65-й Берлинский международный кинофестиваль

Состав жюри:^[4]

• Даррен Аронофски, режиссёр ( США) — председатель жюри
• Даниэль Брюль, актёр ( Испания,  Германия)
• Пон Чжун Хо, режиссёр ( Республика Корея)
• Марта Де Лаурентис, продюсер ( США)
• Клаудиа Льоса, режиссёр ( Перу)
• Одри Тоту, актриса ( Франция)
• Мэттью Вайнер, сценарист, режиссёр и продюсер ( США)

На русском языке	Оригинальное название	Режиссёр	Страна
45 лет	45 Years	Эндрю Хэй	Великобритания
Браво!	Aferim!	Раду Жуде	Румыния,  Болгария,  Чехия,  Франция
Когда мы мечтали	Als wir träumten	Андреас Дрезен	Германия,  Франция
—	Big Father, Small Father and Other Stories	Фан Данг Зи	Вьетнам
Тело	Cialo	Малгожата Шумовская	Польша
Клуб	El Club	Пабло Ларраин	Чили
Дневник горничной	Journal d’une femme de chambre	Бенуа Жако	Франция
Эйзенштейн в Гуанахуато	Eisenstein in Guanajuato	Питер Гринуэй	Мексика,  Нидерланды,  Финляндия,  Бельгия,  Франция
Унесённые пулями	一步之遥	Цзян Вэнь	Китай
Вулкан Ишканул	Ixcanul	Жайрон Бустаманте	Гватемала,  Франция
Рыцарь кубков	Knight of Cups	Терренс Малик	США
Никому не нужна ночь	Nobody Wants the Night	Изабель Койшет	Испания
Королева пустыни	Queen of the Desert	Вернер Херцог	США,  Марокко
Такси	Taxi	Джафар Панахи	Иран
Под электрическими облаками	Под электрическими облаками	Алексей Герман-младший	Россия,  Польша,  Украина
Виктория	Victoria	Себастьян Шиппер	Германия

На русском языке	Оригинальное название	Режиссёр	Страна
Взорвать Гитлера	Elser	Оливер Хиршбигель	Германия
Золушка	Cinderella	Кеннет Брана	США
Пятьдесят оттенков серого	Fifty Shades of Grey	Сэм Тейлор-Вуд	США,  Канада
Всё будет хорошо	Every Thing Will Be Fine	Вим Вендерс	Германия,  Канада,  Норвегия
Мистер Холмс	Mr. Holmes	Билл Кондон	Великобритания,  США

Фильмы выбранные для Панорамы^[5]:

На русском языке	Оригинальное название	Режиссёр	Страна
Студия 54	54	Марк Кристофер	США
600 миль	600 Millas	Гэбриел Рипштейн	Мексика,  США
Ausencia	Ausência	Чико Тейшейра	Бразилия,  Чили,  Франция
Анжелика	Angelica	Митчелл Лихтенштейн	США
Чумовой	Bizarre	Этьен Форе	США,  Франция
Голубая кровь	Sangue azul	Лирио Ферейро	Бразилия
Час сумерек	Onthakan	Anucha Boonyawatana	Таиланд
Бабочка	Mariposa	Марко Бергер	Аргентина
Припев	Chorus	Франсуа Делисл	Канада,  Мексика
Дора, или Сексуальные неврозы наших родителей	Dora oder Die sexuellen Neurosen unserer Eltern	Стина Веренфельс	Швейцария
Редкий орешек	Dyke Hard	Битт Андерссон	Швеция
El incendio	El incendio	Juan Schnitman	Аргентина
Как выигрывать в шашки (каждый раз)	How to Win at Checkers (Every Time)	Josh Kim	Таиланд,  США,  Индонезия
Майкл	I Am Michael	Джастин Келли	США
Последнее лето богатых	Der letzte Sommer der Reichen	Петер Керн	Австрия
Love, Theft and Other Entanglements	Al-Hob wa Al-Sariqa wa Mashakel Ukhra	Муаяд Алаян	Палестина
A Minor Leap Down	Paridan az Ertefa Kam	Hamed Rajabi	Иран,  Франция
Убийство в Пакот	Meurtre à Pacot	Рауль Пек	Франция,  Норвегия,  Гаити
Противный ребёнок	Nasty Baby	Себастьян Сильва	США
Necktie Youth	Necktie Youth	Sibs Shongwe-La Mer	ЮАР
Нед Райфл	Ned Rifle	Хэл Хартли	США
Ода моему отцу	국제시장	Юн Джегюн	Республика Корея
Out of My Hand	Out of My Hand	Такэси Фукунага	США
На природе	Mot naturen	Оле Гьявер	Норвегия
Рай на службе	軍中樂園	Ню Чэнцзэ	Китай,  Китайская Республика
Petting Zoo	Petting Zoo	Мика Маджи	Германия,  Греция,  США
Пионеры-герои	Пионеры-герои	Наталья Кудряшова	Россия
The Sea Is Behind	Al bahr min ouaraikoum	Hisham Lasri	Марокко
Вторая мать	Que Horas Ela Volta?	Анна Майлаерт	Бразилия
Лето Сангайле	Sangailė	Аланте Каваите	Литва,  Франция,  Нидерланды
Thanatos, Drunk	醉．生夢死	Чжан Цзоцзи	Китайская Республика
Tough Love	Härte	Роза фон Праунхайм	Германия
Why Me?	De ce eu?	Тудор Джурджу	Румыния,  Болгария,  Венгрия

Специальный раздел^[6][7]:

Русское название	Оригинальное название	Режиссёр	Страна
Любовь и милосердие	Love and Mercy	Уильям Полад	США
Сельма	Selma	Ава ДюВерней	Великобритания,  США
Женщина в золотом	Woman in Gold	Саймон Кертис	Великобритания,  США
Жизнь	Life	Антон Корбейн	Великобритания,  Канада
Фуси	Fúsi	Дагур Кари Петурссон	Исландия
La Bohème	Breathe Umphefumlo	Марк Дорнфорд-Мэй	ЮАР,  Великобритания,  Германия
The Misplaced World	Die abhandene Welt	Маргарета фон Тротта	Германия
The Seventh Fire	The Seventh Fire	Джек Петтибоун Риккобоно	США
Greenery Will Bloom Again	Torneranno i prati	Эрманно Ольми	Италия
Ты здесь	Are You Here	Мэттью Вайнер	США
Взгляд тишины	The Look of Silence	Джошуа Оппенхаймер	Дания,  Финляндия,  Индонезия,  Норвегия,  Великобритания

Фильмы показываемые в рамках «Классика Берлинале»^[8]:

Русское название	Оригинальное название	Режиссёр	Страна и год
У кошки девять жизней	Neun Leben hat die Katze	Ула Штёкль	ФРГ (1968)
Голдфингер	Goldfinger	Гай Хэмилтон	Великобритания (1964)
Рождённый в 45-м	Jahrgang 45	Юрген Бётхер	ГДР (1966)
Хладнокровное убийство	In Cold Blood	Ричард Брукс	США (1967)
Варьете	Varieté	Эвальд Андре Дюпон	Германия (1925)

• Золотой медведь — Такси, Джафар Панахи
• Гран-при жюри (Серебряный медведь) — Клуб, Пабло Ларраин
• Приз Альфреда Бауэра (Серебряный медведь) — Вулкан Ишканул, Хайро Бустаманте
• Серебряный Медведь за лучшую режиссёрскую работу — Раду Жуде, Браво! и Малгоржата Шумовская, Тело
• Серебряный Медведь за лучшую женскую роль — Шарлотта Рэмплинг, фильм 45 лет
• Серебряный Медведь за лучшую мужскую роль — Том Кортни, фильм 45 лет
• Серебряный Медведь за лучший сценарий — Перламутровая пуговица, Патрисио Гусман
• Серебряный Медведь за выдающиеся художественные достижения — Под электрическими облаками, Евгений Привин, Сергей Михальчук и Виктория, Стурла Брандт Гревлен
• Лучший дебют — 600 Millas, Гэбриел Рипштейн

• Приз Teddy за лучший художественный фильм: Nasty Baby, Себастьян Сильва^[9]
• Призы «Камера Берлинале» — Наум Клейман, Marcel Ophüls, Alice Waters, Carlo Petrini