Цуруми, Ватару

Ватару Цуруми (род. 9 мая 1964, Токио, Япония) — японский писатель, автор скандального бестселлера «Полное руководство по самоубийству» (1993)[3].

Общие сведения
Ватару Цуруми
鶴見 済
Дата рождения 9 мая 1964(1964-05-09) (62 года)
Место рождения
Гражданство Япония
Образование
Род деятельности Писатель, критик[1]
Годы творчества 1993 — н. в[2].
Язык произведений японский

Биография

Ватару Цуруми родился в 1964 году в Токио. Выпускник филологического факультета университета Токио, специальность — социология. В школьные годы он страдал от социофобии[4].

После окончания университета работал в компании по производству электроники, затем редактором в издательстве, перейдя на фриланс в начале 1990-х годов[5][6].

В декабре 2024 года, после 33 лет деятельности, Цуруми официально объявил об отказе от титула «фриланс-райтер», перейдя к позиционированию себя как писателя[2][7].

Общественный резонанс

Главная работа автора, «Полное руководство по самоубийству», стала бестселлером: её совокупный тираж превысил 1,2 млн экземпляров. Публикация способствовала общественной дискуссии, которая привела к принятию в 2006 году Основного закона о мерах по предотвращению суицида. В ряде префектур издание получило статус «вредной литературы» (яп. 有害図書). Книгу иногда находили рядом с телами самоубийц в лесу Аокигахара[8][9].

Личная жизнь и взгляды

Цуруми открыто описывает насилие со стороны старшего брата, которому подвергался более десяти лет. В возрасте 20 лет он полностью разорвал с ним отношения (состояние дзэкко)[4]. Пережитое насилие стало причиной развития у него антропофобии и страха чужих взглядов (яп. 視線恐怖症)[4]. Цуруми не состоит в официальном браке, но проживает с партнёром; детей у него нет. В 2020-х годах Цуруми проживает в токийском районе Огикубо[10]. В ноябре 2018 года он основал сообщество «Место для неприспособленных» (яп. 不適応者の居場所), которое проводит ежемесячные встречи в формате пикников или собраний в помещении. Также писатель продвигает концепции «декапитализации» и «жизни за 0 иен», призывая к минимизации зависимости от денег[11].

Книги

  • «Полное руководство по самоубийству» (яп. 完全自殺マニュアル Кандзэн дзисацу манюару, июль 1993 года, издательство «Ота», ISBN 9784872331264)
  • Сборник «Наше „Полное руководство по самоубийству“» (яп. ぼくたちの「完全自殺マニュアル」 Бокутати-но Кандзэн дзисацу манюару, февраль 1994 года, издательство «Ота», составитель, ISBN 9784872331530)
  • «Фабрика с вялым производством» (яп. 無気力製造工場 Мукирёку сэйдзо: ко:дзё:, декабрь 1994 года, издательство «Ота», ISBN 9784872331929)
  • «Руководство по перестройке личности» (яп. 人格改造マニュアル Дзинкаку кайдзо: манюару, ноябрь 1996 года, издательство «Ота», ISBN 9784872333091)
  • «Танцы в клетке» (яп. 檻のなかのダンス Ори-но нака-но дансу, август 1998 года, издательство «Ота», ISBN 9784872334012)
  • «Сила рейва» (яп. レイヴ力 — rave of life Рэйву рёку — rave of life, июль 2000 года, издательство «Тикумасёбо», в соавторстве с Сэйно Эйити, ISBN 9784480873255)
  • «Манифест декапитализма» (яп. 脱資本主義宣言 Дасихонсюги сэнгэн, июнь 2012 года, издательство «Синтёся», ISBN 9784103324614)[11]
  • «Жизнь за 0 иен» (яп. 0円で生きる Дзэро-эн дэ икиру, 2017 год, издательство «Синтёся»)[11]
  • «Наслаждаться жизнью за 0 иен: Общество обмена» (яп. 0円生活を楽しむ シェアする社会 Дзэро-эн сэйкацу о таносиму: Сэа суру сякай, 14 января 2019 года, издательство «Хонноки», в соавторстве, ISBN 978-4775201152)[12]
  • «Читая анархизм» (яп. アナキズムを読む Анакидзуму о ёму, 22 октября 2021 года, издательство «Косэйся», в соавторстве, ISBN 978-4774407524)[13]
  • «Наполовину выйти из человеческих отношений: Дополненное издание» (яп. 人間関係を半分降りる 増補版 Нингэн канкэй о ханбун ориру: Дзохо-бан, 6 августа 2025 года, издательство «Тикумасёбо», ISBN 978-4-480-44048-8)[14]
  • «Не успокоюсь до самой смерти: что я понял, прожив шестьдесят лет» (яп. 死ぬまで落ち着かない Сину мадэ отицуканай, 27 января 2026 года, издательство «Ота», ISBN 978-4-7783-2339-4)[15]

Произведения Ватару Цуруми активно переводятся на корейский язык; в частности, были изданы переводы книг «Декларация пост-капитализма» (2013), «Жизнь за 0 иен» (2019) и «Наполовину выйти из человеческих отношений» (2024)[4].

Примечания

  1. Профиль автора. chikumashobo.co.jp. Дата обращения: 26 декабря 2025.
  2. 1 2 Блог Ватару Цуруми. tsurumitext.seesaa.net. Дата обращения: 26 декабря 2025.
  3. «Википедия» оказалась в центре скандала из-за статьи о курении конопли – Учительская газета, Учительская газета (8 апреля 2013). Дата обращения: 13 января 2026.
  4. 1 2 3 4 Биография Ватару Цуруми. Asahi Shimbun. Дата обращения: 23 декабря 2025.
  5. Author of Japanese suicide manual has no regrets. Mail & Guardian (13 июля 2006). Дата обращения: 26 декабря 2025.
  6. 鶴見 済. Shinchosha. Дата обращения: 26 декабря 2025.
  7. 鶴見済氏が「フリーランスライター」の肩書きを捨てる理由. Livedoor News. Дата обращения: 26 декабря 2025.
  8. Вячеслав Ерлыченков. Лес, из которого не возвращаются. darkermagazine.ru (2017).
  9. Аокигахара или Лес самоубийц | полезные статьи Ritual.ru. https://ritual.ru/. Дата обращения: 13 января 2026.
  10. 鶴見 済. PHP Institute. Дата обращения: 23 декабря 2025.
  11. 1 2 3 鶴見済の書籍一覧. Booklog. Дата обращения: 23 декабря 2025.
  12. 鶴見済×小野美由紀「『0円生活を楽しむ シェアする社会』刊行記念トークイベント」. BOOK AND BEER (9 марта 2019). Дата обращения: 26 декабря 2025.
  13. 鶴見済氏、小谷野敦氏、北田暁大氏ら豪華執筆陣が参加!『アナキズムを読む』10月22日発売. Dream News (14 октября 2021). Дата обращения: 26 декабря 2025.
  14. 人間関係を半分降りる 増補版. 筑摩書房. Дата обращения: 26 декабря 2025.
  15. 鶴見済氏の最新刊『死ぬまで落ち着かない』が2026年1月27日に発売決定!. PressWalker. Дата обращения: 26 декабря 2025.