АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Великий грешник

Великий грешник — американская драма режиссёра Роберта Сиодмака, вышедшая в 1949 по мотивам романа Федора Достоевского «Игрок» 1866 года. В главных ролях Грегори Пек, Ава Гарднер, Фрэнк Морган, Уолтер Хьюстон[1] и др.

Общие сведения
Великий грешник
англ. The Great Sinner
Жанр драма
Режиссёр Роберт Сиодмак
Продюсер Готфрид Рейнхарт
Авторы
сценария		 Кристофер Ишервуд
Ладишлаш Фодор
Рене Фюлёп-Миллер
В главных
ролях		 Грегори Пек
Ава Гарднер
Фрэнк Морган
Уолтер Хьюстон
Оператор Джордж Фолси
Монтажёр Гарольд Ф. Кресс[d]
Композитор Бронислав Капер
Художник-постановщик Джордж Дж. Фолси
Кинокомпания Metro-Goldwyn-Mayer
Дистрибьютор Metro-Goldwyn-Mayer
Длительность 110 мин
Бюджет 2, 075 млн $
Страна  США
Язык английский
Год 1949
Кинопоиск 11859
IMDb ID 0041430

Сюжет

Фильм начинается со сцены на захудалой мансарде в Висбадене. На кровати лежит мужчина (Федя). Порыв ветра распахивает окно, и по комнате разлетаются страницы рукописи. В комнату входит женщина (Полина Островская) и собирает рукопись, которая оказывается мемуарами Феди. Основной сюжет фильма — это воспоминания героя о прошлом.

По дороге из Москвы в Париж русский писатель Федя (Грегори Пек) знакомится в поезде с Полиной Островской (Ава Гарднер), которая раскладывает пасьянс. Девушка привлекает Федю, он сходит вместе с ней в Висбадене и попадает в казино. Там он узнает, что Полина, как и её отец генерал Островский, увлекается азартными играми. После всего увиденного Федя решает остаться в Висбадене и изучить характеры игроманов.

Один из них — старый вор Аристид Питар. Федя дает Аристиду деньги и предлагает покинуть город, однако Аристид спускает все деньги на игру и в конце концов застреливается. Перед смертью он дает Феде ломбардный билет, просит выкупить заложенную вещь и вернуть её владельцу. Когда Федя идет в ломбард, он узнает, что вещь — это религиозная медаль, а вернуть её нужно Полине.

Тем временем Федя по уши влюбляется в Полину, но узнает, что она должна выйти замуж за богатого владельца казино Армана де Гласса, чтобы оплатить долги своего отца. Тогда Федя решает выиграть для неё эти деньги и погасить долг генерала. Он выигрывает в рулетку, но сам становится зависимым от азартных игр.

Когда удача покидает его, Федя решает забрать выигрыш и положить его в сейф отеля, но снова ведется на «счастливые номера» и теряет большую часть денег, предназначенных для оплаты долга отца Полины. Он продолжает играть и даже занимает деньги у Армана, но проигрывает все до последнего гроша.

После этого Федя пытается заложить немногие оставшиеся вещи. Потеряв даже это, он полностью разоряется и видит призрак Аристида, который протягивает ему пистолет. В этот момент появляется Полина, и он хватает в бреду её религиозную медаль, которую пытается продать обратно ростовщику Эмме Гетцель. Когда она отказывается её покупать, он пытается её убить, но теряет сознание.

Тем временем в казино появляется бывшая при смерти бабушка Полины и проигрывает все свое состояние в размере 8 миллионов долларов. Она умирает прямо за игровым столом.

Федя заканчивает рукопись своей книги об одержимости азартными играми, и Полина прощает его.

В ролях

История создания

Изначально фильм назывался «Игроки»[2]. Кинокомпания Warner Bros. планировала экранизировать роман Федора Достоевского в 1940 году с режиссёром Уильямом Дитерле и Альбертом Бассерманом в главной роли[2]. В конце концов, компания MGM купила права на короткометражный роман, для экранизации которого сценаристы помимо прочего использовали факты из биографии Достоевского и его романа «Преступление и наказание»[3].

В апреле 1948 года Грегори Пек был утвержден на главную роль[4]. В паре с ним должна была сниматься Дебора Керр[4], но в конце мая 1948 года на главную женскую роль была выбрана Лана Тернер. Съемки были назначены на сентябрь того же года[5], однако в июне стало известно, что главную женскую роль сыграет Ава Гарднер[6]. Тернер не смогла прибыть в Голливуд к началу съемок из-за затянувшегося медового месяца в Европе[6]. Фильм стал первой совместной работой Пек и Гарднер[3].

Роль, которую сыграл Мелвин Дуглас, первоначально была предложена Кирку Дугласу[7].

В конце июня 1948 года Роберт Сиодмак подписал контракт на режиссуру, хотя первоначально быть режиссёром фильма он не мог в связи с неоконченным проектом с Джоан Фонтейн в главной роли. Однако её беременность и уход позволили Сиодмаку стать режиссёром «Великого грешника»[8].

Фильм был выпущен с пометкой «престижный». Позже Пек вспоминал, что Сиодмак чувствовал огромную ответственность и"был все время на взводе"[3]. Уолтер Хьюстон, для которого роль в этом фильме должна была стать предпоследней, не соглашался на участие вплоть до начала съемок в сентябре 1948 года[9]. Андре Превин получил известность на экране как дирижёр партитуры Бронислава Капера и музыки для эстрады того периода

Сиодмак сказал, что он хотел сократить «огромный сценарий», но «никто не придал этому внимания», поэтому он продолжил снимать так, как есть. С его слов, даже после трех часов сокращений, «фильм все равно был слишком длинным, ужасно медленным (Грегори Пек, казалось, был настолько впечатлен произведением Достоевского, что играл примерно в три раза медленнее, чем обычно), тяжелым и скучным. К тому же был утрачен весь смысл». Длительность фильма была сокращена до двух часов и десяти минут. Компания MGM хотела, чтобы фильм пересняли заново с «более захватывающей историей любви», а когда Сиодмак отказался, поручила это режиссёру Мервину Лерой. Позже Сиодмак сказал: «Когда я в конце концов увидел готовый фильм, я не поверил, что в нём осталась хоть одна сцена, которую снял я»[10].

Критика

Несмотря на отличную постановку, фильм «Великий грешник» провалился в прокате[3]. По данным компании MGM, фильм заработал всего 1 179 000 долларов в США и Канаде и 862 000 долларов за рубежом. Убытки составили 821 000 долларов [11].

Газета New York Herald Tribune назвала фильм "напыщенным и скучным "[3]. Журнал Time добавил: «Щедрый, обильный поток диалогов и происшествий в произведении русского писателя превратился в фильме в обычный ручей. Невероятные погружения Достоевского в мучительные мотивы и эмоции своих героев на съемочной площадке выглядят стереотипно»[3].

Издание TimeOut говорит, что «сценарий бесцеремонно копирует сцены и персонажей из жизни Достоевского»… К сожалению, эта престижная экранизация оказалась слишком тяжеловесной.

Сценарист Кристофер Ишервуд, который адаптировал роман, также признал неудачу. Он сказал: «Это должно было выйти совсем по-другому… за исключением пары хороших сцен. Но это не похоже ни на историю Достоевского, ни на историю о Достоевском»[3].

Примечания

  1. ↑ https://www.kinopoisk.ru/film/11859/?utm_referrer=www.google.com
  2. ↑ 1 2 Notes for The Great Sinner (1949). Turner Classic Movies. Дата обращения: 8 июля 2022.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 The Great Sinner: Overview Article. Turner Classic Movies. Дата обращения: 8 июля 2022.
  4. ↑ 1 2 «Gregory Peck To Star in Second Baddie Role» by Sheilah Graham, Bluefield Daily Telegraph, April 3, 1948, p. 12
  5. ↑ «Gregory Peck and Lana Turner to Make 'The Great Sinner'» by Louella O. Parsons, Syracuse Herald Journal, May 25, 1948, p. 22
  6. ↑ 1 2 «Ava Gardner Replacing Lana Turner at Studio?» by Sheilah Graham, Bluefield Daily Telegraph, June 5, 1948, p. 6
  7. ↑ «In Hollywood» by Erskine Johnson, Pampa Daily News, May 31, 1949, p. 6
  8. ↑ «Hollywood» by Dorothy Manners, Middletown Times Herald, June 24, 1948, p. 12
  9. ↑ «Hollywood Highlights», The Oakland Tribune, September 27, 1948, p. 15
  10. ↑ Encounter with Siodmak Taylor, Russell. Sight and Sound; London Vol. 28, Iss. 3, (Summer 1959): 180.
  11. ↑ “Top Grossers of 1949”. Variety: 59. January 4, 1950.

Cсылки

Категории

Постер фильма