августа 2023). Дата обращения: 3 марта 2026.
  10. Las últimas horas del brigadier (r) Chacón antes de quitarse la vida y el arma que lo delató en el homicidio a Víctor Jara. La Tercera (29 августа 2023). Дата обращения: 3 марта 2026.
  11. ERO Miami removes former Chilean military officer wanted for kidnapping and murder. ICE (1 декабря 2023). Дата обращения: 3 марта 2026.
  12. El principio del fin de un juicio que ha durado más de 50 años: dictan acusación contra Pedro Barrientos por asesinato de Víctor Jara. Radio UChile (10 декабря 2025). Дата обращения: 3 марта 2026.
  13. База данных MPC по малым телам Солнечной системы (2644) (англ.)
  14. Festival dedicado a Víctor Jara anuncia su edición 2023 en conmemoración de los 50 años del asesinato del cantautor. La Tercera (30 сентября 2022). Дата обращения: 3 марта 2026.
  15. Más de 20.000 personas rinden sentido homenaje a Víctor Jara tras 50 años de su asesinato. El Mostrador (20 сентября 2023). Дата обращения: 3 марта 2026.

Литература

  • Владимирская Т. Л., Владимирский С. Н. «Новая песня» Чили. — М.: Музыка, 1986.
  • Косичев Л. Гитара и пончо Виктора Хары. — М.: Художественная литература, 1985.
  • Хара Дж. Виктор. Прерванная песня. — М.: Радуга, 1986. — отрывки
  • Хара Дж. Виктор. Прерванная песня. — М.: Радуга, 1986. (pdf)

Дополнительно по теме