Биггс, Брюс

Pause

Брюс Грандисон Биггс (англ. Bruce Grandison Biggs; 4 сентября 1921 — 18 октября 2000) — новозеландский лингвист, специалист в области маористики. Первый преподаватель языка маори в новозеландском университете (с 1950 года).

Ранние годы

Родился в Окленде, происходил из племени нгати-маниапото. Учился в начальной школе Нью-Линн и грамматической школе Маунт-Альберт, где был современником Роба Малдуна и подружился с историком Китом Синклером. Получил квалификацию учителя в Оклендском педагогическом колледже. Во время Второй мировой войны служил в Новозеландских экспедиционных силах на Фиджи, где выучил фиджийский язык и собирал списки слов, грамматические заметки и фольклор[1]. После войны женился на Джой Те Руаи Хетет, у них родилось трое детей; у Биггса уже был четвёртый ребёнок. Они преподавали в Те-Као и Уаиоронгомаи, недалеко от Руатории. Во время работы в сельской местности Биггс начал изучать язык маори.

Университетская карьера

В 1950 году Биггс был назначен на первую в новозеландском университете должность, посвящённую преподаванию языка маори. Идея создания этой должности принадлежала Ральфу Пиддингтону, руководителю кафедры антропологии Оклендского университета. С 1951 по 1955 год Биггс преподавал язык маори на первом курсе, одновременно получая степень бакалавра искусств в области образования и антропологии. Предложения о продвижении изучения языка маори выше первого курса изначально встретили осуждение со стороны учёных других дисциплин: они выражали опасения по поводу отсутствия достаточного объёма письменных материалов для составления учебной программы. После получения степени магистра искусств Биггс взял отпуск для изучения структурной лингвистики в Блумингтоне, где в 1957 году защитил докторскую диссертацию на тему «Структура новозеландского маори» (англ. The Structure of New Zealand Maaori).

Лингвистика

В 1958 году Биггс и Джим Холлиман основали Лингвистическое общество Новой Зеландии и его журнал Te Reo. Вскоре после этого Биггс начал преподавать курсы лингвистики в рамках антропологической программы Оклендского университета[2]. В 1965 году он начал работу над составлением полинезийского лексического словаря Pollex[3]. В течение десяти лет Окленд стал центром полинезийской лингвистики. Биггс преподавал в Гавайском университете в 1967—1968 годах, после чего вернулся в Новую Зеландию в 1969 году, где работал до выхода на пенсию в 1983 году.

Орфография маори

Биггс был сторонником орфографии с двойными гласными для языка маори, в которой долгие гласные обозначаются удвоением гласной (например, маори kaakaariki). Этот подход имел преимущество в то время, так как его можно было легко использовать на существующих пишущих машинках. Однако Комиссия по языку маори, официальный орган, контролирующий язык, созданный в соответствии с Законом о языке маори 1987 года, решил стандартизировать использование макронов для обозначения долгих гласных (например, маори kākāriki), что сохраняет привычный вид слов и не нарушает алфавитный порядок.

Смерть

Биггс умер в Окленде 18 октября 2000 года[4].

Наследие

Биггс обучил ряд людей, которые впоследствии стали известными учёными в области маористики, включая Пэта Хохепу, Хирини Мида, Рангинуи Уокера, сэра Роберта Махуту, Коро Дьюса, Роджера Оппенгейма, Ричарда Бентона, Варехуиа Милроя, Берни Кернота, Меримери Пенфолд, Тамати Риди, даму Энн Салмонд, Дэвида Симмонса, Дэвида Уолша, Питера Рэнби, Питу Шарплса, Парехуиа Хопу, Маргарет Орбелл, Билла Таухаи, Билла Непиа и Маргарет Муту[1].

Биггс был избран членом Королевского общества Новой Зеландии в 1969 году. Он занимал пост президента Полинезийского общества с 1979 по 1993 год, а в 1985 году получил Мемориальную медаль Элсдона Беста.

В 1986 году Биггс был назначен офицером ордена Британской империи за заслуги в области маористики и лингвистики[5]. В 1996 году он был повышен до командора ордена Британской империи за заслуги в области образования и перед народом маори[6].

Избранная библиография

Биггс опубликовал более 100 книг и статей о языке и культуре маори, полинезийской сравнительной лингвистике, полинезийских языках и литературе, а также о фиджийском и ротуманском языках. Среди его наиболее известных книг:

  • Maori Marriage (1960)[7]
  • The Complete English–Maori Dictionary (1966)
  • Let's Learn Māori: a guide to the study of the Māori language (1969)[8] (пересмотренные издания 1973, 1998). В 2025 году эта книга была выбрана как одно из 180 наиболее значимых произведений нехудожественной литературы, написанных авторами-маори[9].
  • Jones, Pei Te Hurinui. Nga Iwi o Tainui: The Traditional History of the Tainui People / Nga Koorero Tuku Iho a Nga Tuupuna. — Auckland : Auckland University Press, 1995. — ISBN 1-86940-119-0. 402 pages.

Примечания

  1. ↑ 1 2 Pawley, Andrew Bruce Grandison Biggs CBE OBE PhD Indiana FRSNZ. Royal Society of New Zealand (2000). Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 27 января 2015 года.
  2. ↑ Pawley, Andrew (2018). “Memoirs of an anthropological linguist” (PDF). Te Reo – The Journal of the Linguistic Society of New Zealand. 61 (2): 98. Дата обращения 2026-09-22.
  3. ↑ Greenhill, Simon J.; Clark, Ross (2011). “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”. Oceanic Linguistics. 50 (2): 551—559. ISSN 0029-8115. Дата обращения 2026-09-22.
  4. ↑ Pawley, Andrew (2001). “Bruce Biggs, 1921–2000: A Tribute”. Oceanic Linguistics. 40 (1): 1—19. DOI:10.1353/ol.2001.0012. ISSN 1527-9421. Дата обращения 2026-09-22.
  5. ↑ Приложение к №50362, с. 30 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 50362. — P. 30. — ISSN 0374-3721.
  6. ↑ Приложение к №54256, с. 33 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 54256. — P. 33. — ISSN 0374-3721.
  7. ↑ Biggs, Bruce. Māori marriage: an essay in reconstruction. — Wellington, N.Z : Polynesian Society Incorporated, 1960. — P. 108.
  8. ↑ Biggs, Bruce. Let's learn Māori; a guide to the study of the Māori language. — Wellington, Auckland : Reed, 1969. — P. 150 pages.
  9. ↑ Jacinta Ruru; Angela Wanhalla; Jeanette Wikaira, eds. (3 February 2025). Books of Mana: 180 Māori-Authored Books of Significance. Dunedin: Otago University Press. ISBN 978-1-990048-85-2. OCLC 1500153410. OL 60849900M. Wikidata Q138696477.

Литература

  • Studies in Pacific Languages & Cultures in Honour of Bruce Biggs. — Linguistic Society of New Zealand, 1981. — ISBN 978-0-9597603-5-4.
Pause