Бой калек

Стюарт Маккормик и Рэнди Марш отвозят Тимми, Картмана, Стэна и Кенни в лагерь скаутов. В лагере мальчики встречают Баттерса. Большой Эл-гомосек нетрадиционной ориентации становится вожатым. Стюарт не хочет, чтобы вожатым у мальчиков был именно Эл.

В лагере кроме Тимми есть другой инвалид — Джимми Волмер. Джимми рассказывает всякие смешные шутки, и Баттерс называет его «самым прикольным инвалидом на свете». По дороге домой Стэн сорится с Картманом и называет его «поросёнком». Стюарт и Ренди возмущены, они подают жалобу в скаутский совет по поводу того, что вожатый Эл — нетрадиционной ориентации. Новым вожатым становится суровый и мужественный мистер Грейзер. Но оказывается, что он педофил.

Тимми ревнует друзей к Джимми и старается избавиться от него. Тимми дарит ему парку Кенни, которая приносит Джимми несчастье.

Мальчики возненавидели нового вожатого и хотят вернуть Эла. Тимми, злой на Джимми за его популярность, затевает драку с ним, что очень радует Картмана.

Тимми и Джимми становятся друзьями, но Тимми всё-таки добивается исключения Джимми из скаутов. Во время речи правозащитницы, Кенни хватает и утаскивает огромный орёл. Но на последних кадрах его хорошо видно в скаутском лагере между Стэном и Картманом.

Сцена драки Тимми и Джимми вплоть до деталей скопирована с драки между Нада и Фрэнком в фильме 1988 года «Чужие среди нас».

В этом эпизоде впервые появляется Джимми.

• Перед началом драки Картман забегает в католическую церковь, а там по правому ряду от входа, во втором ряду сидели родители Кайла. Хотя известно что они иудеи.
• Сам Кайл в эпизоде не появляется.
• Тимми дарит Джимми куртку Кенни, в надежде на то, что он погибнет от несчастного случая.
• Репортёр рассказывающий о митинге у супермаркета говорит, что: «5 отважных мальчишек устроили митинг…», хотя мальчиков 6.