Боон, Луи-Поль

Луи-Поль Боон родился 15 марта 1912 года в Алсте, Бельгия, в рабочей семье. В шестнадцать лет он оставил школу, чтобы помогать отцу в его малярной артели. Вечерами и по выходным Боон посещал местную Академию изобразительных искусств, однако был вынужден прекратить занятия из-за недостатка средств. В 1936 году будущий писатель женился. С началом Второй мировой войны он был призван в армию, попал в немецкий плен. Вернувшись в оккупированную Бельгию, устроился работать стекольщиком. К военному времени относятся первые литературные опыты Луи-Поля Боона. В 1942 году он неожиданно получает премию имени Лео Крайна за роман «Предместье растёт». Рукопись на конкурс втайне от мужа отправила жена писателя.

После войны Луи-Поль Боон в течение нескольких лет проработал журналистом. Его проза считалась в родной Бельгии безнравственной, и писателя не издавали. Известность на родине Боон получил лишь после того, как его книги вышли в соседних более терпимых Нидерландах. В остальной же Европе его узнали после публикации немецких переводов романов «Улица Капеллекенс» (1953) и «Лето в Тер-Мюрене» (1956). Писатель был официально номинирован на Нобелевскую премию по литературе в 1972, 1973 и 1974 годах^[1].^[2][3] В 1969 году Луи-Поль Боон практически оставил занятия литературой, посвятив себя живописи.

Скончался писатель 15 мая 1979 года в возрасте 67 лет.

Посмертная с оттенком скандальности слава Боона связана с его поздними эротическими романами «Непристойная юность Мике Маайке» (1972) и «Эрос и одинокий мужчина» (1980).

Творчество Луи-Поля Боона сочетает в себе социальный реализм и модернистский экспериментализм, включая использование нелинейного повествования и фрагментарности^[4]. Центральными темами его произведений были социальная критика, сочувствие к рабочему классу и анархизм^[5].

Литературная деятельность писателя была тесно связана с журналистикой. В своих произведениях он активно использовал документальные техники, а также вёл ежедневные колонки «Boontjes» в газете «Vooruit», которые служили для него творческой лабораторией^[6].

Боон оказал значительное влияние на фламандскую литературу, утвердившись в качестве одного из её ключевых новаторов^[5].

• Предместье растёт / De voorstad groeit (1943)
• Абель Галартс / Abel Gholaerts (1944)
• Забытая улица / Vergeten straat (1946)
• Моя маленькая война / Mijn kleine oorlog (1947)
• Менуэт / Menuet (1948)
• Улица Капеллекенс / De Kapellekensbaan (1953)
• Братья по оружию / Wapenbroeders (1955)
• Лето в Тер-Мюрене / Zomer te Ter-Muren (1956)
• Ничто не исчезает / Niets gaat ten onder (1956)
• Райская птица / De paradijsvogel (1958)
• Первое мая / De eerste mei (1962, прозаическое стихотворение; в 2024 году переведено на английский язык^[7])
• Питер Данс / Pieter Daens (1971)
• Непристойная юность Мике Маайке / Mieke Maaike’s obscene jeugd (1972)
• Книга гёзов / Het geuzenboek (1979)
• Эрос и одинокий мужчина / Eros en de eenzame man (1980)

С 2010 года осуществляется издание 24-томного собрания сочинений писателя (Verzameld werk), 19-й том которого вышел в 2024 году^[8][9].

Издания на русском языке:

• Избранное (1980, сборник, включает повесть «Моя маленькая война» и рассказы)^[10]
• Менуэт (опубликован в журнале «Иностранная литература», 2003)^[11]

• В Бельгии установлены памятники Боону: в саду городского музея Алста, у библиотеки «Утопия» в Алсте, а также статуя в Синт-Никласе^[12].
• В марте 2024 года в Алсте на площади Утопияплейн был открыт масштабный мурал с портретом писателя^[13].
• С 2022 года во Фландрии вручается престижная литературная премия «De Boon», названная в его честь^[14].