Габриэль Венсан

Моник Мартен родилась в 1928 году в Брюсселе. Её отец был банковским служащим и скрипачом-любителем, мать играла на фортепиано. Три сестры Моник унаследовали родительскую склонность к музыке, сама же она с детства любила рисовать^[2]. Когда ей было 15 лет, несколько её рисунков были изданы в виде открыток^[3].

В 1951 году Моник закончила с отличием Королевскую Академию изящных искусств в Брюсселе. В качестве художницы-графика она работала исключительно в чёрно-белом цвете, чередуя уголь, карандаш, тушь и другие техники. Первая выставка Мартен состоялась в 1960 году. Отзывы критики были восторженными: в прессе её рисунки сравнивали с работами крупнейших мастеров. Позднее Мартен начала использовать цвет, работая в разных техниках: акварель, пастель, масло^[3][4]. Постепенно художница приобрела известность, её работы покупались, но ей самой было слишком тяжело продавать картины, к которым она относилась, по её собственным словам, как к родным детям. Мартен почти перестала участвовать в выставках и решила посвятить себя книжной иллюстрации, взяв для этой цели псевдоним Габриэль Венсан, составленный из имён её бабушки и дедушки^[3][5]. В 1970 году вышел её первый иллюстрированный альбом «Le petit Ange à Bruxelles». Также она работала над иллюстрациями к детским книгам под псевдонимами «Доминик» и «Женевьев»^[6].

Габриэль Венсан умерла 24 сентября 2000 года в Брюсселе.

В 1981 году в издательстве Duculot (ныне Casterman) вышли две её книжки-картинки — «Эрнест и Селестина потеряли Симеона» («Ernest et Célestine ont perdu Siméon») и «Уличные музыканты» («Ernest et Célestine, musiciens des rues») — в которых впервые появились прославившие Габриэль Венсан герои: медведь Эрнест и мышка Селестина^[7]. Эти книги положили начало серии книг об Эрнесте и его приёмной дочери Селестине, в которых с сочувствием и любовью показана повседневная жизнь семьи. Нежные, трогательные и поэтичные акварели Венсан воссоздают хрупкий мир детства со всеми его печалями и радостями^[3][8][9].

Уже первая книга об Эрнесте и Селестине имела успех: в 1982 году она была отмечена в США премией Parents Choice; в 1984 году в Японии номинировалась на премию Sankei. Две последующие книги серии, «Ernest et Célestine, musiciens des rues» и «Ernest et Célestine chez le photographe», New York Times включил в десятку лучших иллюстрированных альбомов 1982 года; последняя из них была также удостоена премии Prix de la Fondation de France, бронзовой медали бельгийской Премии Плантена-Моретуса и номинации на премию Sankei^[9]. Всего в серии вышло 26 книжек-картинок, переведённых на множество языков и принёсших автору мировой успех^[3][8].

Помимо книжек-картинок об Эрнесте и Селестине Венсан опубликовала множество иллюстрированных книг и альбомов как для детей, так и для взрослых. Её стиль далёк от условной «детскости» и инфантилизации образов; она не избегает «сложных» тем^[9]. В 1982 году вышла книга «Un jour, un chien», без текста и с чёрно-белыми рисунками, с горечью повествующая о скитаниях брошенной собаки. В 1983 году Венсан опубликовала, под своим настоящим именем, книжку-картинку без слов «L’oeuf»: мрачную притчу, в которой осуждаются эксплуатация природы и погоня за прибылью. В 1989 году вышла книжка-картинка «Désordre au Paradis»: история о маленьком мятежном ангеле. Несколько работ Венсан вдохновлены творчеством Жака Бреля: «24 portraits» (1989), «Les Vieux» (1989), «Moi je t’offrirai des perles de pluie» (1993)^[3][9].

• В 2012 году по мотивам историй об Эрнесте и Селестине вышел полнометражный мультфильм «Эрнест и Селестина: Приключения мышки и медведя», удостоенный в 2013 году премии Сезар за лучший анимационный фильм. Сценарий к нему написал Даниэль Пеннак; кроме того, на основе сценария он создал повесть «История Эрнеста и Селестины» («Le roman d’Ernest et Célestine», 2012), которую посвятил памяти Габриэль Венсан^[3][8].
• В 2017 году вышел анимационный сериал «Эрнест и Селестина» (режиссёры Жюльен Шен и Жан-Кристоф Роже)^[10].
• В 2022 году состоялась премьера второго полнометражного мультфильма «Эрнест и Селестина: Новые приключения» (режиссёры Жюльен Шен и Жан-Кристоф Роже)^[11].

Хранителем наследия художницы, составляющего более десяти тысяч работ, является фонд Моник Мартен (Fondation Monique Martin), основанный в марте 2012 года её крестником Бенуа Атту^[12]. Фонд регулярно проводит посвящённые художнице и её персонажам выставки и ставит главной своей целью продвижение ценностей, воплощённых в книжках об Эрнесте и Селестине. В 2018 году была создана ассоциация «Друзья Эрнеста и Селестины» («Les amis d’Ernest & Célestine»), занимающаяся популяризацией творчества Габриэль Венсан^[2][3].

В 2024—2026 годах при содействии фонда организован ряд выставок, посвящённых творчеству Габриэль Венсан: ретроспектива в Париже (2024), выставка акварелей и эскизов в Брюсселе (2025—2026), а также экспозиция оригинальных работ и личных вещей в Льеже (2026)^{[13][14][15][16]}.