Бутен, Поль (звукорежиссёр)
Поль Бутен (фр. Paul Boutin; род. апрель 1970, Париж, Париж) — французский звукорежиссёр, проживающий в Калифорнии. С 1995 года сотрудничает с «Бэбифейсом» в студии Brandon’s Way Recording в Лос-Анджелесе. Участвовал в создании шестидесяти золотых и платиновых дисков[1], занимаясь записью и сведением песен[2] Майкла Джексона, Уитни Хьюстон, Барбры Стрейзанд, Селин Дион, Джона Ледженда, Ареты Франклин, Мэрайи Кэри, Стиви Уандера, Фила Коллинза, Fall Out Boy, Джона Мелленкампа, Лайонела Ричи, Алиши Киз, Джанет Джексон, Boyz II Men, Тони Брэкстона, Backstreet Boys, Ашера, TLC, N’Sync, Арианы Гранде, Пинк, Джейми Фокса, Аниты Бейкер, Мэри Джей Блайдж и Патти Лабелль. Номинант «Грэмми» в 1999 и 2018 годах, лауреат — в 2015 году в категории «Лучший альбом в стиле R&B» за запись и сведение диска Love, Marriage and Divorce Тони Брэкстон и Бэбифейса.
Общие сведения
| Поль Бутен | |
|---|---|
| Paul Boutin | |
| Дата рождения | 1970 |
| Место рождения | Париж, Франция |
| Страна | |
| Образование | |
| Род деятельности | Звукорежиссёр (запись и сведение) |
Биография
Поль Бутен родился в 1970 году в Париже. Он вырос в Плезире (Ивелин), затем изучал биологическую инженерию, после чего в 1991 году уехал в США. Поступил в Музыкальный колледж Беркли в Бостоне, где специализировался на кафедре «Music Production & Engineering» (Музыкальное производство и инженерия).
В 1995 году Бутен переехал в Лос-Анджелес и начал работать ассистентом звукорежиссёра в студиях Paramount и Chambers в Бербанке (Калифорния).
Летом 1995 года Роуз Манн наняла его в студию Record Plant в Лос-Анджелесе. Около года он работал в студии, ассистируя инженерам Брэду Гилдерману и Умберто Гатике во время сессий записи и сведения для Селин Дион, Лайзы Миннелли[3] и Бэбифейса. Этот период стал важным для его дальнейшей карьеры. Поль Бутен работал вместе с известными продюсерами и инженерами. Принял участие в двух крупных проектах: альбоме Falling into You Селин Дион (ассистент на синглах «Because You Loved Me» и «All by Myself») и саундтреке к фильму «В ожидании выдоха» (Waiting to Exhale), исполненном известными R&B-певицами 1990-х годов и спродюсированном Бэбифейсом.
В 1996 году Кеннет «Бэбифейс» Эдмондс построил собственную частную студию Brandon’s Way Recording, которая открылась весной. В продолжение их первого сотрудничества над Waiting To Exhale он пригласил Поля Бутена присоединиться к новой структуре. Бутен работал вместе с техниками Брэдом Гилдерманом и Джоном Гассом над альбомами Тони Брэкстон, Бэбифейса[4] и группы Az Yet. После этих проектов Поль Бутен стал главным инженером студии.
1990—2000-е годы
Бэбифейс сформировал команду для обеспечения качества своих постановок. Поль Бутен стал его основным техническим сотрудником, работая с Натаном Истом (бас), Грегом Филлингейнсом (фортепиано и клавишные), Майклом Томпсоном (гитара), Шейлой И. (перкуссия) и Рики Лоусоном (ударные).
С 1996 года Поль Бутен участвовал в крупных музыкальных проектах и работал с известными международными артистами (запись и сведение). Многие из этих дисков (синглы, альбомы) получили золотые и платиновые сертификации по всему миру и многократные номинации на премию «Грэмми» в различных категориях. Поль Бутен участвовал (запись, сведение) в альбомах Invincible Майкла Джексона (2001) и Damita Jo Джанет Джексон (2004). Он указан как инженер на треке «True Colors» в исполнении Фила Коллинза в 1998 году (единственная новая песня в сборнике Hits).
С конца 1990-х годов инженер курировал техническую часть всех сольных альбомов Бэбифейса: Christmas With Babyface (1998), Face2Face (2001), Grown & Sexy (2005) и особенно Playlist (2007), где он выполнил запись и сведение всего альбома.
Саундтреки к фильмам и телевидение
После дебюта в качестве ассистента на альбоме к фильму «В ожидании выдоха» с Уитни Хьюстон в 1995 году (семь раз платиновый в США), работа Поля Бутена была связана с саундтреками Soul Food (1997, дважды платиновый) и «Джози и кошечки» (2001, золотой диск). В последнем проекте Поль Бутен работал с рок-н-ролльным звучанием после специализации на R&B-постановках с начала карьеры. Этот опыт продолжился несколько лет спустя при сотрудничестве с рок-группами Fall Out Boy и The 88.
Инженер также записал дуэт «When You Believe» (Уитни Хьюстон и Мэрайя Кэри, «Принц Египта», 1998) и трек «How Can I Not Love You» (Джой Энрикес, «Анна и король», 1999). Последняя песня была номинирована на «Золотой глобус» в 2000 году в категории «Лучшая оригинальная песня».
Поль Бутен участвовал в работе над саундтреками к фильмам «Всё про это» (1998), «Саймон Бирч» (1998), «Зажигай, ребята» (1999), «Дуэты» (2000), «Шоу начинается» (2002), «Мистер 3000» (2004) и «Телеведущий 2: И снова здравствуйте» (2013). В 1996 году он участвовал как ассистент инженера в песне «On The Line», спродюсированной Бэбифейсом и исполненной Майклом Джексоном. Песня звучит в фильме «Садись в автобус» режиссёра Спайка Ли, но не вошла в альбом саундтрека.
Бутен работал на телевидении, записав песню «The Way Love Goes» (Эл Грин и Бэбифейс), которая стала заглавной темой телесериала «Пища для души» (основанного на одноимённом фильме). Этот трек был номинирован на премию «Эмми» 2001 года[5] в категории «Лучшая музыкальная тема для вступительных титров».
Поль Бутен сотрудничал со многими участниками шоу American Idol между 2003 и 2006 годами, принимая техническое участие в песнях, исполненных Келли Кларксон, Джастином Гуарини, Рубеном Стаддардом (в частности, золотой сингл «Flying Without Wings»), Фантазией Баррино и Кэтрин Макфи.
Специальные проекты и продюсирование
В 2004 году инженер записал песню «Wake Up Everybody» (кавер Harold Melvin & the Blue Notes), спродюсированную Кеннетом «Бэбифейсом» Эдмондсом и исполненную Брэнди, Вайклефом Жаном, Мисси Эллиотт, Musiq, Джахейм, Моникой, Фейт Эванс, Эйконом, Джейми Фоксом и другими. В разгар президентской избирательной кампании в США этот трек призывал молодых американцев голосовать и выполнять свой гражданский долг.
В 2008 году Поль Бутен ездил по США для записи и сведения трека «Just Stand Up!» (дважды платиновый), исполненного коллективом певиц, в который вошли Бейонсе, Рианна, Мэрайя Кэри, Шерил Кроу, Ферги, Мэри Джей Блайдж, Наташа Бедингфилд, Лиэнн Раймс, Кейша Коул, Леона Льюис и Кэрри Андервуд. Спродюсированная Кеннетом «Бэбифейсом» Эдмондсом и Антонио Эл Эй Ридом, песня «Just Stand Up» была исполнена в прямом эфире во время телемарафона «Stand Up to Cancer». Выступление стало событием благодаря присутствию всех певиц вместе.
Параллельно с деятельностью звукорежиссёра он также спродюсировал все песни альбома One Less Dream группы Morris Brothers (2007, Miles High Records)[6]. Инженер спродюсировал, записал и свёл этот альбом, где также участвовал как музыкант (фортепиано, клавишные, перкуссия).
Дискография (избранное)
- 1997: Evolution группы Boyz II Men, включая сингл «A Song For Mama». Альбом номинирован на «Грэмми» 1998 года в категории «Лучший R&B-альбом»[7].
- 1997: My Way певца Ашера.
- 1997: Cool Relax Джона Би.
- 1998: My Love Is Your Love Уитни Хьюстон, альбом номинирован на «Грэмми» 2000 года в категории «Лучший R&B-альбом»[7].
- 1999: Mary Мэри Джей Блайдж с песней «Don’t Waste Your Time», номинированной на «Грэмми» 2000 года в категории «Лучшее вокальное R&B-исполнение дуэтом или группой».
- 1999: FanMail группы TLC, альбом номинирован на «Грэмми» 2000 года в категории «Лучший альбом года»[8] и стал победителем как «Лучший R&B-альбом»[7].
- 2000: Can’t Take Me Home певицы Пинк, включая сингл «Most Girls».
- 2000: The Heat Тони Брэкстон, альбом номинирован на «Грэмми» 2001 года в категории «Лучший R&B-альбом»[7].
- 2001: Luther Vandross Лютера Вандросса.
- 2002: Just Whitney Уитни Хьюстон с синглом «Try It On My Own».
- 2003: Thankful Келли Кларксон.
- 2004: Words & Music Джона Мелленкампа с двумя новыми песнями «Walk Tall» и «Thank You».
- 2007: Infinity on High группы Fall Out Boy, включая сингл «Thnks fr th Mmrs».
- 2007: The Makings Of A Man Джахейма.
- 2010: The Letter певца Avant.
- 2011: Fly On The Wall Бобби Ви и Twenty группы Boyz II Men.
- 2011: Back To Love Энтони Хэмилтона, включая песню «Pray For Me», номинированную на «Грэмми» 2013 года в категории «Лучшая R&B-песня».
- 2012: Girl On Fire Алиши Киз, сертифицированный как золотой в США в январе 2013 года и награждённый «Грэмми» в категории «Лучший R&B-альбом».
- 2013: Yours Truly (сертифицирован как платиновый в США в марте 2016 года) и Christmas Kisses Арианы Гранде.
- 2013: Loved Me Back to Life Селин Дион, включая трек «At Seventeen».
- 2014: Love, Marriage and Divorce Тони Брэкстон и Бэбифейса, включая сингл «Hurt You»[9], который имел успех в американском радиоформате Urban AC[10].
- 2014: Forever Yours Смоки Норфула. Альбом номинирован на «Грэмми» 2015 года в категории «Лучший госпел-альбом».
- 2014: Gypsy Heart Колби Кайе и Aretha Franklin Sings The Great Divas Classics.
- 2014: Partners Барбры Стрейзанд.
- 2014: Beautiful (Platinum Edition) Джессики Моубой со сведением двух новых треков, включая «Can I Get A Moment» (платиновый диск в Австралии, сертифицированный ARIA[11]).
- 2014: Game Changer Джонни Гилла.
- 2015: Free TC Ty Dolla Sign, Right Here, Right Now Джордин Спаркс и Nine Саманты Джейд с синглом «Shake That» (совместно с Pitbull).
- 2015: Return of the Tender Lover Бэбифейса.
- 2016: Timeless группы After 7.
- 2017: Johnny Mathis Sings the Great New American Songbook.
- 2018: Sex and Cigarettes Тони Брэкстон, включая песню «Long as I Live», написанную в соавторстве, спродюсированную и сведённую Полем Бутеном. Трек получил две номинации на «Грэмми» в 2018 году (лучшая R&B-песня, лучшее R&B-исполнение) и занял первое место в чарте Billboard Adult R&B.
- 2018: This Christmas Day Джесси Джей.
Награды и признание
В отношении Love, Marriage & Divorce (2014) Тони Брэкстон выразила признательность работе Поля Бутена в буклете диска. Альбом был награждён в 2015 году премией «Грэмми» в категории «Лучший R&B-альбом». Этот диск полностью записан и сведён Полем Бутеном, который является лауреатом вместе с двумя исполнителями[12].
Для Partners (2014) Поль Бутен работал над дуэтами Барбры Стрейзанд с Бэбифейсом, Лайонелом Ричи, Джоном Леджендом, Стиви Уандером и Блейком Шелтоном. Альбом занял первое место по продажам в США в сентябре 2014 года и был сертифицирован RIAA как платиновый в январе 2015 года[13]; он был номинирован на «Грэмми» 2015 года в категории «Лучший традиционный вокальный поп-альбом». Инженер участвовал в историческом для певицы альбоме: она стала первой артисткой, чьи альбомы возглавляли чарт Billboard в течение шести десятилетий подряд.
В 2015 году он лично участвовал в трёх альбомах, номинированных на «Грэмми» в категориях поп, R&B и госпел[14].
В 2018 году Поль Бутен обеспечил вокальное продюсирование, запись и сведение Sex and Cigarettes, восьмого студийного альбома Тони Брэкстон. Этот альбом был номинирован на «Грэмми» в категории «Лучший R&B-альбом».
Примечания
Ссылки
- Поль Бутен (англ.). discogs.com.
- Поль Бутен (англ.). allmusic.com.
- Список лауреатов премии «Грэмми» — выпускников Беркли (англ.).